Papaya - Die Liebesgöttin der Cannibalen uncut in Amaray + Mediabooks (Blu-ray & DVD) im Januar 2023
Ex-Indexfilm ungeschnitten ab 16 Jahren mit Originalversion & Super 8-Fassung
Joe D'Amatos erotischer Thriller Papaya - Die Liebesgöttin der Cannibalen(Italien, 1978 - OT: Papaya dei Caraibi) mit Melissa Chimenti in der titelgebenden Hauptrolle erhielt international oftmals die Erwachsenenfreigabe und schaffte es ungeschnitten nach Deutschland.
Während dem Film in den deutschen Kinos die alte FSK 18-Freigabe vergeben wurde, folgten auf Video und DVD FSK-ungeprüfte Uncut-Veröffentlichungen (der Vorspann sollt mitunter gefehlt haben). Von 1982 bis 2007 war das Werk indiziert. Zudem bzw. in dieser Zeit kamen eine rund 46 Minuten lange Super 8- sowie eine geschnittene DVD-Fassung heraus.
Seit der FSK-Neuprüfung anno 2022 ist Papaya unzensiert (ein Filmriss vorhanden) ab 16 Jahren freigegeben - wie rund 200 andere Ex-Indexfilme (Übersicht). Am 27. Januar 2023 erscheint der Ex-Indexfilm ungekürzt auf Blu-ray & DVD. Mediacs spendiert dabei zeitgleich Amarays sowie drei Mediabooks (Blu-ray & DVD). Diese bieten drei Filmfassungen & folgende Extras:
Deutsche ungekürzte Fassung / Originalversion (identisch / DE- & IT-Ton)
Deutsche Super 8-Fassung
Booklet (nur MBs)
Bonus- & entfernte Szenen
Klassische Bildergalerie
Erste Einblicke gewährt der nachfolgende, englische Trailer (leider in schlechter Quali):
Inhaltsangabe / Synopsis:
Auf einer karibischen Insel soll ein neues Kraftwerk gebaut werden. Die Einheimischen wehren sich mit aller Macht gegen dieses Vorhaben. Die Inselgöttin Papaya geht mir ihren Mitteln gegen die Baumaßnahmen vor. Einer nach dem anderen, der an dem Projekt beteiligt ist, stirbt eines grausamen Todes. Der Ingenieur Vincent ... [mehr]
Auf einer karibischen Insel soll ein neues Kraftwerk gebaut werden. Die Einheimischen wehren sich mit aller Macht gegen dieses Vorhaben. Die Inselgöttin Papaya geht mir ihren Mitteln gegen die Baumaßnahmen vor. Einer nach dem anderen, der an dem Projekt beteiligt ist, stirbt eines grausamen Todes. Der Ingenieur Vincent und seine Freundin Sarah werden Zeuge von kannibalistischen Ritualen und schon bald in einen teuflischen Strudel gezogen. Auch auf sie hat es die Liebesgöttin der Kannibalen abgesehen. (X-Rated DVD)[einklappen]
Shoppinglinks
Um Material und Serverkosten zu bezahlen, hilft es uns, wenn Bestellungen bei den Partner-Shops über unsere Links erfolgen.
Interessante Sache, das. Die deutschen Titelgeber waren vielleicht Anhänger der alten Rechtschreibung des Kaiserreichs, haha. Schließlich wurden früher viele Wörter mit C geschrieben, die man heutzutage mit K schreibt. Städtenamen wie Cöln oder Coblenz [sic!] zum Bleistift. Oder Concept, Cavalier, Concert, Compagnie und Colonialwaren. Das Wörtchen 'Cannibale' gehört dazu. Einen peinlichen Rechtschreibfehler würde ich's persönlich also nicht nennen, wirklich korrekt ist es jedoch seit 1901 nicht mehr. Die verantwortlichen Leute könnten den Film aber auch von mir aus wirklich langsam mal in "Papaya - Die Liebesgöttin der Kannibalen" umtaufen. Sprache ist tatsächlich lebendig und verändert sich immer wieder ;)
Joe D'Amatos vorliegendes Machwerk gehört übrigens zu den seltenen Beispielen von Filmen, die einerseits stinklangweilig sind, die es andererseits aber irgendwie schaffen, doch noch ziemlich unterhaltsam zu sein. Alexander Marcus mag et auch. Interessante Sache, das.
01.12.2022 00:22 Uhr schrieb DJANGOdzilla
Hätte man nicht wenigstens mal diesen peinlichen Rechtschreibfehler im Titel nachträglich korrigieren können?
