SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Bob

Sie nannten ihn Mücke erstmals ungekürzt in Deutschland

Kommende Blu-ray mit Langfassung

Während Tobis diese Woche erstmal noch die Platfuß-Filme auf DVD veröffentlichen wird, sind für kommenden Januar ein paar interessante Blu-rays von Bud Spencer und/oder Terence Hill-Filmen angekündigt. Die folgenden vier Filme sind demnächst käuflich auf Blu-ray zu erwerben.

Während der 1. Nobody auf DVD ungekürzt ist, war der 2. Teil ja auf DVD zuletzt problembehaftet, da der Schluss fehlte, der früher noch in Deutschland zu sehen war (Schnittbericht). Und bei den beiden Missionaren fehlen ein paar kurze Handlungsmomente (Schnittbericht). Ob beides bei den Blu-rays besser wird, ist aktuell noch nicht klar, aber gut möglich.

Aber der wichtigste Film mit den meisten Schnitten ist hier Sie nannten ihn Mücke, bei dem bisher in Deutschland immer mehr als 12 Minuten gekürzt sind. Und gerade hier gibt es eine frohe Botschaft. Auf Blu-ray wird neben der bekannten deutschen Fassung des Films auch die längere Originalfassung dabei sein.

Alle Titel erscheinen am 25. Januar 2013 und haben ein neues Bildmaster mit besser Qualität.


Kaufen Sie diese Titel bei Amazon.de

Inhaltsangabe / Synopsis:

Als sich das Sehrohr eines U-Bootes in seinen kleinen Kahn bohrt, muss Mücke (Bud Spencer) seinen Job als Fischer an den Nagel hängen. Zum Nichtstun verdammt, vertrödelt er seine Zeit in den Kneipen. Nur die Raufereien der Einheimischen gegen eine Horde stationierter amerikanischer GIs sorgen für etwas Abwechslung... ... [mehr]
Mehr zu:

Sie nannten ihn Mücke

(OT: Lo chiamavano Bulldozer, 1978)
Schnittbericht:

Aktuelle Meldungen

Hobbs & Shaw: Extended Cut schon vor dem Kinostart angekündigt
Puppet Master - Das tödlichste Reich kommt uncut mit SPIO/JK-Freigabe
Absurd erscheint ungekürzt auf Blu-ray im Mediabook von XT Video
Slashed - Aufgeschlitzt scheitert uncut endgültig bei der FSK
Starship Troopers 2: Held der Föderation kommt auf Blu-ray
Apocalypse Now: Final Cut - Filmklassiker mit neuer Version
Alle Neuheiten hier

Kommentare

21.11.2012 00:06 Uhr - schmierwurst
3x
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
Sehr geil. Bud Spencer Filme können nicht lang genug sein!!!

21.11.2012 00:08 Uhr - watmo
Gut das ich mir die Dvd noch nicht geholt hatte, hoffen wir mal für Nobody und die Missionare das Beste.
Ps: Die hab ich auch noch nicht.

21.11.2012 00:09 Uhr - Mister Charles
Warum nicht gleich so ? Trotzdem sehr schön :-D

21.11.2012 00:11 Uhr - Agregator
Dann fehlt ja nur noch Hector dann wären mal die mit den meisten Schnitten in Deutschland erhältlich!

21.11.2012 00:14 Uhr - blackninja
Yeahh endlich. Einer meiner Most Wanded´s ...

21.11.2012 00:18 Uhr - CJJC
Schön Schön, wird gekauft die Blu Ray.

21.11.2012 00:20 Uhr - kaossfreak
Das neue Jahr fängt schon super an.

21.11.2012 00:38 Uhr - Movie_Gucker
Mücke ist einer meiner lieblings Bud Spencer Filme, ich wusste gar nicht, dass der geschnitten ist. Aber dann werden die zusätzlichen Szenen nicht synchronisiert sein, oder?

21.11.2012 01:13 Uhr - juelz
@Movie_Gucker

Auf Blu-ray wird neben der bekannten deutschen Fassung des Films auch die längere Originalfassung dabei sein.

Das heisst wohl das nur die geschnittene Fasung auf Deutsch drauf sein wird ...

