SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Borderlands 3 · Eine Achterbahnfahrt voller Wahnsinn! · ab 59,99 € bei gameware Unstable Unicorns NSFW · Not Save for Work Pack · ab 22,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Bob

Stirb Langsam 4.0 Unrated erstmals auf Blu-ray

Recut, bisher nur auf DVD, jetzt auch in HD (UPDATE)

Der 4. Teil der Stirb Langsam-Reihe Stirb Langsam 4.0 (OT: Live Free or Die Hard) war der einzige Film, der statt mit einem R-Rating nur mit einem PG 13-Rating in den Kinos lief und dafür zensiert werden musste. Auf DVD erschien später aber auch eine Unrated-Version des Films, leider aber nie auf Blu-ray und in High Definition. Bestenfalls lag der Blu-ray eine DVD mit der Unrated bei (siehe hier).

Für den 28. Juni 2013 ist nun auch eine Legacy Collection mit allen 5 Teilen exklusiv bei Amazon.de angekündigt. Interessant ist hier die Angabe, dass der 4. Teil nun erstmals auch in der Unrated Fassung (Recut) auf Blu-ray erhältlich sein wird.

Natürlich sind auch die anderen Teile ungekürzt und der neue fünfte Teil liegt sowohl in der Kinofassung als auch im Extended Cut vor.

Schnittberichte:
Teil 4: Kinofassung - Unrated
Teil 5: Kinofassung - Extended Cut


Kaufen Sie diesen Titel exklusiv  bei Amazon.de
Legacy Edition mit Teil 1-5 (inkl. Unrated vom 4. Teil und Extended vom 5. Teil)

Mehr zu:

Stirb langsam: Ein guter Tag zum Sterben

(OT: A Good Day to Die Hard, 2013)
Schnittberichte:
Meldungen:
Mehr zu:

Stirb langsam 4.0

(OT: Live Free or Die Hard, 2007)
Schnittberichte:
Meldungen:

Aktuelle Meldungen

The Punisher (2004) - Nach Indexstreichung im Oktober 2019 im Handel
John Wick: Kapitel 3 - FSK-Prüfung für 4K UHD / Blu-ray / DVD uncut geschafft
Scarface mit Al Pacino: Ungeschnittene 4K-Blu-ray im Oktober 2019
The Punisher (2004) - Indizierung aufgehoben
Gesetz der Rache: Unrated Director
Once Upon a Time in Hollywood wohl verlängert als Mini-Serie
Alle Neuheiten hier

Kommentare

19.02.2013 14:00 Uhr - Crusher
5x
User-Level von Crusher 2
Erfahrungspunkte von Crusher 39
Toll. Hauptsache wir finden EIN Kaufargument, das für diese Box spricht...

19.02.2013 14:25 Uhr - diamond
1x
Muss jeder für sich entscheiden inwieweit er das braucht.Für mich wäre die Box diesmal ein Kaufargument,weil ich alle 'Die hard' Teile bisher nur auf DVD habe.
Ist mir nur etwas schade um meine Unrated DVD,die nicht ganz billig war.Wie oft ich z.B. die ersten 2 Teile inclusive der VHS-Fassungen schon gekauft habe,darüber will ich gar nicht nachdenken...

19.02.2013 14:41 Uhr - Metal Head
1x
Nee irgendwann ist es mal gut. Können sie behalten,egal wie schön die Box auch aussehen mag. Hätte man alles schon früher bringen können. Scheiß Abzockerei.

19.02.2013 14:46 Uhr - Dvdfre@k
Endlich!

19.02.2013 15:00 Uhr - Rush
1x
Geil, ich hab zwar die Stirb Langsam 4.0 - Limited Cinedition mit dem Recut auf DvD und der Kinoversion auf BluRay aber ich warte lieber auf die Box mit 6 Teilen !
Die 5 Teile Box lohnt sich mal wieder nicht, wenn noch ein 6er Teil kommt !


MFG Rush

19.02.2013 15:47 Uhr - metalarm
19.02.2013 15:00 Uhr schrieb Rush
Geil, ich hab zwar die Stirb Langsam 4.0 - Limited Cinedition mit dem Recut auf DvD und der Kinoversion auf BluRay aber ich warte lieber auf die Box mit 6 Teilen !
Die 5 Teile Box lohnt sich mal wieder nicht, wenn noch ein 6er Teil kommt !


