SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Mike Lowrey

The Raid läuft ungeschnitten in den deutschen Kinos

Actionkracher bekommt keine Jugendfreigabe

Als erste Trailer für den indonesischen Actionfilm The Raid erschienen, überschlugen sich Genrefans in enthusiastischen Lobpreisungen und Veröffentlichungswünschen. Die gezeigten Ausschnitte verbanden sehr brutale Martial Arts-Szenen mit Schießereien und hinterließen einen sehr rohen Eindruck, der Befürworter der härteren Gangart mit der Zunge schnalzen ließ.

Für die Auswertung im deutschen Raum sicherte sich das Label Koch Media die Rechte an dem Film und will ihn nicht nur auf DVD/Blu-ray veröffentlichen, sondern vorher auch noch ins Kino schicken. Angesichts der Schauwerte durfte man sehr gespannt sein, wie die FSK den Actionthriller bewerten würde und ob er ungeschoren durch die Prüfung kommt.

Fast schon überraschend und sehr erfreulich ist, dass das Gremium dem Film laut Labelangaben tatsächlich in ungeschnittener Form das "Keine Jugendfreigabe"-Siegel verpasste. Somit steht einem Kinobesuch nichts mehr im Weg. The Raid startet am 12. Juli 2012 in den deutschen Lichtspielhäusern.

Inhaltsangabe / Synopsis:

Viel zu lange schon hat der Gangsterboss Tama Indonesien im Griff und überschwemmt die Welt mit seinen Drogen. Die Behörden geraten unter Druck und müssen reagieren, Tama soll ein für allemal unschädlich gemacht werden! Mitten in den Slums von Jakarta sitzt das Hauptquartier des Drogenbosses - ein altes, ... [mehr]
Quelle: Koch Media/Cinefacts
Mehr zu:

The Raid

(OT: The Raid: Serbuan Maut, 2011)
Schnittbericht:
Meldungen:

Aktuelle Meldungen

Alfred Hitchcocks Psycho weltweit erstmals uncut auf Blu-ray von Turbine Medien
Suspiria (2018) - FSK-Freigabe ab 16 Jahren steht fest
Last Boy Scout wurde vom Index gestrichen
Wrong Turn-Reihe kommt ungekürzt von Nameless Media
Braindead - Peter Jackson arbeitet an 4K-Restauration
Freitag der 13. (2009) -
Alle Neuheiten hier

Kommentare

17.06.2012 00:07 Uhr - macbletal
3x
GEIL! nuff said

17.06.2012 00:07 Uhr - tobi44
User-Level von tobi44 2
Erfahrungspunkte von tobi44 42
FSK wir lieben dich. Zumindest heute!!!

Der Film war verdammt gut. Hat echt herausgestochen.

17.06.2012 00:07 Uhr - Venga
Hell yeah! Hammerfilm!

17.06.2012 00:08 Uhr - Chrizzee Pfeiffer
Sehr schön, da kann ich ruhigen Gewissens Familie+Freunde mit reinschleppen.

Weiß man was zu leichte Jugendgefährdung ja/nein ? Würde mich irgendwie wundern wenn er wirklich einfach durchgewunken wurde.

17.06.2012 00:10 Uhr - Dragon50
1x
DB-Helfer
User-Level von Dragon50 12
Erfahrungspunkte von Dragon50 2.017
17.06.2012 00:07 Uhr schrieb tobi44
FSK wir lieben dich. Zumindest heute!!!

Und wen der dann auf DVD/Blu-ray erscheint dann nicht mehr. ; )

17.06.2012 00:13 Uhr - babayarak
User-Level von babayarak 2
Erfahrungspunkte von babayarak 58
habe mir den trailer angesehn, sah echt gut aus, erinnert irgendwie an stirb langsam, ein hochhaus, verbrecher naja hauptsache 90 minuten bang boom bang

17.06.2012 00:20 Uhr - VINDICATOR
User-Level von VINDICATOR 1
Erfahrungspunkte von VINDICATOR 3
Film soll echt der Hammer sein..der trailer ist schon mal scharf..wird gesichtet.

