SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Resident Evil 2 Remake PS4 uncut · Neuauflage des Horror-Klassikers! · ab 58,99 € bei gameware Wolfenstein 2: New Colossus Switch · 100% uncut Symbolik Edition ohne Zollprobleme! · ab 69,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Once

Kazé veröffentlicht Dragonball GT

Teilweise nur OmdU, teilweise nur deutsch & geschnitten

Dragonball ist für Kazé ein voller Erfolg. Die bisher veröffentlichten Boxen von Dragonball und der Nachfolgeserie Dragonball Z verkauften bzw. verkaufen sich, wenn man sich die Kazé Top 100 (2011 & 2012) ansieht, recht gut.
Doch einen Wermutstropfen gibt es bei der bisherigen Veröffentlichung der Serien, denn die deutsche Fassung basiert nur auf der geschnittenen französischen Fassung und liegen eben nur in dieser auf DVD vor. Darüber hinaus hat Kazé bei einer Episode von Dragonball Z selbst die Schere angesetzt um eine FSK 12 zu erhalten.

Nach diesem kleinen Resümee zur bisherigen Veröffentlichung des Dragonball-Universums, nun zum Wesentlichen.

Ab dem 26. April 2012 soll nun auch die dritte, von Fans eher kritisierte, Dragonball-Serie bei uns erscheinen – Dragonball GT.
Diese basiert wieder auf der französischen Fassung, die aber, anders als die Vorgängerserien, nicht mehr geschnitten war. Und "war" ist hier leider ein ausschlaggebendes Wort, denn die deutsche Fassung wurde durch RTL 2 (teilweise extrem) geschnitten und ganze 13 Episoden fehlten bei der Ausstrahlung komplett.
Dies wäre eigentlich kein größeres Problem, wäre die Schnittbearbeitung nicht, wie hier geschehen, vor der deutschen Synchronisation vorgenommen worden. Folglich existiert keine ungeschnittene deutschsprachige Fassung von Dragonball GT. Auch Animax hat nur die bekannte RTL 2-Fassung ausgestrahlt.

Für Fans stellt sich damit die Frage, wie denn die DVD Veröffentlichung von Kazé nun im Genauen aussehen wird. Die Pressemeldung auf der offiziellen Seite gibt schon mal einen Ausblick, dennoch wurde bei Kazé nochmal nachgefragt.

Die Veröffentlichung wird nach aktuellem Stand wie folgt aussehen:

  • Veröffentlichung im zweimonatigen Rhythmus
    Drei DVD Boxen (Box 1: Episoden 1 bis 21; Box 2: Episoden 22 bis 44; Box 3: Episoden 45 bis 64)
  • Digipack inkl. Schuber
  • Alle 64 Episoden
  • 51 Episoden nur in der bekannten RTL 2 Fassung
    (47 Episoden davon geschnitten, 4 Episoden ungeschnitten)
  • 13 Episoden nur in OmdU
  • Episoden in chronologischer Reihenfolge

Die geschnittenen bzw. auf RTL 2 ausgestrahlten Episoden werden somit nur in dieser Fassung veröffentlicht. Hier verzichtet man leider auf eine Veröffentlichung der ungeschnittenen Episoden in OmdU.

Quelle: Kazé
Mehr zu:

Dragonball GT

(OT: Doragon bôru GT, 1996)
Meldung:

Aktuelle Meldungen

Predator: Upgrade kommt uncut mit FSK 16-Freigabe in die Kinos
The Human Centipede - Zusammenschnitt aus allen drei Filmen
Halloween (1978): Erste 4K-Blu-ray erscheint in Amerika
Mile 22 - FSK erteilt Altersfreigabe ab 16 Jahren für ungeschnittene Fassung
Venom kommt vermutlich nur mit PG-13-Rating in die Kinos
USK hebt Verbot für Hakenkreuze in Videospielen auf
Alle Neuheiten hier

Kommentare

08.03.2013 00:12 Uhr - Glock18
3x
User-Level von Glock18 3
Erfahrungspunkte von Glock18 136
Eine Frechheit so einen Mist zu veröffentlichen.

Dragonball GT wurde regelrecht von Schnitten und Dialogveränderungen vergewaltigt.

Schade, dass Kaze sowas veröffentlicht.

08.03.2013 00:13 Uhr - wirsindviele
2x
User-Level von wirsindviele 2
Erfahrungspunkte von wirsindviele 54
Als wäre es so schwer UT´s an den ehemals zensierten Stellen drauf zu packen. Ganz davon zu schweigen, dass es da wohl ohnehin kaum Dialog gibt.
Ganz erbärmliche Leistung von Kaze.

08.03.2013 00:16 Uhr - schmierwurst
1x
DB-Helfer
User-Level von schmierwurst 8
Erfahrungspunkte von schmierwurst 947
GT hat mich überhaupt nicht mehr gereizt. Am besten war noch Dragonball. Bei DBZ wurde es schon anstrengend.
Eine ungekürzte Komplett-Box zu Dragonball würde ich sofort kaufen!

