From Dusk till Dawn - Staffel 2 in wenigen Wochen auf DVD/BD

2
35

Habe mir die zweite Staffel der Serie angesehen, sie ist wieder schwer unterhaltsam und was das wichtigste ist. Die Serie wurde vollkommen neu und gut synchonisiert. Wenn ich nur daran denke wie schlecht Torsten Sense Richie synchronisiert hatte, kommt mit die Kotze hoch. Hier kriegt man neue und sehr gut passende Synchronsprecher zu hören. Hoffe die erste 1. Staffel wird auch noch neu synchronisert mit den sprechern auf dieser Staffel.

DB-Helfer
9
1.066

Für die erste Staffel gibt es doch bereits eine Neusynchro (von der FFS).

20
8.681

Ja und der Synchronsprecher von Jacob erst...grauenhafter als Gary Busey als Sexmachine.

Neusynchro ? FFS? Bitte mehr Infos!

Taugt die Serie denn wirklich was? Ich bin ein grosser Fan des Ersten Films und kam kaum über die erste Folge, sollte ich dem Rest doch noch mal ne Chance geben?

Ich fand Staffel 2 verworren, fad und langgezogen, was man schon bei Staffel 1 merken konnte, hatte man nicht wirklich genug Story, um eine Serie interessant zu füllen...

From Dusk till Dawn der Film war gut. Alles andere... naja

Ich kenne die Serie nur von Netflix, und dort wurde sie zuerst mit einer absolut grässlichen Billigsynchro hochgeladen. Dann aber, als die zweite Staffel mit neuen Sprechern erschien, wurden nach und nach auch alle Folgen der ersten Staffel neu Synchronsiert und ausgetauscht. Da aber die erste DVD/BR-Staffel der Serie schon erschien, bevor die Neusynchro angefertigt wurde, dürften deren Käufer wohl dauerhaft mit der Billigsynchro beglückt sein.

Und mal zur Serie generell:

Die erste Staffel hatte das Problem, dass die beiden Darsteller schon verloren hatten, bevor sie die erste Szene spielen konnten, denn Clooney und Tarantino zu ersetzen, ist schlicht unmöglich. Außerdem mussten sie einem kurzweiligen Vampirfilm einen tiefergehenden Unterbau verpassen, was nicht wirklich gepasst hat in der ersten Staffel. In der zweiten Staffel, als sich beide dann aber vom Vorbild lösen können, wird die Serie merklich besser, weil man nun nichts mehr nachspielen muss, sondern eigene Wege gehen kann. Santanico, Richi und Seth bilden da wirklich ein interessantes Trio, das einer recht interessanten Geschichte nachjagt.

Insgesamt hat sich die Serie mit Staffel 2 wirklich stark gesteigert, gerade weil bekannten Charakteren neue Facetten abgerungen werden. Und der Gastauftritt von Danny Trejo als aztekischer Terminator ist sehr amüsant.

Ich freu mich auf Staffel 3! :)

2
36

FROM DUSK TILL DAWN ist natürlich der beste aller Filme, deswegen habe ich mich mit der Serie echt schwer getan.
Nach drei, vier Anläufen habe ich's dann doch durch die erste Staffel geschafft.
Eigentlich ganz nett und vor allem unterhaltsam gemacht, wenn man nicht immer das überragende Original im Hinterkopf hätte.
Gerade im TITTY TWISTER-Finale gab es einige schöne Szenen, aber wenigstens Danny Trejo hätte man schon an den Start bringen können.

Jake Busey, Gary ist sein Vater.

DB-Helfer
22
11.388

Ja, es stimmt. Die 2.Staffel war erstaunlich besser als die erste (natürlich nur im Engl. Original). Mal gespannt auf die dritte Staffel.

Find die Serie eigentlich ganz gut. Ein paar neue Ansätze, gute Effekte, Hintergrundinformationen und eine weiter gesponnene Geschichte, die Spannungspotential hat. Lediglich die deutsche Synchro der 1. Staffel war wie aus einem Billig-Porno, daher unbedingt auf Englisch anschauen!

Auf englisch war die Serie genau so grauenhaft. Unfassbar wie so ein Müll eine zweite Season bekommen kann.