MFG Rush


auf den 6 teil warte ich zwar auch aber die box muss ins haus :-) endlich den recut besitzen :-) das ist es mir schon wert. und auf bd hab ich auch noch keinen auser dem 4 er.
P.S: mich kotzt der beschissene eingedeutschte titel an !!!!! bitte jungs nennt den film nicht mehr 4.0 sagt stirb langsam 4 oder life free or die hard aber nicht diesen uninspirierten titel.

19.02.2013 15:50 Uhr - Ingpet11
Finde ich eigentlich als einzigster das Bruce Willis heute insbesondere auf dem Bild der neuen Blu ray Box genau so aussieht wie Baby Mickey aus Kuck mal wer da spricht denn er im Original damals Synchronisiert hat. :-)

19.02.2013 15:53 Uhr - HeathLedger
2x
Danke für die vielen Berichte! Aber ich muss zugeben, der ganze Rummel um die Stirb Langsam Teile IV + V läßt mich ziemlich kalt...

Ruhe in Frieden John McLane.

19.02.2013 16:52 Uhr - göschle
Ein echtes Kaufargument dieser Box wäre für mich vorallem, wenn endlich einmal Teil 3 in der unrated Version beiliegen würde.

19.02.2013 17:24 Uhr - René
2x
Moderator
User-Level von René 1
Erfahrungspunkte von René 1
Teil 3 in der Unrated??? Was es nicht alles geben soll!

19.02.2013 17:56 Uhr - Lamar
1x
Danke, aber mir reicht meine Blu Ray Box 1-4 vollkommen von Stirb langsam !

Wie oft gucke ich die denn im Leben noch ?

Den 4.0 hab ich schon 2 x geguckt, und die ersten 3 bestimmt alle schon 3 x.

19.02.2013 18:26 Uhr - Xavier_Storma
1x
User-Level von Xavier_Storma 2
Erfahrungspunkte von Xavier_Storma 95
Vorbestellt... habe bisher nur die ersten vier auf DVD.

19.02.2013 19:11 Uhr - Jack Bauer
1x
User-Level von Jack Bauer 2
Erfahrungspunkte von Jack Bauer 42
Ich bin ja nun wirklich kein Fan des Films - aber lieber noch zehnmal LIVE FREE OR DIE HARD als noch einmal den fünften Teil. ^^

19.02.2013 19:25 Uhr - hardcore1982
User-Level von hardcore1982 2
Erfahrungspunkte von hardcore1982 76
Die Box werde ich mir wohl kaufen.
Ich habe Teil 1-4 bloß auf DVD, den 4ten als recut. Der Recut hat mir schon zugesagt und da ich Stirb Langsam hauptsächlich auf englisch gucke macht der recut auch Sinn, versprüht dann sogar etwas den Stirb Langsam Charme.
Wollte 1-3 eh auf Blu-Ray haben und den 4ten als recut auf Blu-Ray, dann kann ich auch zur Box greifen anstatt einzeln zu kaufen.
Teil 5 ist dann halt dabei, dann wird er geschaut um zu gucken ob er wirklich so schlecht ist wie sein Ruf. Geliehen hätte ich den 5ten sowieso mal bei einer großen Onlinevideothek, weil reingeguckt muß ich wenigstens mal haben um mir eine Meinung bilden zu können auch wenn mir das Setting für einen Stirb Langsam nicht so zusagt.

19.02.2013 19:31 Uhr - edding
Oh, jemand Interesse an meiner Century³ Cinedition? hehehehe

19.02.2013 19:35 Uhr - cut-suck
warte einfach bis es keine neuen teile mehr geben wird und dann ne fette box holen...schön wär in 10-15 jahren...mehr als 6 kann er machen...cool wär es

19.02.2013 19:56 Uhr - Ingpet11
1x
Mein Absoluter wunschtitel für Teil 6
Wer kriegt es ohne google Übersetzer hin?

