SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Dead Island Definitive Edition Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 29,99€ bei gameware Böses Spiel mit Zombies Uncut AT-PEGI mit superschnellem Gratisversand ab 39,99€ bei gameware
Veröffentlicht am von The Undertaker

Suspiria - 4K remastered auch als neues Mediabook

Im Februar 2017 berichteten wir, dass Dario Argentos Suspiria (1977) neu in 4K restauriert in Italien auf Blu-ray erscheint. Einen Monat später gab dann auch '84 Entertainment bekannt, dass sie die Restauration auch nach Deutschland bringen und haben den Film in einem Leatherbook veröffentlicht. Im Juni gab die FSK den Titel uncut ab 16 Jahren frei.

Das Label bringt Suspiria am 28. September 2017 mit der neuen Blu-ray auch als Mediabook mit neuem Artwork heraus. Die Blu-ray wird identisch zu dem aus dem Leatherbook sein und diese Extras beinhalten:

  • Audiokommentar von Dr. Marcus Stiglegger und Kai Naumann
  • NEU: Interview mit Dario Argento
  • NEU: Suspiria - Preserving A Work of Art (Restaurierungsdokumentation - Vergleich zwischen dem RAW SCAN, Technicolor Color-Restoration Phase und dem Final Restoration/Preservation Master; mit begleitendem Kommentar von Torsten Kaiser (TLEFilms FRPS) - Deutsch/Englisch, ca. 56 Minuten)
  • deutscher Kinotrailer
  • Re-Release Trailer

Kommentare

12.09.2017 00:11 Uhr - DanTheKraut
9x
User-Level von DanTheKraut 1
Erfahrungspunkte von DanTheKraut 20
Anstatt einfach Mal eine normale Blu-ray zu bringen werden Limited Editions, Mediabooks usw. rausgehauen und dann weint man über Raubkopierer, welche keinen Bock haben 30+ Euro zu zahlen.

12.09.2017 00:14 Uhr - hockeymask86
Ein Meisterwerk des Horrors. Das Cover sieht Hammer aus.Hier werde och wohl endlich mal zuschlagen und meine DVD updaten.

12.09.2017 00:35 Uhr - Melvin-Smiley
2x
User-Level von Melvin-Smiley 2
Erfahrungspunkte von Melvin-Smiley 63
12.09.2017 00:11 Uhr schrieb DanTheKraut
Anstatt einfach Mal eine normale Blu-ray zu bringen werden Limited Editions, Mediabooks usw. rausgehauen und dann weint man über Raubkopierer, welche keinen Bock haben 30+ Euro zu zahlen.


Es gibt besonders von diesem Titel eine wahre Fülle von hervorragenden Veröffentlichungen und so gut wie alle Mediabooks davon sind recht problemlos unter 30€ zu bekommen. Aber selbst, wenn die Dinger jeweils 50€ aufwärts kosten würden, ist das noch längst kein Grund irgendwelche Idioten zu unterstützen, die munter Boots herstellen.

Wem das MB zu teuer ist, der darf zur DvD greifen, sich einer Import-Blu-ray bedienen, oder auf eine Amaray für's Kaufhaus warten. Dass die Amarays am Ende kaum viel günstiger sein werden, ist dem geneigten Hater dann aber wohl auch egal.

Ich für meinen Teil werde mir auch das neue MB in die Sammlung holen. :)

12.09.2017 00:58 Uhr - Chímaira
9x
User-Level von Chímaira 8
Erfahrungspunkte von Chímaira 933
@ Melvin-Smiley:
Hier geht es jetzt aber um die 4k-restaurierte Fassung, welche eine große Verbesserung darstellt. Von dieser Fassung gibt es keine "wahre Fülle". Wenn jemanden das MB zu teuer ist und er trotzdem eine legale deutsche Veröffentlichung im Regal stehen haben möchte, hat diese Person keine Alternative. Der Vergleich zu einer Standard-DVD ist in diesem Fall lächerlich. Einfach mal auf "caps-a-holic.com" Bildvergleiche durchführen. Zwei Bilder sagen mehr als 2000 Worte.