17.06.2012 00:22 Uhr - DramaticIntroMachine
1x
Hellll yeaaaaah!!! Hatte irgendwie schon an ner lediglichen "Direct-To-DVD"-Auswertung leicht gezweifelt, aber Kino + ungeschnitten = phänomenaler Glücksfall ^^

17.06.2012 01:01 Uhr - InVein
Echt genialer Film, 100 Minuten pure Action! Vor allem die Kampfszenen gegen Ende kommen auf großer Leinwand doppelt gut, deshalb freu ich mich, dass man ihn jetzt auch abseits von Festivals im Kino sehen kann :)

17.06.2012 01:03 Uhr - ButtHead88
DB-Helfer
User-Level von ButtHead88 5
Erfahrungspunkte von ButtHead88 364
Höre zum ersten mal von, aber klingt ja alles sehr cool ... also ab zu YouTube und fix den Trailer checken, bin gespannt! Danke für den Tipp Mike!!

17.06.2012 01:04 Uhr - Undertaker
Moderator
User-Level von Undertaker 11
Erfahrungspunkte von Undertaker 1.790
Die Tagline auf dem Kinoplakat kann wieder nur von Werbeamateuren stammen, die das Wort Bescheidenheit nicht kennen. Hier werde ich aber auch mal einen Kinobesuch in Erwägung ziehen, denn der Trailer war schon sehr unterhaltsam.

17.06.2012 02:14 Uhr - Joker1978
Hammerrrr!!! Auf den wart ich seit dem ersten Trailer, der wirklich großartig war!
Der muss im Kino geschaut werden!!
Pflicht!!!

17.06.2012 02:23 Uhr - Dissection78
1x
DB-Co-Admin
User-Level von Dissection78 15
Erfahrungspunkte von Dissection78 3.889
Ich freu mich!

17.06.2012 03:17 Uhr - KungFuChicken
Also dann, ab ins Kino. Mist muss noch ein Monat warten...

17.06.2012 03:37 Uhr - metalarm
hab mir grad die story durchgelesen und hab mich sofort in den film verliebt !!!!

17.06.2012 03:41 Uhr - metalarm
jetzt hab ich noch den trailer gesehen und .... wann kommt der endlich auf blue ray ?? ins kino geh ich sicher !

17.06.2012 03:46 Uhr - Evil Wraith
Gibt's den eigentlich auch auf Bahasa Indonesia, oder muss man den zwangsläufig auf Englisch samt musikalischer Neuvertonung gucken, wenn's denn "O-Ton" sein soll?

17.06.2012 03:57 Uhr - peacekeepa
2x
"Der beste Actionfilm seit Jahrzehnten"

Seit Jahren wäre ja noch akzeptabel, aber seit Jahrzehnten? Typische Hypewerbung und vermutlich sind die besten Szenen schon im Trailer zu sehen. Ich bleibe weiterhin skeptisch, werde mir den Film aber auf jeden Fall ansehen.

17.06.2012 06:14 Uhr - splatboy
Das wird bestimtt der beste Actionfilm seit den 80er denn,
Er kommt ungeschnitten und sogar ins Kino
Er sieht sehr Oldschoolmäßig aus
Er hat extrem geile Kampfszenen zu bieten
Und er zeigt richtig blutige HANDGEMACHTE Einschusslöcher.

17.06.2012 09:24 Uhr - Catfather
1x
Bin gespannt und lasse mich mal überraschen. Ob der im Kino viele Zuschauer finden wird wage ich mal zu bezweifeln... Im Verleih dürfte er aber sicher gut laufen.

17.06.2012 10:07 Uhr - Das Blob
1x
@ splatboy

Na so ganz "handgemacht" sind Einschusslöcher und Schnittwunden auch nicht, da wird durchaus mit CGI nachgeholfen.
Und ich würde manche Zuschauer gerne vorwarnen: Wer sich darauf freut tatsächlich "90 Minuten ununterbrochene Action" zu sehen, wird enttäuscht werden. Der Film hat durchaus auch Pausen und ruhigere Momente -- wenn natürlich auch recht wenige.

17.06.2012 10:30 Uhr - splatboy
17.06.2012 10:07 Uhr schrieb Das Blob
@ splatboy

Na so ganz "handgemacht" sind Einschusslöcher und Schnittwunden auch nicht, da wird durchaus mit CGI nachgeholfen.
Und ich würde manche Zuschauer gerne vorwarnen: Wer sich darauf freut tatsächlich "90 Minuten ununterbrochene Action" zu sehen, wird enttäuscht werden. Der Film hat durchaus auch Pausen und ruhigere Momente -- wenn natürlich auch recht wenige.

Hast du den Film schon gesehen?

17.06.2012 10:55 Uhr - humptydumpty
17.06.2012 01:04 Uhr schrieb Undertaker
Die Tagline auf dem Kinoplakat kann wieder nur von Werbeamateuren stammen, die das Wort Bescheidenheit nicht kennen.