21.11.2012 01:48 Uhr - tenebrarum
Oh-oh ... Sollte ich mir auf meine alten Tage tatsächlich noch einen Bud-Spencer-Film in digitaler Form zulegen? MÜCKE hab ich damals VIERMAL im Kino gesehen. Heute pure Nostalgie ...

You can see a mountain, here comes Bulldozer ... it's enough to see him once again (maybe) ...

21.11.2012 01:51 Uhr - Plymouth Fury 58´
Wurden die zusätzlichen Szenen damals in deutsch vertont ?

21.11.2012 02:00 Uhr - gebratene_maus
ja, warum net gleich so oder doch besser spät als nie? Egal, ich find Mücke auch gut, wir haben aber schon lange die schwedische DVD mit englischem Ton, von daher lohnt sich das net. Freuen uns lieber auf die kommenden Plattfüße. Zum Thema Synchro: ich find es besser, wenn eingefügte Szenen den O-Ton haben und man die UT wahlweise ein und ausblenden kann, ist besser, als 2 verschiedene deutsche wechselnde Stimmen zu haben,. lohnt sich auch meistens nit wirklich. So ein Chaos wie mit Zwei hauen auf den Putz muss man sich net dauernd antun :) alle Mücke Fans viel Spaß mit der Langfassung, lohnt sich. mfg, maus

21.11.2012 06:42 Uhr - Brodie
User-Level von Brodie 1
Erfahrungspunkte von Brodie 12
Das ist für mich DER Grund auf Blu-Ray umzusteigen. Endlich ungekürzte Bud Spencer-Filme. Das kann fröhlich so weiter gehen.

21.11.2012 07:18 Uhr - braveheart
1x
ich fand die bud spencer filme schon in meiner kindheit ganz toll.ich durfte sie immer mit meinem opa zusammen ansehen.das war eine schöne zeit für mich und nun erscheinen sie uncut,klasse.schade das es mein opa nicht mehr miterleben kann.

21.11.2012 09:53 Uhr - Matt²
DB-Co-Admin
User-Level von Matt² 16
Erfahrungspunkte von Matt² 4.462
Also ich bin ja sonst gnadenloser Verfechter jeder Art von Neuauflage auf BD, aber grade die Filme haben in ihrer mäßigen Qualität doch einen bestimmten Charme für mich.

Aber seh ich schon, ich werd ja tzrotzdem schwach xD

21.11.2012 10:06 Uhr - Agregator
Am Ende gehts doch darum das endlich mal die Film offiziell Uncut veröffentlicht werden (anstatt 5 Neuauflagen mit der Cut Version rauszubringen) was gerade bei Mücke viel ausmacht da viele lustige Szenen und auch einige Handlungsschnitte der Schere zum Opfer gefallen sind.Die Schnitte hat sowieo niemand verstanden!

21.11.2012 10:18 Uhr - Thrax
Der für mich beste Einzelfilm von Bud Spencer. Und jetzt auch noch ungekürzt....da wird wohl schonmal wieder ein Platz für einen Neuzugang reserviert. :)

Was hab ich immer gelacht als der eine Kerl vor lauter, lauter an seinem Sandwich trinkt und in seine Cola-Flasche beißt! lol

21.11.2012 11:19 Uhr - CastleMasterNick
Zeit wirds! Da werden Kindheitserinnerungen wach :D

21.11.2012 13:12 Uhr - drifter11
Mücke ist einfach"der Bud Spencer" Solo in seiner Reinform. Beste Sprüche, Hamma Musik u. dann noch ne fette Schlägerei. Ich liebe diesen Film

21.11.2012 14:00 Uhr - René
Moderator
User-Level von René 1
Erfahrungspunkte von René 1
Selten, das diese alte(n) Gurke(n) mitunter heute noch besser unterhalten,
als irgendwelche neuen Filmchen! Jaja....früfer war alles besser ;-)

21.11.2012 14:14 Uhr - FilmAtze
Ich liebe diese klassischen Cover und ja zu diesem hammer Film muss man nichts mehr sagen.
2013 fängt schonmal gut an. :)

21.11.2012 16:38 Uhr - Multimedia-Freak
Nun die Frage?. Ist er dann wirklich ungekürzt? Denn BluRay läuft ja langsamer. Also heißt es ja nicht, daß die 13 Minuten auf dem Cover der Fehlminuten entsprechen!