Das Cover des Mediabooks finde ich nicht gerade gelungen und zum Glück ist eine Anschaffung für mich nicht nötig. Ich habe mir die italienische Blu-ray auf ebay.de besorgt. Rund 15 € und kostenloser Versand. Denn ich bin nicht reich und kann mir nicht von jedem Horrorklassiker ein Mediabook leisten, wie es selbst so manche auf dieser Seite tun. Wenn ich lese, dass es User gibt, die Cover A, B, C, D desselben Filmes für jeweils 30 € erwerben, fehlt mir die Sprache.

12.09.2017 00:58 Uhr - Kerry
9x
Beides ist richtig.
Es spricht nichts gegen eine hochwertige Veröffentlichung, insbesondere wenn es sich um einen solchen Meilenstein handelt.
Es würde jedoch auch absolut nichts gegen eine zeitnahe Standardveröffentlichung fürs Kaufhaus sprechen - wie dies etwa bei Tanz der Teufel geschehen ist.
30 € für einen einzigen Film (je nach Vertrieb noch zzgl. Versandkosten) sind sehr viel Geld, welches nicht jeder bezahlen kann bzw. möchte.
Mir tut jede einzelne Lizenz leid, welche bei 84 (bzw. dem Kaufhausableger New Vision) landet.
Andere Firmen sind da sehr viel kundenfreundlicher - und verdienen ebenfalls ihr Geld.

12.09.2017 02:36 Uhr - dok
12.09.2017 00:58 Uhr schrieb Chímaira
Hier geht es jetzt aber um die 4k-restaurierte Fassung, welche eine große Verbesserung darstellt.

zuerst müsste ich wissen , ob die bluray bei der gelegenheit auch endlich untertitel erhalten hat , die zum italienischen originalton passen . wie macht 84 das üblicherweise ? koch media macht das meist ganz ordentlich , aber 84 kenn ich zu wenig .

12.09.2017 05:00 Uhr - Postman1970
1x
12.09.2017 02:36 Uhr schrieb dok
12.09.2017 00:58 Uhr schrieb Chímaira
Hier geht es jetzt aber um die 4k-restaurierte Fassung, welche eine große Verbesserung darstellt.

zuerst müsste ich wissen , ob die bluray bei der gelegenheit auch endlich untertitel erhalten hat , die zum italienischen originalton passen . wie macht 84 das üblicherweise ? koch media macht das meist ganz ordentlich , aber 84 kenn ich zu wenig .


Das ist natürlich für viele deutschsprachige Filmfans das wichtigste.

Viele schauen sicherlich einen Film auf italienisch mit deutschen Untertiteln an, obwohl es eine gute deutsche Synchro oder auch die englische Version gibt ... Oh Mann :-(

12.09.2017 11:05 Uhr - emano
1x
12.09.2017 05:00 Uhr schrieb Postman1970
12.09.2017 02:36 Uhr schrieb dok
12.09.2017 00:58 Uhr schrieb Chímaira
Hier geht es jetzt aber um die 4k-restaurierte Fassung, welche eine große Verbesserung darstellt.

zuerst müsste ich wissen , ob die bluray bei der gelegenheit auch endlich untertitel erhalten hat , die zum italienischen originalton passen . wie macht 84 das üblicherweise ? koch media macht das meist ganz ordentlich , aber 84 kenn ich zu wenig .


Das ist natürlich für viele deutschsprachige Filmfans das wichtigste.

Viele schauen sicherlich einen Film auf italienisch mit deutschen Untertiteln an, obwohl es eine gute deutsche Synchro oder auch die englische Version gibt ... Oh Mann :-(


Oh Mann, genau das sollte eine deutsche Scheibe aber leisten können. Schau dir nur mal Mario Bavas "Die drei Gesichter der Furcht" von Arrow an. Nur die italienische Fassung macht hier Sinn, da zumindest eine Epsiode in der englischen Version völlig sinnentfremdet wurde. Wäre doof für jeden Briten, wenn man ihm sagen würde, guck doch die englische Fassung, auch wenn die nix mehr mit dem Original zu tun hat.

12.09.2017 12:54 Uhr - Kaisa81
1x
Mich wundert es woher alle immer so viel Geld haben,ich habe den nur einmal und gut ist.

12.09.2017 12:55 Uhr - ganja69
Der Vergleich DVD vs. Blu-ray ist definitiv absurd,und die Amaray wird innerhalb "kürzester Zeit" im unteren Preissegment für jugendliche zu erwerben sein.

