Salt mit einigen Kürzungen in Englands Kinos
Für niedrigere Freigabe mussten 6 Schnitte gesetzt werden
Mit 2 Jahren Pause nach
Wanted meldet sich Angelina Jolie mit ihrem neuen Actionthriller
Salt in der Kinolandschaft zurück. In England sogar nur in zensierter Form. Das geht hervor aus dem Prüfeintrag der Onlinedatenbank der BBFC, der oberflächlich beschreibt, wo die Schnitte gesetzt werden mussten, um von der (immer noch moderaten) BBFC 15-Freigabe auf die 12A-Einstufung kommen zu können, um ein größeres Publikum anzusprechen.
Dort heißt es im Wortlaut:
| This film was originally shown to the BBFC in an unfinished version. The BBFC advised the company that the film was likely to receive a '15' classification but that the requested '12A' certificate could be achieved by making cuts in six sequences in order to reduce a scene of torture, four violent scenes and a scene of strangulation. When the finished version of the film was submitted, all six scenes had been reduced acceptably and the film was classified '12A'. |
Damit ist
Salt nach
The A-Team und
The Expendables bereits der dritte große Kinofilm, der diesen Sommer in England vom rechteinhabenden Studio für eine niedrigere Freigabe gekürzt wurde.
Ob auch die deutsche Kinofassung von Kürzungen betroffen sein wird, ist derzeit nicht bekannt. Hierzulande startet der Film am 26.08.2010.
Inhaltsangabe / Synopsis:
Zu Beginn ihrer Karriere legte CIA-Agentin Evelyn Salt (Angelina Jolie) einen Eid auf ihre Ehre und ihr Vaterland ab. Als Salt jedoch von einem Überläufer beschuldigt wird, eine russische Schläferin zu sein, muss sie fliehen. Um einer Verhaftung zu entgehen, das Leben ihres Mannes zu schützen und dabei ihren Kollegen von der CIA immer einen Schritt voraus zu sein, muss Salt sich voll und ganz auf ihre Fähigkeiten und ihre jahrelange Erfahrung als verdeckte Ermittlerin verlassen. (Sony Pictures)
Zu Beginn ihrer Karriere legte CIA-Agentin Evelyn Salt (Angelina Jolie) einen Eid auf ihre Ehre und ihr Vaterland ab. Als Salt jedoch von einem Überläufer beschuldigt wird, eine russische Schläferin zu sein, muss sie fliehen. Um einer Verhaftung zu entgehen, das Leben ihres Mannes zu schützen und dabei ihren Kollegen von der CIA immer einen Schritt voraus zu sein, muss Salt sich voll und ganz auf ihre Fähigkeiten und ihre jahrelange Erfahrung als verdeckte Ermittlerin verlassen.
(Sony Pictures) [einklappen]
Quelle: BBFC
Mehr zu:
Salt
(OT: Salt, 2010)
Schnittberichte:
Meldungen:
Kommentare
 |
Hatte den Trailer im Kino gesehen als ich wegen Predators da war. Hat garnicht mal so schlecht ausgesehen. Und damit meine ich nicht nur Angelina Jolie :P
|
SB.com-Autor  13  2.857 |
Habe den Trailer ebenfalls vor Predators gesehen und dabei recht schnell entschieden, dass ich Salt nicht sehen muss. Und die Jolie kann ich sowieso nicht ab. Aber wenigstens trifft es dieses Jahr die Engländer mit den Kürzungen und nicht uns. Ok, bei The Expandables weiß man es noch nicht.
|
 DB-Helfer 5 386 |
Whoa, wie seid ihr denn drauf?
Gleich als News reinkloppen, aber kein bisschen Erwähung vom eigentlichen Entdecker. Schön in die eigene Tasche stecken.. so kenn ich euch gar nicht >:(
|
| 26.07.2010 15:54 Uhr - Thrax |
 |
|
|
Wenigstens muss man den Engländern zugestehen das ihr Zensursystem noch am nachvollziehbarsten ist. Alles fragwürdige und was zur Nachahmung animieren könnte und nicht wie bei uns wo ich das Gefühl meistens habe das einfach mal so auf gut Glück geschnitten wird.
