SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Borderlands 3 · Eine Achterbahnfahrt voller Wahnsinn! · ab 59,99 € bei gameware Cyberpunk 2077 · Dein wahres Ich ist nicht genug. · ab 59,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von omahabitch

Bioshock: Keine Jugendfreigabe & zensiert

Die USK hat dem Ego-Shooter Bioshock eine KJ-Freigabe erteilt.
Deutsche Shooterfans sollten sich allerdings nicht zu früh freuen, denn der Titel wird in der USK-Datenbank als "dt. Version" gelistet, was bei Spielen in der Vergangenheit immer darauf hindeutete, dass für den deutschen Markt Änderungen vorgenommen werden mussten. Welche Abstriche man für die Veröffentlichung in Deutschland hinnehmen muss, ist noch nicht bekannt.

Bioshock ist die (Inoffizielle) Fortsetzung der Kultreihe System Shock, die in den 90er Jahren neue Maßstäbe für das Action Genre setzte.

In Bioshock muss sich der Spieler durch eine apokalyptische Welt voller Gefahren und Gegner kämpfen. Hierzu steht ihm nicht nur ein umfangreiches Waffenarsenal zur Verfügung, sondern auch die Möglichkeit mit genetischen Modifikationen die eigenen Fähigkeiten zu verbessern.

Bioshock erscheint in Deutschland am 24.8. für PC und X-Box 360.

Neben der Standardversion wird es noch eine Limited Edition geben, deren Veröffentlichung bislang jedoch nur in den USA bestätigt wurde.

Inhaltsangabe / Synopsis:

Willkommen in Rapture!

Bioshock ist ein Actionspiel, wie Sie es noch nie erlebt haben. Auf dem Grund des Meeres erwartet Sie die utopische Stadt Rapture, zerrissen vom genetischen Bürgerkrieg. Entdecken Sie eine unglaubliche, aber tödliche Welt im Stil des Art Deco, finden Sie eindrucksvolle Technologie und treffen Sie faszinierende ... [mehr]
Quelle: USK-Datenbank Gamestar Meldung zur LE
Mehr zu:

Bioshock

(OT: Bioshock, 2007)
Schnittbericht:
Meldungen:

Aktuelle Meldungen

3 From Hell: Kinofassung nach Berufung uncut fürs Heimkino ab 18 Jahren freigegeben
Once Upon a Time in ... Hollywood bekommt Extended Cut
Rambo: Last Blood - Uncut auf 4K-UHD+Blu-ray (Amaray & Steelbook) & DVD (Amaray) im Februar 2020
Terminator: Dark Fate - FSK-Altersfeigabe steht fest
Midsommar - Deutsche Blu-ray mit Director
47 Meters Down: Uncaged - FSK 12-Fassung in den Kinos geschnitten
Alle Neuheiten hier

Kommentare

19.06.2007 23:12 Uhr - El_Hadschi
Boa Systemshock bekommt eine Fortsetzung?? Geilo!! Das waren damals noch geile Spiele! Ich hoffe das Spiel wird den Erwartungen gerecht.

19.06.2007 23:37 Uhr - jutsch80
Geil wird es sicher, nur brauchst du dafür schon einen seeehr schnellen Rechner um es flüssig spielen zu können. Auf der XBox würd ich mir einen Shooter nämlich nie antun. Hoffentlich gibts eine unzensierte deutsche PEGI Version.

19.06.2007 23:52 Uhr - Kitamuraaa
Eigentlich kommt es für die xbox 360...

:)

20.06.2007 00:05 Uhr - Glogcke
Moderator
User-Level von Glogcke 17
Erfahrungspunkte von Glogcke 5.212
Jo. "360" wohl vergessen. Korrigiert.

20.06.2007 00:12 Uhr - metalarm
also ich kann nur sagen auf der 360 kann mann sich immer einen shooter antun :-) und bioshock schon allemal

20.06.2007 00:53 Uhr - Arthur Spooner
AT Version und das Spiel dürfte eines der besten der letzten Jahre werden.

20.06.2007 01:00 Uhr - Evil Wraith
Was bitteschön soll an diesem Spiel großartig zu zensieren sein? Klar, es gibt zweifelsohne heftige Szenen, die das rote USK-Siegel mehr als rechtfertigen - dennoch kommt das Spiel ohne gröbere Splattereien aus und das Gameplay ist ohnehin nich auf tumbes Gemetzel ausgerichtet. Das einzige, was unseren Jugendschutzbehörden nachvollziehbar ein Dorn im Auge sein könnte, sind die omnipräsenten "Little Sisters". Es wird nun einmal allgemein nicht so gerne gesehen, wenn in Videospielen Gewalt an Kindern verübt werden kann oder gar muss (auch wenn es sich im Falle der "Little Sisters" um nur noch entfernt menschliche Mutationen handelt). Selbiges ist z.B. auch mit der Grund, warum man in "Prey" gegen Geisterkinder kämpft - ursprünglich war vorgesehen, dass man es mit echten Kindern zu tun bekommt, die lediglich von Geistern besessen sind. Die "Zensur" betrifft aber alle Versionen weltweit - Und wir Deutschen konnten verdammt froh sein, diesen ganz schön blutigen Shooter ausnahmsweise mal ungeschnitten zocken zu können.