12.09.2017 17:00 Uhr - Martyr
Noch schnell eine weitere VÖ raushauen, bis Synapse ihre Edition rausbringen. Süß!

Ich denke, wenn diese erschienen ist werden sich mit dieser VÖ hier höchstens Synchroliebhaber begnügen müssen. Vor allem dank der dann erstmals authentischen Tonspur und des sehr hochwertig wirkenden Bildes erwarte ich da schon einiges.


12.09.2017 17:02 Uhr - Drunken_Warthi
1x
User-Level von Drunken_Warthi 1
Erfahrungspunkte von Drunken_Warthi 20
12.09.2017 12:54 Uhr schrieb Kaisa81
Mich wundert es woher alle immer so viel Geld haben,ich habe den nur einmal und gut ist.


Arbeit?

12.09.2017 17:28 Uhr - mfritz
2x
Die 4K BD aus Italien wurde ordentlich versemmelt und das Upgrade ist hier sein Geld nicht wert.
Den ersten Screenshots nach zu urteilen wird die Synapse BD das Mass der Dinge/ die Referenz BD werden.
Die ist zwar schweineteuer, aber ich denke das es sich lohnen wird.

12.09.2017 18:01 Uhr - Loredanda Ferreol
3x
Die Vorab-Screens der Synapse Blu, lassen die ital./dtsch. VÖ ganz schön alt aussehen. . .

https://synapse-films.com/news/suspiria-comparison-pictures/

12.09.2017 18:48 Uhr - hate tank
2x
12.09.2017 02:36 Uhr schrieb dok
12.09.2017 00:58 Uhr schrieb Chímaira
Hier geht es jetzt aber um die 4k-restaurierte Fassung, welche eine große Verbesserung darstellt.

zuerst müsste ich wissen , ob die bluray bei der gelegenheit auch endlich untertitel erhalten hat , die zum italienischen originalton passen . wie macht 84 das üblicherweise ? koch media macht das meist ganz ordentlich , aber 84 kenn ich zu wenig .


Die "Originalfassung", wenn es so was bei diesen italienischen Produktionen mit internationalen Darstellern überhaupt gibt, ist die englische Version. Ist zwar auch gedubbt, da die FIlme stumm gedreht wirden, aber der Großteil der Schauspieler sprach die Texte beim Dreh in Englisch. So schaut's aus.

12.09.2017 18:50 Uhr - filmcollector
3x
Man bin ich froh, dass ich es noch ertragen kann, Filme nicht unbedingt lebensnotwendig in 4k sehen zu müssen, denn bei dem hier hat man sich auf mancher alten DVD Veröffentlichungen zumindest auch schon etwas Mühe gegeben im Vergleich zu manch anderem aus der Zeit.

Der Vorteil dieser Mediabook Spammerei ist auf jeden Fall, dass man die DVDs hinter her geworfen kriegt, deshalb an alle Labels, weiter so, denn so günstig kam ich noch nie an Filme! :D

12.09.2017 19:19 Uhr - Postman1970
12.09.2017 18:50 Uhr schrieb filmcollector
Man bin ich froh, dass ich es noch ertragen kann, Filme nicht unbedingt lebensnotwendig in 4k sehen zu müssen, denn bei dem hier hat man sich auf mancher alten DVD Veröffentlichungen zumindest auch schon etwas Mühe gegeben im Vergleich zu manch anderem aus der Zeit.

Der Vorteil dieser Mediabook Spammerei ist auf jeden Fall, dass man die DVDs hinter her geworfen kriegt, deshalb an alle Labels, weiter so, denn so günstig kam ich noch nie an Filme! :D


Bei den älteren 70er und 80er Klassikern stimme ich dir zu, für was 4K?
Aber zwischen einer DVD und einer Bluray in 2K sieht man schon den Unterschied, auch wenn manche das Geld für eine richtige Restaurierung sparen wollen und nur am Hebel drehen.

Ich verschenke meine DVDs einfach an Bekannte, wenn ich die Bluray dagegen tausche.
Ich habe ein gutes Gefühl dabei nicht aus jedem einen Gewinn zu erzielen. Bei manchen Cent Verkäufen bei Amazon oder ebay kann ich nur den Kopf schütteln - ist es heutzutage so schwer auch mal etwas kostenlos anderen zu geben?

