SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Sniper Elite 5 · Immer beide Augen offen halten · ab 49,99 € bei gameware Evil Dead - The Game · ULTIMATE MULTIPLAYER-ERLEBNIS... UND ES GROOVT! · ab 44,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Kaiser Soze

China White in Exportfassung & Extended als DVD-Amaray im Juni 2022

Ex-Indexfilm uncut & in längstmöglicher Fassung mit geschnittenen Szenen der HK-Fassung in OmU

Der Actioner China White (Hongkong, 1989 - OT: Gwang Tin Lung Fu Weoi), in dem Bobby (Russel Wong) und sein Bruder Danny (Steven Vincent Leigh) einen brutalen Bandenkrieg gegen den Mafiaboss Scalia (Billy Drago) führen, existiert als Hongkong Fassung sowie Exportfassung, die jeweils Szenen bietet, die in der anderen Version fehlen (siehe Schnittbericht).

Die deutsche FSK 18-Videokassette war hingegen gekürzt (siehe Schnittbericht) und wurde trotzdem 1991 für 25 Jahre indiziert. In den USA wurden auf Basis der Exportfassung zugunsten des R-Ratings (Gewalt-)Szenen zensiert (siehe Schnittbericht).

Seit der Listenstreichung in 2016 passierte aus deutscher Sicht recht wenig. Anno 2022 schafft es das Werk nun aus der VHS-only-Sektor heraus. Am 17. Juni 2022 veröffentlichten Imperial Pictures & Cargo Records den Ex-Indexfilm China White auf DVD als Amaray. Hierbei werden zwei Fassungen geboten:

  • Ungeschnittene Exportfassung (94:43 Min. bei 25fps)
  • Exklusive Langfassung: Die Exportfassung mit den zusätzlichen Szenen der Hongkong-Fassung (nur diese Szenen in OmU mit deutschen und englischen UT optional / 104:20 Min. bei 25fps.)

Inhaltsangabe / Synopsis:

Der Mafiaboss Scalia (Billy Drago) will die Vorherrschaft im internationalen Rauschgifthandel erkämpfen. Sein größter Gegner ist Chi, der Boss der mächtigsten Gang in Amsterdam. In einem mit gnadenloser Härte geführten Kampf gelingt es Scalia Chi auszuschalten. Bobby (Russel Wong) und sein Bruder Danny (Steven Vincent Leigh) stellen sich ... [mehr]

Shoppinglinks

Um Material und Serverkosten zu bezahlen, hilft es uns, wenn Bestellungen bei den Partner-Shops über unsere Links erfolgen.

Kaufen Sie diesen Titel bei Amazon.de:
Kaufen Sie diesen Titel bei Mediamarkt.de:
Kaufen Sie diesen Titel im Shop von OFDb.de:
Kaufen Sie diesen Titel bei Saturn.de:

Mehr zu: China White (OT: Gwang Tin Lung Fu Weoi, 1989)

Schnittberichte:

Aktuelle Meldungen

Jörg Buttgereit - Exklusives Interview durch SB.com-User cecil b
Jurassic World: Ein neues Zeitalter bekommt wohl einen Extended Cut
Cover Hard 2 uncut in Mediabooks (Blu-ray & DVD) im Oktober 2022
Spider-Man: No Way Home – The More Fun Stuff Version kommt im September 2022 in die Kinos
Henry - Portrait of a Serial Killer uncut in UHD in Deutschland im Juni 2022
Indizierungen / Listenstreichungen Mai 2022
Alle Neuheiten hier

Kommentare

16.05.2022 08:55 Uhr - alex_wintermute
Frage: OmU = kantonesisch mit dt. oder engl. Untertiteln? Und ist der Film im Original (Langfassung) mehrsprachig, spielt immerhin in Amsterdam und einige Darsteller sind US-Amerikaner, die werden wohl kaum der kantonesischen Sprache mächtig sein. Tendiere zum Kauf der DVD.

16.05.2022 14:14 Uhr - spannick
2x
16.05.2022 08:55 Uhr schrieb alex_wintermute
Frage: OmU = kantonesisch mit dt. oder engl. Untertiteln? Und ist der Film im Original (Langfassung) mehrsprachig, spielt immerhin in Amsterdam und einige Darsteller sind US-Amerikaner, die werden wohl kaum der kantonesischen Sprache mächtig sein. Tendiere zum Kauf der DVD.


Die Hongkong-exklusive Szene ist OmU, nicht der komplette Film in der Version.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)