SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware Mortal Kombat XI · Beat'em Up für PS4, Xbox One Nintendo Switch · ab 59,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Muck47

Die Hunde sind los erstmals ungekürzt auf DVD in Deutschland

Ab Februar 2019 in über 15 Minuten längerer Originalfassung von Pidax Film

Der 1982 entstandene Animationsfilm Die Hunde sind los (OT: The Plague Dogs) ist ein düsteres Plädoyer gegen Tierversuche und wurde von Martin Rosen inszeniert, der sich ein paar Jahre zuvor mit dem thematisch ähnlich gelagerten Unten am Fluss (OT: Watership Down) einen Namen gemacht hat. Auf VHS gab es in Deutschland noch die ungekürzte Fassung mit einer Dauer von 99 Minuten zu sehen, doch auf DVD folgte dann eine böse Überraschung, denn hier wurde bislang nur die 82-minütige US-Fassung des Films veröffentlicht.

Während es sich bei einem Großteil des Fehlmaterials eher um Straffungskürzungen handeln sollten, mutet mindestens ein Eingriff auch klar nach Zensur an. Ein Wilderer stürzt nämlich von einer Klippe und in einer Folgeaufnahme sieht man seinen entstellten Leichnam bzw. es wird impliziert, dass streunende Hunde ihn gefressen haben. Da zudem auch eine vollständige Synchronisation existiert, dürfte klar sein, dass Interessenten nicht nur in Deutschland sich natürlich auch eben diese von der VHS-Zeit noch bekannte Originalfassung wünschen.

2005 wurde erstmals in Australien eine DVD mit beiden Fassungen veröffentlicht und so sah es auch in Großbritannien kurz darauf aus. In Deutschland wiederum erhielt man bislang nur die gekürzte Fassung. Das ändert sich am 15. Februar 2019, denn dann wird Pidax Film eine neue DVD in Deutschland veröffentlichen, bei der endlich wieder die ungekürzte Fassung enthalten ist.

Etwas früher kommt am 15. Januar 2019 übrigens in den USA von Shout! Factory auch eine weltweit erste Blu-ray des Films heraus. Dieses Release wurde zuvor sogar mehrfach verschoben, da man sich mit Regisseur Rosen erst auf die Suche nach einer in HD abtastbaren Kopie der ungekürzten Originalfassung gemacht und dies letztendlich auch geschafft hatte (siehe Facebook-Post). Deutscher Ton wird hier nicht dabei sein, aber eine HD-Option besteht für Importfreunde mit Codefree-Option also auch.

Inhaltsangabe / Synopsis:

Alarm in der Tierversuchsanstalt Lawson Park. Trotz zahlreicher Sicherheitsvorkehrungen können Snitter und Wuff entfliehen. Der Weg in die Freiheit steht offen, doch diese Freiheit bedeutet noch lange keine Sicherheit. Ihren wissenschaftlichen Peinigern sind sie zwar entkommen, Snitters Gehirn wird nicht mehr von Stromstößen durchzuckt, Wuff muss keine Ertrink-Tests ... [mehr]

Shoppinglinks

Um Material und Serverkosten zu bezahlen, hilft es uns, wenn Bestellungen bei den Partner-Shops über unsere Links erfolgen.

Kaufen Sie diesen Titel bei Amazon.com:
Kaufen Sie diesen Titel bei Amazon.de:
Quelle: Pidax Film

Aktuelle Meldungen

Suspiria (1977) erstmals als 4K-Blu-ray in Deutschland von Koch Films
Puppet Master - Das tödlichste Reich scheitert uncut bei der FSK
Mortal Kombat XI kommt ungeschnitten in Deutschland durch die USK-Prüfung
Der Goldene Handschuh kommt ungeschnitten ab 18 Jahren in die deutschen Kinos
Dust Devil kommt im Final Cut, Workprint & Kinofassung auf deutsche Blu-ray
Wrong Turn: Details zu den deutschen Uncut-Mediabooks von Nameless
Alle Neuheiten hier

Kommentare

04.12.2018 01:05 Uhr - Dissection78
4x
DB-Co-Admin
User-Level von Dissection78 15
Erfahrungspunkte von Dissection78 3.890
Ein trauriger, feinsinniger, inhaltsvoller und detailreicher Film von Martin Rosen, der sich wie schon "Watership Down" recht nah an Richard Adams' literarischer Vorlage bewegt. Klasse!

04.12.2018 02:44 Uhr - Laughing Vampire
1x
DB-Helfer
User-Level von Laughing Vampire 5
Erfahrungspunkte von Laughing Vampire 339
DVD? Im Jahr 2018? Niemals. Die wahre News hier ist die Ankündigung der Bluray, davon wußte ich bislang nichts und als... sagen wir, Wertschätzer des Films (denn Spaß macht das nun wirklich nicht, am Ende ist man deprimierter als zuvor, aber auch durchaus bereichert... ästhetisch brillant) klingt das nach etwas, was ich gerne in der Sammlung hätte.

04.12.2018 03:08 Uhr - Grosser_Wolf
3x
04.12.2018 02:44 Uhr schrieb Laughing Vampire
DVD? Im Jahr 2018? Niemals.

Die DVD-Verkäufe sind rückläufig, aber sie gehen immer noch mehr über den Ladentisch als Blu-rays.

Ich bin froh, daß der Film überhaupt offiziell ungekürzt auf einer Scheibe in Deutschland erscheint. Der Film ging immer etwas im Schatten von "Watership Down" unter, ist aber sehr, sehr sehenswert. (Auf meiner VHS prangte der Aufkleber, daß der Film nicht für Kinder sei, hehe.)

04.12.2018 06:57 Uhr - ???
1x
User-Level von ??? 2
Erfahrungspunkte von ??? 33
...sehr schön, mein absoluter Lieblings-Zeichentrickfilm.
Am Ende fühlt man sich immer leer & niedergeschmettert!
"Time & Tide" von Alan Price ist ein grandioser Song & passt umgemein in die Schlussszene des Films.

04.12.2018 08:08 Uhr - BFG97
2x
Moderator
User-Level von BFG97 11
Erfahrungspunkte von BFG97 1.765
Watership Down ist für mich einer der besten, aber auch traurigsten Animationsfilme aller Zeiten. Dann werde ich mir diesen hier mit Sicherheit auch mal antun, aber nur wenn ich in der richtigen Stimmung für derartige Kost bin

04.12.2018 11:46 Uhr - Nick Rivers
Sehr schöner Zeichentrickfilm, aber sicherlich nichts für die ganz Kleinen!
Witzig, hab mir diese Woche erst "Samson und Sally" geordert, ist wohl die Zeit gerade für etwas reifere Klassiker meiner Kindheit 😊

04.12.2018 12:59 Uhr - Jack Bauer
User-Level von Jack Bauer 2
Erfahrungspunkte von Jack Bauer 42
Wunderbar, auf den warte ich seit einer gefühlten Ewigkeit. Dann kann ich endlich meine VHS entsorgen.

Einer der besten und wahrscheinlich der herzzerreißendste Zeichentrickfilm, den ich kenne. Sehe ich qualitativ sogar noch knapp vor Rosens zweitem Meisterwerk WATERSHIP DOWN.

04.12.2018 16:34 Uhr - Ralle87
Der sagt mir mal gar nix.
Bin aber aufgrund von dem, was man inhaltlich dem Zuschauer zu vermitteln versucht, ein großer Freund von alten Zeichentrickfilmen, vor allem "The Sword in the Stone" hat es mir besonders angetan.
Da dieser hier überwiegend gute Kritiken bekommt, wird er bei Gelegenheit mal gekauft.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)