Vllt ist das eine gewollte Anspielung an die / das italienische Schreibweise / Wort? Würde bei einem italienischen Film sogar Sinn ergeben ;-)
01.12.2022 10:09 Uhr schrieb MUSTANG
Warum macht SB immer noch Werbung für das ominöse Mediacs Label?
Diese News ist keine Werbung. Wir berichten über zensurrelevante Filme, Titel mit mehreren Fassungen usw.
Papaya ist ein Ex-Indexfilm, der zudem mal gekürzt in Deutschland erschien und nun erstmals & ungeschnitten auf Blu-ray veröffentlicht wird.
Wenn man sowas als Werbung bezeichnet, sind dann unsere täglichen Informationen / Listen zu gekürzten TV-Ausstrahlungen Bashing?
Niemand muss etwas kaufen, aber informieren kann man sich.
01.12.2022 10:09 Uhr schrieb MUSTANG
Warum macht SB immer noch Werbung für das ominöse Mediacs Label?
Diese News ist keine Werbung. Wir berichten über zensurrelevante Filme, Titel mit mehreren Fassungen usw.
Papaya ist ein Ex-Indexfilm, der zudem mal gekürzt in Deutschland erschien und nun erstmals & ungeschnitten auf Blu-ray veröffentlicht wird.
Wenn man sowas als Werbung bezeichnet, sind dann unsere täglichen Informationen / Listen zu gekürzten TV-Ausstrahlungen Bashing?
Niemand muss etwas kaufen, aber informieren kann man sich.
Und weil es keine Werbung ist, sind auch keine 21 Affiliate-Links von fünf verschiedenen Shops drunter...
01.12.2022 10:09 Uhr schrieb MUSTANG
Warum macht SB immer noch Werbung für das ominöse Mediacs Label?
Diese News ist keine Werbung. Wir berichten über zensurrelevante Filme, Titel mit mehreren Fassungen usw.
Papaya ist ein Ex-Indexfilm, der zudem mal gekürzt in Deutschland erschien und nun erstmals & ungeschnitten auf Blu-ray veröffentlicht wird.
Wenn man sowas als Werbung bezeichnet, sind dann unsere täglichen Informationen / Listen zu gekürzten TV-Ausstrahlungen Bashing?
Niemand muss etwas kaufen, aber informieren kann man sich.
Und weil es keine Werbung ist, sind auch keine 21 Affiliate-Links von fünf verschiedenen Shops drunter...
Also ich würde sagen: ja das ist keine Werbung sondern Service.
@Todde
Die News verknüpft mehrere Seiten, von der Titelseite bei uns über unseren Schnittbericht und der Übersicht der Ex-Indexfime mit heutiger Jugendfreigabe bis zu den SL. Somit gibt der Text nicht nur einen Einblick/ Infos zum Film, sondern ebnet auch den Weg zu weiteren Seiten. Besagte Übersicht ist zB der letzte / 30. Eintrag des Kuriositäten-Spezials. Die Verknüpfungen zu den SL ist für Interessenten ein weiterer Bonus, aber eben nur Zusatz zu Meldung und ja, optisch auch strukturiert gelistet.
Inwiefern wird denn der Infogehalt sowie die Kriterien für eine Meldung oder auch die Verknüpfung zu Folgeseiten von der Tatsache, dass hier SL verknüpft sind, tangiert? Wer nach dem Text den Film vllt erwerben will, kann dies gerne über unsere SLs einkaufen, aber die News bietet dann doch noch ein bissl mehr - hoffe ich - als "Äh, kauf die Amaray o eines der MBs!"
Bzw. wie Ashy es nett formuliert, ist es Service, dass du nicht selber suchen musst, sondern dies anklicken kannst. Dies auf alle Verlinkungen bezogen, nicht nur auf die SL.
Das mag ja alles sein und ist ja auch ok und für uns User praktisch und hilfreich. Aber leugnet doch bitte nicht, dass ihr solche Infos auch deswegen vermehrt bringt, weil euch diese über die Affiliate-Links die Seite finanzieren. Im Gegenzug nutzen das doch natürlich auch die Labels gerne aus, um ihre Releases bei euch präsentieren zu lassen und den Absatz zu steigern. Ergo: Werbung zu machen. Und dass ihr genau deswegen auch öfters mal nicht so genau hinschaut, wem ihr so eine Plattform bietet, um mehr solcher für alle Seiten profitable "Informationen" veröffentlichen zu können, fällt halt auf.