20.06.2007 01:06 Uhr -
Erstens ist das Spiel nur eine inoffizielle Fortsetzung...sprich es hat mit System Shock ansich nix zutun und Shodan wird wohl nicht auftauchen...das Spielsystem aber ist sehr ähnlich aufgebaut. Wollte das nur gesagt haben nicht das man sich da falsche Vorstellungen macht ^^.

Was man da kürzen kann sieht man doch bei System Shock 2...grünes Blut, fehlende Leichen usw. die finden immer was ^^...wobei ich gebe schon recht..weshalb da was gekürzt werden muss weiß ich nicht da es mittlerweile deutlich härtere Spiele gibt die auch nicht auf dem index sind...und mal ehrlich solche Spiele sind egal ob gekürzt oder nicht einfach nix für Kinderhände bzw. würde ich sie niemals meinen Kindern zum spielen geben...

20.06.2007 01:31 Uhr -
Oh neee! Welches Spiel für die Xbox 360 mit Keine Jugendfreigabe ist überhaupt noch ungeschnitten! Fast keins, was soll der Scheiß??? Ich hoffe es kommt wenigstens eine Österreichversion. Das Spiel ist zwar schon wirklich brutal (in den bisherigen Trailern zu sehen), aber nicht übermäßig schlimm. Bin wirklich sehr über die USK enttäuscht, bald kaufe ich mir gar kein Shooter-Spiel mehr mit dem USK Sticker. In fast allen anderen Ländern funktioniert es doch auch...

Ob "The Darkness", "FEAR" oder "Saints Row", alle in der USK Version geschnitten. Dann doch bitte NUR eine PEGI 18 Version aus AT, die Uncut ist und kein USK Mist, den keiner will.

20.06.2007 01:57 Uhr - Doc Idaho
User-Level von Doc Idaho 27
Erfahrungspunkte von Doc Idaho 18.927
Das Spiel ist doch recht blutig (das Blut sieht zudem sehr realistisch aus) und auch die Physikspielchen vor allem mit dem Feuer waren in den Spielzenen, die bisher zu sehen waren, auch nicht ohne. Man konnte schon lange vorhersehen, dass das Spiel trotz eines vermutlich hohem Niveau, Probleme mit der Freigabe bekommt.

ciao

20.06.2007 08:18 Uhr -
Kanns kaum erwarten es zu zocken!^^ Allein schon von den spielerischen Ideen her hege ich großes Interesse. Ich hoffe das die Collector´s Edition auch nach Europa kommt. Egal ob jetzt als AT oder UK-Version. Ich will die CE!
Zu der Zensur: Ich reg mich schon gar nicht mehr darüber auf. Schließlich bin ich ja Österreicher und habe damit kein Problem. Dennoch wiederum mein Beileid an. Ich kann die USK/BPJM nicht mehr so ganz verstehen. Jetzt ist sogar mir bei euren Werbebannern aufgefallen, dass dieser Splinter Cell-Klon Vampire Rain ebenfalls ab 18 ist. Ich hab Videos dazu auf ign.com und youtube gesehen und ich kann beim besten Willen nicht verstehen warum das ein KJ bekommt. Sicherlich haben sie gleich beim Wort "Vampire" an was blutiges gedacht und es gleich vorsichtshalber KJ "geprüft". Meiner Meinung nach wär ein 16er-Freigabe eher angebracht gewesen.

20.06.2007 11:22 Uhr -
Vampire Rain ist Schmarrn. Bioshock dagegen wird a Hammer. Eine 18+ Version wirds zu 100% geben. Warum kann sich Deutschland nicht einfach dem PEGI Standard anschliessen ? Wäre doch super als Einheit zu zocken (grad online) zu können. Auch mein Beileid :(

20.06.2007 12:07 Uhr - GermanGigaDepp
Ich nehme an, dass man lediglich den Ragdoll Effekt bei Leichen entfernt und eventuell die Leichen verschwinden lässt.

Da dieses Spiel ganz klar Fantasy-Einflüsse besitzt dürften keine weiteren großen Schnitte zu befürchten sein denke ich...

20.06.2007 12:59 Uhr - Psycho Mantis
Warum zum Henker wird das Spiel zensiert ? Die Gewalt darstellung im Spiel ist doch nun wirklich nicht viel höher als bei anderen Ego Shootern auch.

20.06.2007 15:54 Uhr -
Sicher wird brutal...
Aber in der ComputerBild Spiele stand die Little Sisters wären nur Roboter...
Und das ist doh irgendwie dämlich.
Und auf der 360 machen Shooter gerade einen Heidenspaß!!