Die Hard 6 At age Weakness

19.02.2013 20:40 Uhr - Xavier_Storma
1x
User-Level von Xavier_Storma 2
Erfahrungspunkte von Xavier_Storma 95
Die Hardest - Deutsch untertitelt mit der Over the top RTL Untertitelung "Der Beste stirbt zu letzt" 2017 im Kino.

19.02.2013 21:00 Uhr - seher
1x
Lohnt doch nicht, wenn Teil 5 schon als DC angekündigt wurde und hier nur die Kinofassung drin ist.

19.02.2013 22:39 Uhr - MickeyKay
1x
Danke, seher! Das scheinen hier alle irgendwie übersehen zu haben! ;-)

20.02.2013 02:18 Uhr - Isegrim
Würd mir auch gerne eine Box mit allen Teilen auf Blu-ray holen, vorallem mit dem recut vom vierten, aber da schon ein sechster Teil in Planung ist, find ich diese Box mal wieder nur abzocke!!! ^^

20.02.2013 02:21 Uhr - Mario
SB.com-Autor
User-Level von Mario 8
Erfahrungspunkte von Mario 877
Ich hoffe das die deutsche Tonspur des Recuts nochmal übarbeitet wird. Die ist in der DVD Fassung total sch... Die nachsyncronisierten Szenen klingen total komisch. Außerdem läuft die Tonspur, welche ja aus der Kinofassung stammt, an einigen Stellen des Recuts weiter wo aber kein Dialog ist. Am schlimmsten ist die Stelle mit dem onliner: "Jetzt dürften auch die Nachbarn wach sein." Der ist im Recut eigendlich nciht drin. In der deutschen Tonspur ist er aber enthalten. Dort wo McClane eigendlich Mathew anschreit er soll sich ducken oder so ähnlich. Das sollte bearbeitet werden.

20.02.2013 02:33 Uhr - shimetsu_grind
und wenn die bildqualität der ersten beiden blu rays auch nicht besser, lohnt´s sich auch nicht. da heisst´s wohl weiter warten.

20.02.2013 10:33 Uhr - Bloody
die recut war im deutschen sehr lieblos... teilweise fehlte die lippen synchonität bzw stellen wurden garnicht an die neu gezeigten umschnitte/szenen angepasst.
also von mehr schimpfwörtern habe ich im deutschen fast garnichts gemerkt... untertitel stimmte auch nicht mehr überein, haben die Garnicht angerührt.
für mich war die recut ne echte niete...

20.02.2013 14:15 Uhr - Ingpet11
Wenn von Teil 5 nur die Kinofassung mit drin ist und nicht der DC dann ist die Box nur rausgeworfenes Geld. Außerdem wenn man überlegt wie oft man sich als Fan die alten Teile bereits einzeln oder als Box schon geholt hat sollte man sich den Kauf gut überlegen da eine neue Box wohl entweder mit dem DC irgendwann danach oder spätestens mit dem 6 Teil wieder neu in noch anderer Form kommt. Vielleicht ist die Blu ray ja dann sogar schon wieder überholt.

Hier eine Aufzählung wie oft ich welchen Teil bereits habe

Teil 1:
1.Stirb langsam [VHS gekürzt] im Widesceen Format
2. Als Doppel Dvd erstmals ungeschnitten in etwas dickerer Box als Normalhülle,
3.Als Teil der alten besseren Quadrilogy Box wo noch jeder Film seine eigene Doppel dvd in seperater Box hat
4/5. 2x einzel Blu ray einmal mit einmal ohne Fsk Flatschen auf dem Cover
6. TV Movie Dvd Edition Die spannensten Actionfilme mit eigenem sonst nirgedwo zu finden Zusatzmaterial wie die größten Kinoschurken und Filmfehler in Stirb Langsam

Teil 2
1.Stirb langsam [VHS gekürzt] im Widesceen Format
2. Als Teil der alten besseren Quadrilogy Box wo noch jeder Film seine eigene Doppel dvd in seperater Box hat
3. 1x als Blu ray ohne Fsk Flatschen auf dem Cover

Teil 3
1. Als Vhs erstauflage
2. Als Teil der alten besseren Quadrilogy Box wo noch jeder Film seine eigene Doppel dvd in seperater Box hat

Teil 4
1. Einzel Steelbock erstauflage von World of Video zum Dvd Start
2. als Teil der alten besseren Quadrilogy Box wo noch jeder Film seine eigene Doppel dvd in seperater Box hat
3. Stirb langsam 4.0 - Recut - Century3 Cinedition

Glaube echt das ich mittlerweile genug Ausgaben der alten Teile habe.
Was was meint ihr dazu. Brauch ich jetzt wirklich auch noch diese Box?