Wie gesagt: An sich ist das Konzept ja weit verbreitet und da ist auch prinzipiell nichts Schlimmes dran. Freue mich immer, wenn ich Seiten und Händler, die ich mag, über Affiliate-Links unterstützen kann. Lande regelmäßig von eurer Seite im Ofdb-Shop etc.
Was mich nur stört ist, wenn man nicht bereit ist, das Kind auch beim Namen zu nennen. Haltet ihr uns für so naiv, dass wir nicht wissen, wie das System funktioniert?
Die Veröffentlichung ist der Grund, wieso es etwas über den Film zu berichten gibt.
Über den Film wird berichtet, weil er eine Zensurhistorie hat.
Dass die VÖ einen entsprechenden Part erhält, ist somit logisch.
Aber über etwas zu berichten, ist nicht automatisch eine Werbung dafür. Ich preise hier nicht die unfassbar superduperdolle Booklets an, die man als wahrer Fan gelesen haben muss und schwelge vor Begeisterung für die bestimmt bombige Quali von Bild und Ton in Sphären jenseits von allem. Es wird nach den Daten zum Film, den Fassungen, der Zensurhistorie usw auf das ein, was geboten wird, da hier die Uncut-Version erscheint. Wie geschrieben/ gefragt: sind sonst unsere täglichen Informationen / Listen zu gekürzten TV-Ausstrahlungen Bashing?
Glaubst du, Labels stellen euch völlig uneigennützig Pressemitteilungen, Muster-Exemplare, Vergleichsmaster usw. zur Verfügung?
Ich betone nochmal: Dass ihr das alles so macht, wie ihr es macht, ist völlig in Ordnung und macht für mich und viele Andere den Mehrwert dieser Seite aus. Vielen Dank auch dafür. Aber auch jemand, der nur Presseinfos veröffentlicht, ist Teil der Werbemaschinerie. Ob er will oder nicht. Dafür sind Presseinfos da.
Wer das unbedingt möchte, kann ja einen Thread aufmachen, in dem besprochen wird, inwiefern was als Werbung definiert werden kann, und ob diesbezüglich vielleicht noch nach einem Ausschlussverfahren entschieden wird, welche Informationen nicht zur Verfügung gestellt werden sollten.
Ansonsten ist das an dieser Stelle Off-topic, der Gastgeber verzichtet für gewöhnlich und für jeden erkenntlich darauf, Gäste damit von üblichen Inhalten abzulenken.
Der Film wird recht nuechtern vorgestellt mit Fokus auf der Zensurgeschichte. Nun gibts ein neues release. Das war es doch schon. Nuechtern und sachlich … als Service links … einen ganzen Batzen um keine falschen Vermutungen sufkommen zu lassen. Klar kann man jede Vorstellung eines Produktes … wie einen Film … als Werbung in irgend einer Weise ansehen … das Problem is nunmal Filme sind rein kommerzielle Produkte … sorry an die Melkfraktion die vielleicht doch noch einen Dienst am Fan oder der Kunst sieht … aber sie sind da um Geld zu machen … da laesst es sich nicht verhindern das manche die Vorstellung alleine als Werbung sehen.
Lese ich den Schnittbericht finde ich die FSK 16 Freigabe doch sehr freizügig.
https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=876072
Interessant wäre für Amato Fans wenn die seit vielen Jahrzenten verschollene italienische Hard Core Version wieder auftauchen würde.
Lol Ned Flanders. Über Music geschmäcker lässt sich lästern schön.^^
Probier mal den Soundtrack von Cipriani zu dem Film:
https://www.youtube.com/watch?v=kb7xeqBB2Nk
01.12.2022 21:24 Uhr schrieb Thodde
Das mag ja alles sein und ist ja auch ok und für uns User praktisch und hilfreich. Aber leugnet doch bitte nicht, dass ihr solche Infos auch deswegen vermehrt bringt, weil euch diese über die Affiliate-Links die Seite finanzieren.
…
Was mich nur stört ist, wenn man nicht bereit ist, das Kind auch beim Namen zu nennen. Haltet ihr uns für so naiv, dass wir nicht wissen, wie das System funktioniert?
Mach mal halblang, unten auf der SB Seite steht klipp und klar, dass die Serverkosten etc. darüber finanziert werden. Da verschweigt niemand irgendwas.
01.12.2022 21:24 Uhr schrieb Thodde
Das mag ja alles sein und ist ja auch ok und für uns User praktisch und hilfreich. Aber leugnet doch bitte nicht, dass ihr solche Infos auch deswegen vermehrt bringt, weil euch diese über die Affiliate-Links die Seite finanzieren.
