![]() |
Dying Light 2 uncut PS4 · Der Nachfolger des Zombie-Krachers. Mehr Blut! · ab 64,99 € bei gameware |
![]() |
Call of Duty Black Ops Cold War · Mit Zombiemodus · ab 67,99 € bei gameware |
Die britische Zensurbehörde BBFC hat ein recht ungezwungenes Verhältnis zu ihrer Arbeit und resümiert regelmäßig in Büchern oder auf ihrer Internetseite über Entscheidungen in der Vergangenheit. Auch wenn es in ihnen darum geht, dass Filme in der ungekürzten Fassung für Erwachsene praktisch verboten werden sollen. So gibt es in der Rubrik "From the Archive" häufiger auch einen Rückblick auf die Zensurgeschichte bekannter Filme in England. Egal ob Dawn of the Dead, Psycho, Terminator 2 oder jetzt ganz aktuell Indiana Jones und der Tempel des Todes, der nach fast 30 Jahren erstmals offiziell ungekürzt in England erscheinen kann.
Natürlich hätte der Film auch damals ungekürzt erscheinen können, aber dann nur mit einer Freigabe ab 15 Jahren und nicht mit einem PG-Rating, welches auch Kindern ermöglicht, den Film im Kino zu sehen (eine Freigabe ab 12 gab es damals nicht). Aber während ein FSK 16 in Deutschland für den Verleih kein Problem war, musste es in England eben ein PG-Rating sein und somit war es erforderlich, dass knapp 1 Minute aus dem Film gekürzt wurde (Schnittbericht). Für die Blu-ray-Version in diesem Herbst bekam der Film in einer Neuprüfung die 12-er Kennzeichnung.
Passend zu diesem Feiertag präsentiert die BBFC auch die alten Prüfdokumente aus den 80ern. Einer der Prüfer notierte sich das in einer Übersicht wie folgt:
Erläuterungen eines anderes Prüfers:
In der Zusammenfassung erklärt sich die BBFC und dies ist wirklich interessant zu lesen, da man sich offensichtlich sehr schwer damit tat, den Film, den sie selbst sehr mochten, zu zensieren.
Natürlich kann man wohl auch vermuten, dass sich die BBFC weitaus weniger verständnisvoll zeigt, wenn es sich um einen Film handelt, der weniger gut ankommt und man nicht versucht, zu retten, was zu retten ist, sondern einfach nach Schema F brutale Szenen aus dem Film tilgt.
Nichtsdestotrotz sind die Unterlagen der BBFC zum 2. Indy-Film interessant zu lesen und können ihn ihrer Gänze hier als PDF heruntergeladen werden.
15.10.2012 00:11 Uhr - Der Duke | ![]() |
|
![]() |
Is ja niedlich,wie traurig die BBFC über die Kürzungen sind und was die nachher noch über E.T meinen :D
|
15.10.2012 03:42 Uhr - brundlefly | ![]() |
|
![]() |
Ich bin für einen Mitarbeiteraustausch mit FSK und BPJM^^
|
15.10.2012 05:32 Uhr - jatenk | ![]() |
|
![]() ![]() ![]() |
legality - blasphemie. was zum fick?
|
15.10.2012 07:57 Uhr - peda | ![]() |
|
15.10.2012 08:17 Uhr - S.K. | ![]() |
|
![]() DB-Co-Admin ![]() ![]() |
Violence - Check !
Horror - Check ! Sex - WTF ???? |
15.10.2012 09:47 Uhr - göschle | ![]() |
|
15.10.2012 10:10 Uhr - mancer | ![]() |
|
![]() |
Naja, "Raiders" fand ich durch die Propeller- und Schmelz-Szenen auch nicht gerade PG-würdig... Die Nazi Thematik zwar auch, aber da hat man in GB ja seit jeher ein etwas anderes Verhältnis zu...
|
15.10.2012 11:26 Uhr - togusa | ![]() |
|
15.10.2012 17:27 Uhr - Jack Bauer | ![]() |
|
![]() ![]() ![]() |
Bester Indiana-Jones-Film!
|
15.10.2012 18:26 Uhr - DON | ![]() |
|
![]() |
15.10.2012 17:27 Uhr schrieb Jack Bauer Bester Indiana-Jones-Film! Richtig! |
15.10.2012 18:32 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Interessant zu lesena uf jeden Fall. Mich würde auch mal interessieren, was die FSK dieser Checkliste entgegen zu setzen hat. Vermutlich ´nen 20er-Würfel oder so...
|
15.10.2012 20:45 Uhr - derKlaus | ![]() |
|
15.10.2012 20:49 Uhr - ondy1978 | ![]() |
|
![]() |
Genau wegen solchen Infos bin ich bei euch mehr ist nicht zu sagen ! außer > Dankeschön :)
|
16.10.2012 07:46 Uhr - S.K. | ![]() |
|
![]() DB-Co-Admin ![]() ![]() |
15.10.2012 17:27 Uhr schrieb Jack Bauer Bester Indiana-Jones-Film! Es correkto !!! |
16.10.2012 15:43 Uhr - evolinag | ![]() |
|
![]() |
Bin für eine Neuprüfung ab 12 Jahren für die ersten beiden Indie-Teile.
Mit dem Alter geht der Film schon. Für PG vielleicht doch etwas zu heftig. |
16.10.2012 15:59 Uhr - Rudi Ratlos | ![]() |
|
![]() ![]() ![]() |
"...Director Speilberg..." :D Danke für diese nette Anekdote!
|
16.10.2012 18:56 Uhr - PR3T3ND3R | ![]() |
|
![]() |
15.10.2012 17:27 Uhr schrieb Jack Bauer Bester Indiana-Jones-Film! Genau meine Meinung! |
16.10.2012 20:44 Uhr - Admiral Nogura | ![]() |
|
16.10.2012 21:14 Uhr - Admiral Nogura | ![]() |
|
17.10.2012 02:48 Uhr - Admiral Nogura | ![]() |
|
17.10.2012 19:44 Uhr - MartinRiggs | ![]() |
|
![]() |
15.10.2012 17:27 Uhr schrieb Jack Bauer Bester Indiana-Jones-Film! Dem schließ ich mich voll und ganz an! Auch wenn Mr. Spielberg selbst da anderer Meinung ist. |
17.10.2012 20:43 Uhr - Deafmobil | ![]() |
|
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
Die Schlange - Killer vs Killer
| The Outpost - Überleben ist alles
|