20.06.2007 15:57 Uhr -
das spiel ist schon brutal, aber: man muss gegner nicht zwingend umbringen. man kann sie auch umgehen oder überlisten. außerdem sind diese alles andere als gewöhnliche menschen. das blut wird wahrscheinlich drin bleiben, nur splattereffekte, wie z.b. gegner einfrieren und dann zerstückeln, werden entfernt. das mit den little sisters könnte vielleicht sogar drin bleiben. aber mal ehrlich die zensuren könnten nie so stark wie bei the darkness sein.

20.06.2007 16:23 Uhr -
Boah, wenn ich sowas höre, könnte ich kotzen!
Ich hoffe es wird einen Uncut-Patch geben....

20.06.2007 17:11 Uhr - David_Lynch
tja das ist immer das gute an pd-versionen....einfach patchen.......

aber leider bin ich eher der konsolen typ und da ich dies schon so lange betreibe kann ich mit der maus gar nicht mehr richtig umgehen...das einzige pc game das ich momentan zocke ist worms^^

finde nämlich schon das es sich mit nem xbox oder xobox 360 controller sehr gut zocken lässt...ganz im gegensatz zur Ps wo mir die sticks noch nie gefallen haben......wird wie gesagt aber für konsole schwerer uncut zu bekommen sein....man ist gespannt....aber eigentlich ne schöne nachricht das es das spiel überhaupt noch geschafft hat

20.06.2007 20:45 Uhr -
@wavedoc
Ich weiß dass Vampire Rain kein gutes Spiel ist und ich interresiere mich auch nicht für dieses Schrottspiel.;) Ich habe nur geschrieben, dass ich nicht verstehen kann warum dieser harmlose Titel ein KJ bekommen hat. Die gezeigten Szenen die ich gesehen habe sind meiner Meinung nach überhaupt nicht mal KJ würdig.

22.06.2007 14:35 Uhr - DanRitter
Also ich finde das mal wieder eine Frechheit. Keine Jugendfreigabe! aber zensiert. Verarschung von Erwachsenen...

22.06.2007 17:48 Uhr -
Ach Du Liebe Zeit... Ruhig Blut :-)
Bioshock kommt uncut. Der Zusatz dt. Version heist in diesem Fall tatsächlich nur das es die deutsche Version (Sprache und Text) sein wird.

Und btw: Bioshock ist kein Nachfolger von Systemshock. Weder offiziell noch inoffiziell noch sonstwie. Es ist das gleiche Genre und (fast) das gleiche Entwicklerteam wie damals bei Shock2, deshalb kann man wohl von einem Nervenzerfetzenden Thriller ausgehen. Aber von der Stoy her haben die beiden Games nix miteinander zu tun...

22.06.2007 18:11 Uhr -
@Viper667

warum bist du dir da so sicher?
in der Vergangenheit war es auch meistens so das das Kürzel DT für ein cut Version hin gedeutet hat

26.06.2007 20:15 Uhr - LinguaMendax
Also ich bin ja mal echt gespannt darauf,was denn nun mit diesem Titel passiert.Ein Mitarbeiter bei Take2 sagte mir,die Schnitte wären so marginal,dass man es gar nicht mitkriegen würde.Ich meine HALLO?Was wäre,wenn die Little Sisters entfernt werden würden oder die Option Dinge und Menschen-ahnliche-Wesen einzufrieren,wird gecancelt.Ich meine,man muss ja nicht zwangsläufig alle abschlachten um ans Ziel zu gelangen.Dann bitte soll die BPJM dafür sorgen,dass alle Hitman-Teile indiziert werden.Also ich raste diesbezüglich echt bald mal aus.Kaum ein XBOX-KJ-Titel bleibt hier von Schnitten veschont.Und das so Games wie Condemned und Gears Of War den Leuten gleich ganz vorenthalten werden,finde ich gelinde gesprochen eine Unverschämtheit.Ich werde mir auf jeden Fall BIOSHOCK über Austria besorgen,weil ich als erwachsener mündiger Mensch mit Besitz seiner geistigen Kräfte ein Anrecht darauf hab.Das Spiel is für Erwachsene gemacht.Also warum gibt es dann eine einfache Jugendgefährdung mit Kürzungen???Fragen über Fragen

29.06.2007 11:28 Uhr -
Echte schade,schon ab 18 und trotzdem geschnitten.
Dabei wird das so komplex und intelligent werden das Game,auf Deus Ex style.
Naja ich weis nicht was da für Leute prüfen,wahrscheinlich wieder einfach zu niedriger IQ um das Spiel überhaupt zu begreifen,die sehn Blut und cut,armes Land hier man wird als Erwachnserer 21 Jähriger verarscht wie ein Kleinkind.

Naja ich freu mich auf die bessere Pc Version (bessere Grafik als 360 usw. dank DX10) + Maus und Tasta wo ein Shooter hingehört und zur not fahr ich nach ösi Land um es uncut in Deutsch zu kriegen.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)