12.09.2017 19:38 Uhr - filmcollector
Ja klar sieht man den Unterschied zwischen alter DVD und 2k, die Frage jedoch ist, wie "schlimm" ist dieser Unterschied eben grad bei alten Filmen? Diese "immer höher und höher" Masche der bekannten "Pappelabels" zielt exakt darauf ab, den Leuten etwas vermeintlich "immer besseres" unter diese Nase zu halten, was eben insbesondere bei alten Filmen teilweise total lächerlich ist, denn irgendwann hat man nun mal alles mögliche heraus geholt, egal was man als nächstes drauf zu mastern versucht. Und zwischen 2k und 4k sehe ich zumindest überhaupt keinen Unterschied mehr.

Was ebay und Amazon betrifft, dort schieße ich eigentlich nur Sachen, aus den letzten Jahren, denn sobald der jeweilige Hype rum ist, kriegt man die "Blockbuster" tatsächlich nachgeschmissen. Das mit den DVDs verschenken finde ich aber auch gut, immer her damit! :D

12.09.2017 22:02 Uhr - Romero Morgue
2x
12.09.2017 00:58 Uhr schrieb Chímaira
Wenn ich lese, dass es User gibt, die Cover A, B, C, D desselben Filmes für jeweils 30 € erwerben, fehlt mir die Sprache.


Mir fehlt da eher das (übrige) nötige Kleingeld! 😎 Ich habe auch noch andere Hobby's die bezahlt werden müssen -> Kinder, Haus, Bier u.s.w.! 😜

12.09.2017 22:06 Uhr - dok
12.09.2017 05:00 Uhr schrieb Postman1970
12.09.2017 02:36 Uhr schrieb dok
12.09.2017 00:58 Uhr schrieb Chímaira
Hier geht es jetzt aber um die 4k-restaurierte Fassung, welche eine große Verbesserung darstellt.

zuerst müsste ich wissen , ob die bluray bei der gelegenheit auch endlich untertitel erhalten hat , die zum italienischen originalton passen . wie macht 84 das üblicherweise ? koch media macht das meist ganz ordentlich , aber 84 kenn ich zu wenig .


Das ist natürlich für viele deutschsprachige Filmfans das wichtigste.

Viele schauen sicherlich einen Film auf italienisch mit deutschen Untertiteln an, obwohl es eine gute deutsche Synchro oder auch die englische Version gibt ... Oh Mann :-(


warum nicht ? immerhin war argento italiener .

es gibt nun mal leute , die keine deutschen synchros von fremdsprachigen filmen schaun , sich für andere sprachen ernsthaft interessieren , und für die sind nicht passende untertitel eine qual .



12.09.2017 18:48 Uhr schrieb hate tank
Die "Originalfassung", wenn es so was bei diesen italienischen Produktionen mit internationalen Darstellern überhaupt gibt, ist die englische Version. Ist zwar auch gedubbt, da die FIlme stumm gedreht wirden, aber der Großteil der Schauspieler sprach die Texte beim Dreh in Englisch. So schaut's aus.

richtig ist , dass jede sprache nachvertont werden musste , wie bei vielen älteren italienischen filmen . meist spricht jeder schauspieler seine sprache , was keine rolle spielt , weil er/sie in jedem fall von einem "professionellen" sprecher gedubbt wird in alle möglischen sprachen . trotzdem gibt es eine bevorzugte , quasi originale fassung . im zweifelsfall schau ich in der imdb nach , und dort wir italienisch als erste sprache aufgeführt . trotz der multinationalen darstellerriege ist es ein ducrch und durch italienischer film (regie , produktion , locations , studio usw) , und das ist mir wichtiger als bequemlichkeit . ausserdem klingt italienisch schöner als deutsch :) .

13.09.2017 13:37 Uhr - Mr.Tourette
1x
Da wird Vati zuschlagen! :)

16.09.2017 11:27 Uhr - great owl
Die xxxxx Mediabook von Suspiria ...weitere Mediabook veröffentlichungen sind nicht auszuschliessen ...Motive sind genüge vorhanden. Danach gibt es die ganzen Motive als Amaray nochmal :))

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
SB.com