Ist keine Tagline, ist ein Zitat aus einer Filmkritik.

Freue mich, dass dem Film auch in Deutschland eine Kinoauswertung (und dazu noch in ungeschnittener Form) gegönnt.

17.06.2012 11:09 Uhr - humptydumpty
17.06.2012 03:46 Uhr schrieb Evil Wraith
Gibt's den eigentlich auch auf Bahasa Indonesia, oder muss man den zwangsläufig auf Englisch samt musikalischer Neuvertonung gucken, wenn's denn "O-Ton" sein soll?

In den US-Kinos lief der Film jedenfalls mit dem indonesischen O-Ton und englischen Untertiteln sowie dem neuen Score von Mike Shinoda.

17.06.2012 11:37 Uhr - sam@gundula
1x
Der beste Actionfilm seit Jahrzehnten

Meine inneren Alarmglocken schlagen an...

17.06.2012 12:05 Uhr - Cool_McCool
1x
User-Level von Cool_McCool 2
Erfahrungspunkte von Cool_McCool 43
Nice! Bin auch einer dieser "Trailer-Fans" und bin überglücklich zu lesen, dass der Film ungeschnitten ins Kino kommt.

17.06.2012 13:00 Uhr - Caramba77
Das es immer noch Leute gibt die Bluray mit ue schreiben... *Unverständnis und Kopfschüttel

17.06.2012 13:05 Uhr - Lamar
Wie der im Kino läuft ist mir sowas von Wurst, da ich im Kino eh nix mehr gucke, man wurde leider zu oft verarscht was angeblich Uncut und Cut im Kino betrifft.

Aber der Film soll gefälligst später Uncut auf BluRay und DVD erscheinen in Deutschland.

Was soll das überhaupt. Im Kino oftmals angeblich UNCUT und später die Zensuren auf den Datenträgern.

17.06.2012 13:37 Uhr - KielerKai
Super News! Sollte der halten, was die Trailer und Vorschusslorbeeren versprechen, wird der gleich mehrfach im Kino geguckt!!! :D

17.06.2012 14:32 Uhr - Isegrim
Naja..... hab den Trailer auch gerade gesehen.... und bin nicht so überschwinglich begeistert, wie manch anderer hier!!!!! ^^

Die CGI Effekte sind aber mehr als deutlich erkennbar, soviel zum Thema oldscool Einschüsse/Effekte!

Für mich wirkt das, trotz der wohl guten action, ziemlich billig, Asia halt, ich versteh den riesen Hype nicht!!!

Ansehen werd ich ihn mir zwar, vieleicht revidiert er meine Meinung ja noch, aber ich warte schon jetzt auf ein US-Remake... hehehe... da sind die ja schnell.... und dann kommt die Story vieleicht in einem besseren Gewand!!! *gg*

Ps.
So mit Stallone, Schwarzenegger, Willis und Van Damme, Lundgren, Li und Statham wär nicht schlecht...... hahahahahahaha... :D

17.06.2012 14:58 Uhr - dasource
2x
Die Frage ist nur, ob wir die Redemption Fassung bekommen oder die Indonesische. Die US soll wohl geschnitten sein, siehe auch Threads bei imdb.com
Auszug daraus:
"I watched both already, The Raid (original Indonesian version) and The Raid Redemption (Sony Pictures Classic US version) and found interesting deleted shots in the US version (I watched The Raid first and before watching The Raid Redemption I thought all the difference was the scoring, Aria Prayogi-Fajar Yuskemal vs Mike Shinoda-Joseph Trapanese).

1. The execution scene in Tama's office. In The Raid there were 5 people being executed, 4 using bullets, and another (the last person) using hammer. In The Raid Redemption there were only 4 people, 3 using bullets, and a hammer for the last person. There was the 3rd person missing from the scene where the camera took the angle from his left side close up to the head.

2. The elevator scene. When Andi stabbed the 2nd person on the neck. In The Raid there was a scene where Andi rather slowly took the knife out of the victim's neck. In The Raid Redemption this shot was gone.

3. This might be a case of copying error only when they're making the film copy, but the sound was split second faster than the picture. So there were many kicks/punches/shots that were silent because the sound was heard ahead of them."




17.06.2012 15:42 Uhr - crankster
1x
Hab den Film grad gesehen und muss sagen,er ist ganz ok.
Man sollte keine zu hohen Erwartungen haben sonst wird man enttäuscht aus dem Kino kommen.
Ist sonst aber sehenswert.