Und diesen gekürzten Rotz kaufen doch eh nur Kiddies/Unwissende. Traurig sowas.

08.03.2013 00:19 Uhr - Glock18
User-Level von Glock18 3
Erfahrungspunkte von Glock18 136
Ich würde mir alle Komplettboxen von Dragonball/Z/GT kaufen, wenn es ungekürzt wäre. Aber sowas wie jetzt bei GT abgeliefert wurde kriegen die keinen Cent von mir. Leider gibts immer wieder unwissende Käufer oder Leuten denen es egal ist, ob Cut oder Uncut.

08.03.2013 00:21 Uhr - Psy. Mantis
1x
User-Level von Psy. Mantis 7
Erfahrungspunkte von Psy. Mantis 662
Dragonball GT ist noch lange nicht so genial wie die ersten beiden Staffeln.
Eine deutsche Veröffentlichung von Dragonball Kai (Dragonball Z in HD überarbeitet) wäre wirklich toll.

Die Zensuren fürs deutsche Fernsehen waren wirklich ein Witz. Harte Szenen wurden rausgeschnitten, noch härtere Folgen wurden übersprungen.
RTL 2 hat wohl nicht kapiert (oder wollte nicht kapieren), dass Animes nicht immer was für Kinder sind. Was bei RTL 2 zensiert am Nachmittag lief, läuft in Japan unzensiert zu einer angemessenen Uhrzeit.



08.03.2013 00:21 Uhr - f0rCe
Und mal wieder kein Hinweis auf dem Cover bzgl. des Schnittmassakers :(


08.03.2013 00:31 Uhr - Dragon50
DB-Helfer
User-Level von Dragon50 12
Erfahrungspunkte von Dragon50 2.017
Nein Danke.

08.03.2013 00:35 Uhr - KamatA
ich finde die kaze veröffentlichungen schon seit längerem stellenweise sehr fragwürdig. naja wird sich woll aber trotzdem gut verkaufen weil es genug unwissende db fans gibt.

08.03.2013 00:52 Uhr - MajoraZZ
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.563
Schade, dann muss ich für die SBs wohl an die Ami-Fasung rankommen -.-

08.03.2013 00:54 Uhr - MajoraZZ
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.563
Vor allem finde ich witzig das diese verstümmelte Fassung, obwohl sie bei RTL2 im Nachmittagsprogramm lief, hier trotzdem noch eine FSK 12 bekommt !!!!!!

08.03.2013 01:59 Uhr - Laughing Vampire
3x
DB-Helfer
User-Level von Laughing Vampire 5
Erfahrungspunkte von Laughing Vampire 339
Schlimmer geht's echt nicht. Mir tun die Fans wirklich leid, die mit so etwas konfrontiert werden.

08.03.2013 03:26 Uhr - wirsindviele
2x
User-Level von wirsindviele 2
Erfahrungspunkte von wirsindviele 54
08.03.2013 00:54 Uhr schrieb MajoraZZ
Vor allem finde ich witzig das diese verstümmelte Fassung, obwohl sie bei RTL2 im Nachmittagsprogramm lief, hier trotzdem noch eine FSK 12 bekommt !!!!!!


Die brutalsten Folgen (also die, die nicht mal ausgestrahlt wurden) sind ja ungeschnitten (mit UTs) enthalten. ;)

08.03.2013 06:20 Uhr - messedup
Wertlos...aber die Serie an sich hat schon nicht viel Wert.

08.03.2013 07:08 Uhr - James Earl Cash
User-Level von James Earl Cash 1
Erfahrungspunkte von James Earl Cash 17
Dragon Ball war immer nice.hatte nen nachbarn der hatte fast alle teile auf Japanisch.(das lag wohl daran das seine mutter Fremdsprachenkorrespondentin war).....egal. jedenfalls haben wir DB und DB-Z auf japanisch gesehen und haben gestaunt wie brutal und frauenverachtend das ganze ist.

08.03.2013 07:35 Uhr - Beltha
SB.com-Autor
User-Level von Beltha 4
Erfahrungspunkte von Beltha 260
Die Serie ist Mist. Die Schnitte waren auch unverständlich. Schade ums Geld.

08.03.2013 07:44 Uhr - Kane McCool
1x
User-Level von Kane McCool 5
Erfahrungspunkte von Kane McCool 344
Das einzig coole an GT waren nur die drei Hauptgegner sowie Goku, Vegeta & schließlich auch Gogeta als SSJ4! Der Rest war eher Mist. Und in der German Cut Massacre-Fassung erst richtiger Mist. Und so was jetzt auch noch per DVD zu veröffentlichen ist schon eine unverschämte Unverschämtheit!

08.03.2013 11:45 Uhr - harry_sack
um es mit den worten von Lev Andropov zu sagen: "ist das gut oder schlecht?"

08.03.2013 14:09 Uhr - GabeCash
3x
User-Level von GabeCash 1
Erfahrungspunkte von GabeCash 7
...und?