Wenn der Recut des 4 Teiles jedoch einzeln als Blu ray günstig erscheinen würde könnte es vielleicht sein das ich noch einmal schwach werde aber sonst wird mir der 5 Teil alleine als späterer DC wohl reichen. Ob ich mir vorher die Kinofassung antue steht noch in den Sternen.

20.02.2013 14:29 Uhr - Major Dutch Schaefer
2x
20.02.2013 10:33 Uhr schrieb Bloody
die recut war im deutschen sehr lieblos... teilweise fehlte die lippen synchonität bzw stellen wurden garnicht an die neu gezeigten umschnitte/szenen angepasst.
also von mehr schimpfwörtern habe ich im deutschen fast garnichts gemerkt... untertitel stimmte auch nicht mehr überein, haben die Garnicht angerührt.
für mich war die recut ne echte niete...



Ich kann getrost drüber hinwegsehen. Die Snycro der neuen Szenen ist lieblos gemacht, keine Frage.
Daher habe ich ihn bisher immer im O-Ton geschaut und mich an der deutlich besseren Variante des Films erfreut, ohne die behinderten PG13 Zensuren.

Der Recut des Vierten ist und bleibt die einzige Wahl bei dem Film.

20.02.2013 18:00 Uhr - ChandlerC
Hmm, na, nicht die schlechte Nachricht.

Auch wenn ich mal kleinlich sein mmuss. Anscheinend erscheint sie das erste mal auf Blu-ray, nicht scheinbar ;)

20.02.2013 21:21 Uhr - harry_sack
ne unrated blu ray gibt es doch schon laenger in den usa mein ich, oder?

22.02.2013 17:17 Uhr - AJZ545
na klar gibt es die unrated nur mit alle anderen Teilen zusammen.

22.02.2013 17:17 Uhr - AJZ545
na klar gibt es die unrated nur mit alle anderen Teilen zusammen.

23.02.2013 12:58 Uhr - Ingpet11
1x
Auf einer anderen Filmseite wird erwähnt das die Box wohl auch bereits den DC des 5 Teiles beinhalten soll. Ob das allerdings stimmt oder nur ein Gerücht ist weiss ich nicht.

Steht zumindest so auf der Seite
http://www.blu-rayler.de/news/6597-stirb-langsam-5-kommt-als-director%60s-cut-auf-blu-ray/

Text der www.blu-rayler.de Seite
Regisseur John Moore arbeitet wohl bereits an einem substantiell längeren Director`s Cut,
bei dem unter anderem die Verfolgungsjagd in Moskau rund 30% länger ist.
Auch "Stirb Langsam 4.0" wurde kürzlich als "Re-Cut" auf Blu-ray veröffentlicht.

Diese sowie auch der Director`s Cut des fünften Teils werden in der neuen "Stirb Langsam"-Box zu finden sein.

Hoffen wir das Beste.

24.06.2013 00:20 Uhr - Grosser_Wolf
Und mit dem 6. Teil kommt die nächste Box. Ist ja bei The Fast And The Furious auch so. Ich weiß nicht. Schön sieht die Box auch nicht aus. Auch wenn es "nur" DVD und Teil 4 nicht der beste Teil der Reihe ist, die Recut-DVD-Box sieht weitaus schöner aus als das da, was ich abgebildet sehe. Immer mehr Box-Sets, egal ob DVD oder Blu-ray, sehen etwas dahin geschmoddert aus - meinen Geschmack trifft's jedenfalls nicht. Man hätte ja eine tolle Collage aus allen Die-Hard-Teilen auf's Cover machen können, aber nein... nichts gegen Willis, aber ständig sieht man Visagen auf den Hüllen anstatt mal wieder ordentliches Artwork, welches den Film/die Filme in den Mittelpunkt rückt anstatt einen Superstar.