17.06.2012 18:21 Uhr - Topf
ums mal anders zu sagen :*_______________*
unerwartet <3

17.06.2012 20:04 Uhr - Präsident Clinton
User-Level von Präsident Clinton 2
Erfahrungspunkte von Präsident Clinton 36
Ja, der könnte ganz gut werden... :-)


17.06.2012 21:49 Uhr - schmierwurst
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
WTF, der trailer sieht mal richtig fett aus!!! Wie ne Mischung aus Die Hard und Das tödliche Wespennest. Wird geschaut.

18.06.2012 01:05 Uhr - BallerSant
1x
der Film ist der Wahnsinn!!
habe den schon 4 mal gesehen, nur zu empfehlen ;)

18.06.2012 17:42 Uhr - Tarantel
1x


Dann lieber so:

http://www.youtube.com/watch?v=y_z3EBalwI4


xD

18.06.2012 20:43 Uhr - Frank Zito
Hab den eben gesehen in Originalsprache und englischen Untertiteln. Kann nur sagen: ONG - BAK war gestern!
Einfach nur " Leider Geil ".
Der wird sowas von gekauft bei einer " UNCUT " Veröffentlichung.
Mein lieber Herr Gesangsverein!

18.06.2012 21:26 Uhr - Cameron Poe
17.06.2012 01:04 Uhr schrieb Undertaker
Die Tagline auf dem Kinoplakat kann wieder nur von Werbeamateuren stammen, die das Wort Bescheidenheit nicht kennen. Hier werde ich aber auch mal einen Kinobesuch in Erwägung ziehen, denn der Trailer war schon sehr unterhaltsam.


Könnte in der Tat so sein.

Nur, "leider" stimmt die Aussage sogar.

Solche Actionfilme werden seit Jahrzehnten nicht mehr gemacht.

Pures Adrenalin, perfektes Popcorn-Kino.

18.06.2012 21:35 Uhr - Cameron Poe
1x
17.06.2012 14:32 Uhr schrieb Isegrim
Naja..... hab den Trailer auch gerade gesehen.... und bin nicht so überschwinglich begeistert, wie manch anderer hier!!!!! ^^

Die CGI Effekte sind aber mehr als deutlich erkennbar, soviel zum Thema oldscool Einschüsse/Effekte!

Für mich wirkt das, trotz der wohl guten action, ziemlich billig, Asia halt, ich versteh den riesen Hype nicht!!!

Ansehen werd ich ihn mir zwar, vieleicht revidiert er meine Meinung ja noch, aber ich warte schon jetzt auf ein US-Remake... hehehe... da sind die ja schnell.... und dann kommt die Story vieleicht in einem besseren Gewand!!! *gg*

Ps.
So mit Stallone, Schwarzenegger, Willis und Van Damme, Lundgren, Li und Statham wär nicht schlecht...... hahahahahahaha... :D


Es könnte sich lohnen, den ganzen Film anzusehen - aber nur, wenn man handwerklich eher traditionell gestricktes Adrenalin-Popcorn-Kino mag. Da ist absolut kein Hurz dabei.

Ganz persönlich finde ich es etwas, sagen wir mal, bescheuert, einen Film nur gerade aufgrund des Werbeclips zu beurteilen. Der Clip kann eine Hilfestellung anbieten, sich für oder einen Kinobesuch zu entscheiden.

Die "Story" wird in einem amerikanischen Remake garantiert nicht besser daher kommen - denn für viel "Story" hat es in diesem Film keinen Platz.

Last, but not least: Einige der überflüssigsten Filme aller Zeiten sind amerikanische Remakes von älteren Filmen, seien sie nun ausländisch oder sogar amerikanisch. Die wenigen Ausnahmen bestätigen die Regel.

Zu Stallone & Co.: Expandables war nahe am Flop. Ein Dutzend "starke Namen" machen noch lange kein gutes Kino.

19.06.2012 14:22 Uhr - BLOODSHED
Gestern gesichtet und für gut befunden! Hat durchaus seine härteren Momente, aber nichts was es hier nicht schon uncut gegeben hätte. Einzig die Häufigkeit der Gewaltspitzen ist höher als in vergleichbaren Filmen. Von daher wundert mich uncut/18 nicht.

22.06.2012 21:31 Uhr - Beko
1x
Scheiße...ist der Film geil. Gegen diesen Kracher sehen die die Jungs aus Expandales aus wie die zwölf Geschworenen.

30.01.2013 12:24 Uhr - Präsident Clinton
User-Level von Präsident Clinton 2
Erfahrungspunkte von Präsident Clinton 36
Ein Meisterwerk... :-)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)