![]() |
Call of Duty Black Ops Cold War · Mit Zombiemodus · ab 67,99 € bei gameware |
![]() |
Exploding Kittens NSFW Edition · Das explosionsstärkste Katzen ähm Kartenspiel · ab 16,99 € bei gameware |
Update: Wie uns aus gut unterrichteter Quelle mitgeteilt wurde, fehlt in der deutschen Version tatsächlich der bereits angesprochene Arcade-Modus, den man nach erfolgreichem Durchspielen freischalten kann und bei dem während des Spielens eine Art "Kill-Counter" mitläuft, der die während des Arcade-Modus abgeschossenen Feinde zählt. Die Ursache hierfür ist darin zu finden, dass Call of Duty 4 der USK bereits zur Prüfung vorgelegt wurde, bevor der genannte Arcade-Modus implementiert wurde. Die Einschätzung der USK und die Erteilung der Freigabe umfassten daher nicht den Arcade-Modus.
Es liegt insofern eine mit Resident Evil 4 vergleichbare Situation vor.Auch hier war ein entsprechender Arcade-Modus nicht in der Version enthalten, die von der USK geprüft wurde. Daraufhin lies man den Modus in der deutschen Version kurzerhand entfallen (siehe Schnittbericht). Die unzensierte Importversion von RE4 wurde Später eben aufgrund des Arcade-Modus dennoch indiziert. Schon aus diesem Grund ist es zumindest fraglich, ob die USK der vollständigen Version von Call of Duty 4 auch noch eine Freigabe erteilt hätte. Vergleichbare Modi bereiteten bereits öfter Probleme bei der Freigabeerteilung.
Im Hauptspiel selbst soll es, im Gegensatz zu im Netz kursierenden Gerüchten, dagegen zu keinerlei Zensur gekommen sein.
Update 2: Mittlerweile hat Publisher Activision sich zur dt. Version von Call of Duty 4 geäußerst. Die Meldung bestätigt die bereits vor einigen Tagen veröffentlichte Information, dass gegenüber der US-Version der Arcade-Modus fehlt (s.o.). Darüber hinaus, und bisher nicht bekannt, räumt man allerdings auch ein, dass das Spiel zusätzlich in einer kurzen, weniger als eine Sekunde dauernden Videosequenz verändert wurde. In dieser Sequenz wird einem Charakter der Arm abgeschossen - in der dt. Version spritzt hierbei weniger Blut. Das Gameplay soll keine Zensuren enthalten, wie bereits letzte Woche angegeben.
Activision weist darauf hin, dass die Unterschiede daher nur gering sind. Zwar hat man damit im Vergleich zu anderen Spielen dem Grunde nach Recht, dies ändert jedoch nichts an der Tatsache, dass zumindest durch die, wenn auch nur minimal, veränderte Videosequenz eine eindeutig zensierte Fassung auf den Markt gebracht wird. In wiefern die geringen Zensuren die Kaufentscheidung beeinflussen muss jeder für sich entscheiden.
Anmerkung: Unverständlich ist indes die Meldung von Gamestar, wonach die "deutsche Version definitiv nicht geschnitten" ist. So rühmlich das Magazin auch in der Killerspieldebatte Position bezogen hat, bleibt diese Newsmeldung erschreckend oberflächlich. Es ist ein Standpunkt, sich von den wirklich geringen Zensuren der dt. Version nicht gestört zu fühlen. Es gibt schließlich genug Spieler, die auf Gewalteffekte weder achten, noch die Qualität eines Spiels nach ihnen beurteilen - Durchaus eine respektable Auffassung...
Dennoch ist auch eine leicht zensierte Version eine zensierte Version.Die Stellungnahme von Activision verfolgt in erster Linie die Taktik, darauf aufmerksam zu machen, dass das Gameplay - also der steuerbare Spielteil - sowie die Level unverändert blieben und man dem Spieler daher entgegengekommen sei. Ein Spiel besteht aber nicht nur aus dem Gameplay und den Levels. Zwischensequenzen und Spielmodie gehören ebenfalls zu dem fertigen Produkt. Und das genau hier zensiert wurde, wenn auch nur gering, wird ausdrücklich in Activisions Stellungnahme erwähnt.Hier nun zu postulieren, die dt. Version sei "defintiv nicht geschnittern", lässt die Taktik von Activision perfekt aufgehen und ist nichts anderes als eine Falschmeldung. Nachtrag: Mittlerweile haben sowohl Gamestar, als auch die Schwesterzeitschrift Gamepro die Meldung korrigiert und über den tatsächlichen Sachverhalt berichtet.