24.06.2013 00:47 Uhr - MartinRiggs
Die Hard In Crematory wäre mein Vorschlag für einen sechsten Teil. ^^

24.06.2013 07:13 Uhr - Votava01
1x
Die Fart - totgefurzt! (Gestunken wird immer!)
in der ultimate Windel-Edition incl. Pupskissen.
;)

24.06.2013 08:15 Uhr - Kartoffelarsch
User-Level von Kartoffelarsch 3
Erfahrungspunkte von Kartoffelarsch 105
Kommt zu spät! Ich behalte jetzt die DVD. Verarschen kann ich mich alleine. Dazu brauche ich nicht Amazon mit Legacy Collection. Als Einzel Blu-ray werde ich vielleicht noch mal schwach, aber ich kaufe doch nicht alle Blu-rays wieder ein, wo ich sie doch schon als Einzelteile habe!

24.06.2013 09:18 Uhr - Xaitax
Ich habe die schicke *Triple-BOX* - Teil 1-3 von paar Jahren. Mehr brauche ich nicht, Rest ist eh schrott!

24.06.2013 10:03 Uhr - ta ta Hannibal
Schaut doch einfach auf amazone da steht seit wochen klip und kla
Dass der EC von die hard 5 in der Box enthalten ist!!!!!
Ps: wer lesen kann ist klar im vorteil.

24.06.2013 11:27 Uhr - private Angus
Mir geht es ähnlich, habe 1-3 bereits zu Hause auf BluRay. Ich werde wohl warten bis der 4er irgendwann einzeln erhältlich sein wird.

24.06.2013 13:28 Uhr - S.K.
DB-Co-Admin
User-Level von S.K. 11
Erfahrungspunkte von S.K. 1.750
Mein Titel-Vorschlag für einen evtl. 6. Film:

Die hard or slip out - Stirb langsam oder schieb ab ! *g*

24.06.2013 15:38 Uhr - sonyericssohn
DB-Co-Admin
User-Level von sonyericssohn 18
Erfahrungspunkte von sonyericssohn 6.430
Die Smart - Wenns dem Morgen graut...

24.06.2013 17:52 Uhr - ondy1978
1x
19.02.2013 14:00 Uhr schrieb Crusher
Toll. Hauptsache wir finden EIN Kaufargument, das für diese Box spricht...


kann ich dir eins sagen :) ich habe nur die dvd versionen und steige jetzt um auf bluray da kommt diese box wie gerufen ich und viele anedre haben auf den D'cut nur gewartet :)

24.06.2013 18:49 Uhr - hardcore1982
User-Level von hardcore1982 2
Erfahrungspunkte von hardcore1982 76
24.06.2013 17:52 Uhr schrieb ondy1978
19.02.2013 14:00 Uhr schrieb Crusher
Toll. Hauptsache wir finden EIN Kaufargument, das für diese Box spricht...


kann ich dir eins sagen :) ich habe nur die dvd versionen und steige jetzt um auf bluray da kommt diese box wie gerufen ich und viele anedre haben auf den D'cut nur gewartet :)


Wie ich im Februar bereits geschrieben habe trifft das auch genau auf mich zu. Habe 1-4 auf DVD wollte immer umsteigen habe es aber nie getan weil ich die Hoffunung hatte das der Recut auf BD kommt.
Jetzt ist für mich der perfekte Zeitpunkt zum Umsteigen gekommen.

24.06.2013 19:15 Uhr - mit Senf
Total super, endlich das dritte Mal kaufen, find' ich total dufte :)

24.06.2013 19:25 Uhr - hardcore1982
User-Level von hardcore1982 2
Erfahrungspunkte von hardcore1982 76
24.06.2013 19:15 Uhr schrieb mit Senf
Total super, endlich das dritte Mal kaufen, find' ich total dufte :)


Man kann es ja auch lassen und bei dem bleiben das man hat. Es soll diese Option geben, hab ich aber nur gehört.

24.06.2013 20:22 Uhr - Grosser_Wolf
24.06.2013 19:25 Uhr schrieb hardcore1982
24.06.2013 19:15 Uhr schrieb mit Senf
Total super, endlich das dritte Mal kaufen, find' ich total dufte :)


Man kann es ja auch lassen und bei dem bleiben das man hat. Es soll diese Option geben, hab ich aber nur gehört.

