Inhalt: Aldo un baroudeur sexagénaire qui travaille dans une mine d'or du grand nord canadien et Gérard, un ancien coureur automoblile rendu infirme à la suite d'un accident, s'associent pour retrouver des caisses ... [mehr]

Inhalt: Aldo un baroudeur sexagénaire qui travaille dans une mine d'or du grand nord canadien et Gérard, un ancien coureur automoblile rendu infirme à la suite d'un accident, s'associent pour retrouver des caisses de poudre d'or englouties dans les eaux d'une rivière à la suite d'un hold-up raté. Aldo rêve d'offrir à son ami les soins couteux qui lui permettront de retrouver la marche. Pour cela, une seule solution : remettre la main sur le précieux butin ! Les deux compères n'ésitent pas à s'engager dans une aventure pleine de péripéties... (16.09.2011, Quelle: Studio Canal DVD-Cover) [einklappen]