Von dem Film selbst habe ich bisher nur einen Bericht in der MOVIESTAR gelesen. Hört sich nicht schlecht aber auch nicht neu an. Na ja, mal abwarten.
|
|
Auch ne schöne Art den Leuten eine Zensur zu verkaufen... ''was shown in an unfinished version'' ... also in etwa wie: ''wir waren eh noch nicht damit fertig, da tuts auch nicht weh, dass wir den noch beschneiden.''
|
| 26.07.2010 16:34 Uhr - Lamar |
|
|
 |
Ich habe den Trailer gerade auf YouTube geguckt, und mir gefällt der Trailer gut.
Also mein Geschmack ist es auf jeden Fall. Alleine schon wegen Angelina Jolie :-))
|
|
Yo Angelina Jolie sieht super aus dann muss der Film eigentlich voll gut sein, geht ja gar nicht anders.
|
 Moderator 35 47.221 |
26.07.2010 - 15:15 Uhr schrieb Alan Wake
Whoa, wie seid ihr denn drauf?
Gleich als News reinkloppen, aber kein bisschen Erwähung vom eigentlichen Entdecker. Schön in die eigene Tasche stecken.. so kenn ich euch gar nicht >:(
Öhm? Ich habe das nicht von dir, wo steht deine "Entdeckung" denn? Ich verfolge in regelmäßigen Abständen eine geplante Liste von Websites, was auch die BBFC einschließt. Also bitte vorsichtig sein bei solchen Anschuldigungen.
++edit++
Ah, im Forenthread also. Kann mich hier aber von jeglicher Schuld freisprechen. Den hatte ich vor der News nicht besucht. |
| 26.07.2010 18:29 Uhr - Roba |
|
|
|
wie isen das eignetlich in england? kommt da dann auch immer ne uncut dvd raus?
|
SB.com-Autor 13 2.857 |
26.07.2010 - 18:29 Uhr schrieb Roba
wie isen das eignetlich in england? kommt da dann auch immer ne uncut dvd raus? Nein, bei weitem nicht. Die Hot Shots Filme gibt es z. B. bis heute nur in gekürzter Form in England. |
 2 98 |
Na ja, die Inselaffen haben seit jeher auch sehr seltsame Schnittansichten. Jucken tut mich der Film eh nicht groß. Vielleicht mal auf Video, aber nicht im Kino.
|
|
Der Trailer nervt, aber ich denke er kommt mit FSK 16 durch!
|
|
26.07.2010 - 15:15 Uhr schrieb Alan Wake
Whoa, wie seid ihr denn drauf?
Gleich als News reinkloppen, aber kein bisschen Erwähung vom eigentlichen Entdecker. Schön in die eigene Tasche stecken.. so kenn ich euch gar nicht >:(
Damit du nicht mehr weinst, werde ich dich für das Bundesverdienstkreuz vorschlagen...ok? |
|
Hallo alle zusammen.
Ist das A-Team in Deutschland cut oder nicht??? Habe noch einen Gutschein. Aber, wenn der cut ist geh ich nicht.
Vielen Dank für eine Antwort.
Mit freundlichem Gruß John.
|
DB-Helfer 8 859 |
WTF ist das fürn Sch*** . Mal schön einen auf Bourne gemacht, nur ohne völlige Logik. Und die "Verwandlung" ist ja wohl der Witz. Haare gefärbt, aber die Länge gelassen, als ob das was bringt ??? Wanted war schon böse schlecht, aber das hier ist noch schlechter.... Lara konnte man sich noch halbwegs wegen der enthaltenen Selbstironie und v.a. weg John Voight im ersten Teil anschauen, aber danach kam nur noch Action-Schrott von Frau Pitt....
|
kommentar schreiben
Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