Das war Satire, aber sowas von eindeutig. Du scheinst öfters einige Kommentare zu ernst aufzufassen. Nimm's locker(er).

24.06.2013 20:38 Uhr - hardcore1982
User-Level von hardcore1982 2
Erfahrungspunkte von hardcore1982 76
24.06.2013 20:22 Uhr schrieb Grosser_Wolf
24.06.2013 19:25 Uhr schrieb hardcore1982
24.06.2013 19:15 Uhr schrieb mit Senf
Total super, endlich das dritte Mal kaufen, find' ich total dufte :)


Man kann es ja auch lassen und bei dem bleiben das man hat. Es soll diese Option geben, hab ich aber nur gehört.

Das war Satire, aber sowas von eindeutig. Du scheinst öfters einige Kommentare zu ernst aufzufassen. Nimm's locker(er).


Die verdammte Ironie, ich benutze sie selbst ständig aber lese sie oft einfach nicht raus.
Sorry Senf.
Ich glaube ich hab das Sheldon Syndrom.

24.06.2013 21:31 Uhr - Prison
19.02.2013 16:52 Uhr schrieb göschle
Ein echtes Kaufargument dieser Box wäre für mich vorallem, wenn endlich einmal Teil 3 in der unrated Version beiliegen würde.

Was soll denn da länger sein ?

24.06.2013 21:36 Uhr - Rock
Wenn es den Recut mal als einzel BluRay gibt werde ich mir überlegen ob ich ihn mir kaufe. Aber ich kaufe sicher nicht nur wegen dem Recut die BluRay Box wenn ich die anderen Teile schon habe.

25.06.2013 01:54 Uhr - Thrax
Ich fand den eigentlich ganz unterhaltsam, aber mir langt die DVD-Ausgabe mit dem Recut.

25.06.2013 02:01 Uhr - BlutigeMachete
4.0 ist der Tiefpunkt der Reihe .. will ich nichtmal geschenkt den Schund! ( alle 5 gesehen )

25.06.2013 09:14 Uhr - psychochuck
Hmm, eigentlich wäre es doch schön gewesen wenn man Teil 3 mit der Orginalsynchronstimme von Bruce Willis versehen hätte. Das wäre ein Kaufgrund gewesen.

25.06.2013 09:47 Uhr - Oifox
Die BluRay-Box für 39,99€ hat wohl den Recut der 4 nicht? Sonst würd ich mir die kaufen und auf das überflüssige, überteuerte Büchlein sehr gern verzichten...

http://www.amazon.de/Stirb-langsam-1-5-Blu-ray/dp/B00BU6MTAW/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1372146339&sr=8-3&keywords=stirb+langsam+5

25.06.2013 09:54 Uhr - Kerry
So schlecht finde ich den 4. Teil eigentlich gar nicht. Musste einige Male wirklich lachen, die Darstellung des Computerfreaks (insb. seines fetten Freundes) war wirklich komisch.
Lohnt sich ein Kauf der Box, wenn ich bisher nur die DVDs besitze? Wie ist denn die Bildqualität?

25.06.2013 12:45 Uhr - private Angus
Die BluRay-Box für 39,99€ hat wohl den Recut der 4 nicht? Sonst würd ich mir die kaufen und auf das überflüssige, überteuerte Büchlein sehr gern verzichten...

http://www.amazon.de/Stirb-langsam-1-5-Blu-ray/dp/B00BU6MTAW/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1372146339&sr=8-3&keywords=stirb+langsam+5


Nein leider nicht, ich hatte extra bei Fox Deutschland angefragt. Und die haben mich auf die amazon legacy box verwiesen.

Ich hoffe der 4er kommt bald auch einzeln raus.

25.06.2013 20:04 Uhr - AkiRawOne
Zum Geld machen fällt denen immer was neues ein.

26.06.2013 09:19 Uhr - HUANSOAHN
Es ist echt lustig wie die Leute sich das Geld aus der Tasche ziehen lassen.Die drölfzigste Die Hard Box mit dem Argument das einer der zwei schlechtesten Teile länger ist.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)