21.11.2012 17:21 Uhr - Hakanator
1x
BULLDOZER! *dum dum dum dum dududuum*

21.11.2012 17:41 Uhr - Agregator
@ Multimedia-Freak

Wieso sollte die das dann raufschreiben.Es gibt nur eine Orginalversion.Und der Unterschied von DVD zu Bluray ist ca. 4% - das haut ja auch nicht hin.Dazu kommt das die Plattfuss Reihe ja auch Uncut kommt also denke ich mal nicht das da nur die deutsche Version drauf ist!

21.11.2012 20:37 Uhr - Filmfreak72
Finde ich auch eine tolle Nachricht.

Wäre schön, wenn die Original-Fassung auch komplett in Deutsch ist.

21.11.2012 20:55 Uhr - Ikaiko
Einer seiner besseren Filme und ein schönes Wiedersehen mit Raimund Harmstorf (Der Sewolf/Michael Strogoff) einschließlich der genialen Filmmusik der Oliver Onions - wird gekauft!

21.11.2012 21:14 Uhr - Agregator
@Filmfreak72

Glaube nicht das die Szenen nachsynchronisiert werden - beim Krokodil und sein Nilpferd wurde es ja auch mit Untertitel gemacht.Finde ich auch besser da man ja nicht alle Orginalstimmen hat und wenn man dann andere nimmt ist nicht so toll!

21.11.2012 21:57 Uhr - Murtile
DB-Helfer
User-Level von Murtile 4
Erfahrungspunkte von Murtile 260
@ Thrax
Ja, bei dieser Szene musste ich auch immer lachen. Ist das aber nicht aus einem anderen BudSpencer-Film... da wo er einen Boxer trainiert? Beide Filme haben aufjedenfall eine tolle Musik!

22.11.2012 03:01 Uhr - Guilala
Gut, dass die kürzere deutsche Fassung weiterhin erhalten bleibt.
Gerade bei solchen Nostalgie-Schinken GANZ WICHTIG! :-)
Ansonsten wäre die BD für mich nur halb so interessant.

Aber schön, dass man nun auch die Originalfassung spendiert bekommt.

22.11.2012 07:51 Uhr - Agregator
@ Murtile

Wenn ich das richtig in Erinnerung habe kommt die in beiden vor

23.11.2012 08:53 Uhr - Phaethon
Und jetzt noch "Der Bomber" auf BD und ich bin glücklich...

23.11.2012 13:33 Uhr - schachi08
Den Oberbösewicht spielt bei Mücke doch "Seewolf" Raimund Harmstorf, der übrigens viel zu früh verstorben ist. Ich habe Harmstorf früher immer sehr gern im TV gesehen...

23.11.2012 18:57 Uhr - schnitzel78
Sehr schön, den Film hab ich nämlich noch nicht:)

Hoffentlich kommen nach dieser großartigen Neuankündigung auch noch ein paar andere gute Spencer/Hill-Filme, allen voran "Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle", die ungekürzte dt. Fassung natürlich, und "Zwei außer Rand und Band".

25.11.2012 00:13 Uhr - hardcore1982
User-Level von hardcore1982 2
Erfahrungspunkte von hardcore1982 76
Wird gekauft.
Ich weiß noch wie ich den als Kind auf ARD in der deutschen Fernsehpremiere geguckt habe, danach wurde im Radio berichtet das die Einschaltquoten phänomenal waren.
Das war mal ein echter Blockbuster zumindest in Deutschland , für mich ist er das immer noch.

29.12.2012 20:46 Uhr - Jomei2810
Auch die DVD, die paralell zur Blu-ray erscheinen wird, hat die Langfassung an Bord.


19.03.2013 18:03 Uhr - CJJC
Eine andere Frage:
Die gekürzte Fassung wurde mit FSK: 12 geprüft.
http://www.spio.de/fskonline/PDF/1301/50195V.pdf

Die Langfassung mit FSK: 6
http://www.spio.de/fskonline/PDF/1301/50195aV.pdf

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)