…
Was mich nur stört ist, wenn man nicht bereit ist, das Kind auch beim Namen zu nennen. Haltet ihr uns für so naiv, dass wir nicht wissen, wie das System funktioniert?
Mach mal halblang, unten auf der SB Seite steht klipp und klar, dass die Serverkosten etc. darüber finanziert werden. Da verschweigt niemand irgendwas.
Darauf bezog ich mich nicht. Das ist mir auch bekannt. Ich bezog mich auf die Posts von Kaiser Soze.
02.12.2022 13:00 Uhr schrieb great owl
Lese ich den Schnittbericht finde ich die FSK 16 Freigabe doch sehr freizügig.
https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=876072
Interessant wäre für Amato Fans wenn die seit vielen Jahrzenten verschollene italienische Hard Core Version wieder auftauchen würde.
Lol Ned Flanders. Über Music geschmäcker lässt sich lästern schön.^^
Probier mal den Soundtrack von Cipriani zu dem Film:
https://www.youtube.com/watch?v=kb7xeqBB2Nk
Ja, wobei man auch bedenken muss, dass diese Einzelbilder nur wenige Minuten des rund 80 Minuten langen Films aufzeigen. Ich habe diesen nicht gesehen, aber die Resonanz zB in den hiesigen Kommentaren ist nicht allzu gut / lobend.
02.12.2022 16:50 Uhr schrieb Thodde
02.12.2022 16:10 Uhr schrieb Bateman00
01.12.2022 21:24 Uhr schrieb Thodde
Das mag ja alles sein und ist ja auch ok und für uns User praktisch und hilfreich. Aber leugnet doch bitte nicht, dass ihr solche Infos auch deswegen vermehrt bringt, weil euch diese über die Affiliate-Links die Seite finanzieren.
…
Was mich nur stört ist, wenn man nicht bereit ist, das Kind auch beim Namen zu nennen. Haltet ihr uns für so naiv, dass wir nicht wissen, wie das System funktioniert?
Mach mal halblang, unten auf der SB Seite steht klipp und klar, dass die Serverkosten etc. darüber finanziert werden. Da verschweigt niemand irgendwas.
Darauf bezog ich mich nicht. Das ist mir auch bekannt. Ich bezog mich auf die Posts von Kaiser Soze.
Ich verschweige auch nichts. Die schlicht falsche Unterstellung, dass (diese) News nichts weiter als Werbung sei, habe ich bloß erläutert.
Das es "nichts weiter" als Werbung sei, habe ich ebenfalls nie gesagt. Deine Aussage "Diese News ist keine Werbung" ist jedoch in ihrer eindeutigen Negierung Blödsinn, wenn gleichzeitig über 20 Shop-Links dazu gehören, von denen ihr verständlicherweise möchtet, dass man, falls man Interesse am Film hat, draufklickt und die VÖ auf diesem Weg erwirbt, damit Schnittberichte auch was davon hat.
Der einzige, von dem man sowas sonst noch kennt, ist Krekel. Kleistert Foren und Facebook mit Hinweisen zu seinen VÖs und Links zum PCE-Shop zu und behauptet hinterher dann auch, er würde nicht für seine Produkte werben, sondern lediglich "Infos" posten.
Aber sei's drum, wir werden uns sowieso nicht einig.
01.12.2022 18:02 Uhr schrieb Thodde
Und weil es keine Werbung ist, sind auch keine 21 Affiliate-Links von fünf verschiedenen Shops drunter...
Und ordnetest die Meldung somit - aus meiner Sicht - ebenso ein. Die Weiterleitung zu Shop ist wie die übrigen Verlinkungen ein Teil der News. Ob man dies als Info, Service oder bei weiterem Interesse zum Einholen anderer Details nutzt, bleibt dann jedem selbst überlassen. Werbung ist subjektiv, etwa "Der krasse Kultfilm aus den 70ern mit der heißen Melissa Chimenti in einer ihrer besten Rollen..." blabla wäre ein typischer Werbespruch. Die News sollte hingegen eher objektiv sein. Natürlich kann man eine. Kultfilm auch ebenso bezeichnen U.ä., aber ob das dem Leser gefällt, bleibt jedem selbst überlassen. Das meine ich. Wenn dir dich die Verknüpfung zu Shoppingseiten auf Teufel komm raus werbend ist, seis drum, aber die Meldung an sich beleuchtet den Film, der nun uncut in HD erscheint. Aber ja, lassen wir das. Wenn ich deinen Eingangspost vllt auch nicht korrekt verstanden habe, wars ggf auch zu eng gesehen. Schönes Wochenende noch!
kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.