Die Kids werden es trotzdem kaufen, Kazé wird sein Geld damit verdienen und die "paar" Fans die alt genug wären, schauen in die Röhre!

Angebot, Nachfrage sowie Wirtschaftlichkeit und nicht Qualität/Vollständigkeit zählen auf dem Markt.
Sich darüber aufregen erleichtert zwar, aber die, die es hören sollten, werden es nicht.

Das gilt für so ziemlich alles heutzutage.
Entweder es gehen ein paar Tausend auf die Straße, oder man nimmt es als gegeben hin.
Anders geht es nicht mehr.
Leider!

08.03.2013 14:33 Uhr - MaC2013
Mann hätte zumindest die Fehlende Stellen OmU füllen können. Eine Folge/Tag wäre möglich, sogar ich als Leihe kann das zusammenschneiden.
Reine ABZOCKE von Kazé und die Kunstfreiheit leidet mal wieder.
Das einzige, was Qualität hat ist das Drum Herum= Ausßen HUI, Innen Pfui.

08.03.2013 14:47 Uhr - Stitch0r
08.03.2013 00:21 Uhr schrieb Psy. Mantis
Eine deutsche Veröffentlichung von Dragonball Kai (Dragonball Z in HD überarbeitet) wäre wirklich toll.


Kai wurde aber vorab in Japan schon stark zensiert...

08.03.2013 15:19 Uhr - ParamedicGrimey
1x
DB-Helfer
User-Level von ParamedicGrimey 4
Erfahrungspunkte von ParamedicGrimey 232
Ich hasse Animes.

08.03.2013 18:54 Uhr - MajoraZZ
4x
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.563
08.03.2013 15:19 Uhr schrieb ParamedicGrimey
Ich hasse Animes.


Ganz toll, warum ließt du dann nachrichten von Dragonball GT?

... nichts zu tun?

08.03.2013 19:15 Uhr - Killer Driller
4x
08.03.2013 15:19 Uhr schrieb ParamedicGrimey
Ich hasse Animes.



ghost in the shell, ninja scroll, vampire hunter d bloodlust, street fighter 2v,
golgo 13, fist of the north star, dragonball/z, akira

um nur ein paar zu nennen, wie kann man solche meisterwerke hassen, oder was genau hasst du an animes ??

08.03.2013 21:17 Uhr - MaC2013
2x
08.03.2013 15:19 Uhr schrieb ParamedicGrimey
Ich hasse Animes.

Kommentieren ohne Sinn und Zweck und lächerlich.
und wie Mein Vorgänge frage ich dich auch,
08.03.2013 19:15 Uhr schrieb Killer Driller
was genau hasst du an animes ??

09.03.2013 09:00 Uhr - ParamedicGrimey
DB-Helfer
User-Level von ParamedicGrimey 4
Erfahrungspunkte von ParamedicGrimey 232
Ach ja... don't feed the trolls. Sorry, hatte ich vergessen.

10.03.2013 22:37 Uhr - Hell Phinix
Hallo leute,weiss vielleicht jemand ob die amerikanische fassung auch so behandelt wurde ,oder sind die Uncut? :)

11.03.2013 15:18 Uhr - Killer Driller
10.03.2013 22:37 Uhr schrieb Hell Phinix
Hallo leute,weiss vielleicht jemand ob die amerikanische fassung auch so behandelt wurde ,oder sind die Uncut? :)



die us fassungen sind meines wissens nach komplett uncut.

11.03.2013 19:14 Uhr - MajoraZZ
SB.com-Autor
User-Level von MajoraZZ 27
Erfahrungspunkte von MajoraZZ 18.563
10.03.2013 22:37 Uhr schrieb Hell Phinix
Hallo leute,weiss vielleicht jemand ob die amerikanische fassung auch so behandelt wurde ,oder sind die Uncut? :)



Nicht mal die Amis wären so dumm ein Tape von RTL 2 abzukaufen (diese schnitte haben wir nur in DE)

14.03.2013 17:27 Uhr - MaC2013
1x
USA hat sogar das GT-Special, dass eh langweilig ist, in Box 2 drin.

26.09.2014 08:48 Uhr - mril
08.03.2013 00:12 Uhr schrieb Glock18
Eine Frechheit so einen Mist zu veröffentlichen.

Dragonball GT wurde regelrecht von Schnitten und Dialogveränderungen vergewaltigt.

Schade, dass Kaze sowas veröffentlicht.


ziemlich mild ausgedrückt würde ich sagen. Kaze hat es Regelrecht Gangbang Vergewaltigt und einen Snuff daraus gemacht. Ich frage mich was das denen bringt?. Ich mein die müssen doch irgendeinen Nutzen daraus ziehen so eine Folter zu releasen. Mir geht es einfach nicht in den Schädel was das ganze hier soll. Kaze sollte angezeigt und abgeschafft werden. Manche sagen man soll froh sein das da überhaupt was kommt, ich sage "man macht etwas richtig oder gar nicht". Jeder der so etwas kauft ist kein Fan.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)