25.10.2007 17:32 Uhr - Blake47 | ![]() |
|
25.10.2007 17:33 Uhr - peacekeepa | ![]() |
|
![]() |
Etwas Anderes haette ich ehrlich gesagt auch nicht erwartet. Wenn das Spiel allerdings Spass macht, sind mir die Veraenderungen so ziemlich egal.
|
25.10.2007 17:37 Uhr - zombi1978 | ![]() |
|
25.10.2007 17:38 Uhr - ParamedicGrimey | ![]() |
|
25.10.2007 17:39 Uhr - | ![]() |
|
25.10.2007 17:43 Uhr - electrocutioner | ![]() |
|
25.10.2007 17:48 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Jepp, bei meinem Privahändler bekomm ich auch Uncutgames billiger als Cutgames im Großhandel. 10 Euro billiger! Ich kann mit Importen leben.
|
25.10.2007 17:50 Uhr - kabaam | ![]() |
|
25.10.2007 17:51 Uhr - | ![]() |
|
25.10.2007 17:54 Uhr - Piggsy xxx | ![]() |
|
![]() |
ihr glücklichen...
|
25.10.2007 18:18 Uhr - Poppi | ![]() |
|
![]() |
Also auf http://www.xbox-view.de sagt Activision das es UNGESCHNITTEN in deutschland erscheint.
Ok die bonusmission ist vielleicht weg obwohl dazu nichts weiter gesagt wurde. Allerdings kann ich auf so ein kleines extra auch verzichten wenn der rest uncut ist. Hier der Link zur info: Link |
25.10.2007 18:26 Uhr - PSYCHOP@TH | ![]() |
|
25.10.2007 18:44 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
dass das spiel auch an gewalt geschnitten werden muss ist ja gar nicht so abwegig. schließlich ist cod 4 ja auch das erste mit dem m-rating in den usa.
|
25.10.2007 19:23 Uhr - | ![]() |
|
25.10.2007 20:16 Uhr - ShadowDuke | ![]() |
|
![]() |
man sollte nurnoch berichte über spiele machen die nicht geschnitten sind
dann brauch man weniger news ^^ |
25.10.2007 20:37 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Ich hoffe mal das nur das Bonusspiel raus ist oder besser nur ein entschärftes Bonusspiel vielleicht?
Irgendwieschade das man alles verstümmeln muss... |
25.10.2007 20:43 Uhr - elBurro | ![]() |
|
25.10.2007 21:12 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
mal eine ganz kurze frage an alle: bei welchem (online)shop holt ihr euch denn eure uncut games bzw importe? welche(r) sind/ist zu empfehlen?
|
25.10.2007 22:49 Uhr - | ![]() |
|
25.10.2007 23:53 Uhr - metalarm | ![]() |
|
![]() |
das heist mal wieder zum exporthändler !! :-(
|
26.10.2007 00:02 Uhr - | ![]() |
|
26.10.2007 00:45 Uhr - | ![]() |
|
26.10.2007 01:50 Uhr - psych0 | ![]() |
|
26.10.2007 04:22 Uhr - SoundOfDarkness | ![]() |
|
![]() |
Amen...
|
26.10.2007 08:36 Uhr - lassie28816 | ![]() |
|
26.10.2007 08:59 Uhr - frietz | ![]() |
|
26.10.2007 09:43 Uhr - Darkman1987 | ![]() |
|
![]() |
@lassie28816
Ja klar,wenn du dass so siehst. Aber wenn ich den vollen Preis bezahlen soll, dann erwarte ich auch ein vollständiges Spiel.Auch wenn es "nur" um den Arcade Modus geht. |
26.10.2007 11:38 Uhr - Skeletor | ![]() |
|
![]() |
Sicher, lassie. Schlimm ist das nicht...vor allem wenn man gerne den vollen Preis für ein unvollständiges Produkt bezahlt. Nur zu;-)
|
26.10.2007 12:31 Uhr - canjuaan | ![]() |
|
![]() |
Hm, also ich hole mir die UK / US nur, wenn die dt. Synchro wieder so mies ist, wie bei CoD 1 + 2. Auf diesen Arcade-Modus kann ich getrost verzichten.
|
26.10.2007 13:41 Uhr - | ![]() |
|
26.10.2007 13:46 Uhr - will-lee | ![]() |
|
![]() DB-Helfer ![]() ![]() |
Außer bei Team Fortress 2 fehlt da nix. Half-Life 2 und Episode 1 waren ja auch ungeschnitten.
|
26.10.2007 13:53 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Ja, aber im Internet stand mal, dass nun Portal und Episode 2 ebenfalls zensiert erscheinen sollen - trotz der tatsache, dass die Vorgänger immer ungeschnitten waren.
|
26.10.2007 14:06 Uhr - will-lee | ![]() |
|
26.10.2007 14:16 Uhr - Punisher256 | ![]() |
|
![]() |
ich werd mir die dt fassung hollen weil mich nur und nur der mp intressiert und deswegen is mir der arcade modus egal .werde es auch im singelplayer spielen aber der modus is mir eigentlich egal^^
|
26.10.2007 15:13 Uhr - elBurro | ![]() |
|
26.10.2007 16:17 Uhr - tbl12 | ![]() |
|
26.10.2007 16:37 Uhr - MENSCHENFEIND | ![]() |
|
26.10.2007 17:25 Uhr - DarkRaziel | ![]() |
|
26.10.2007 21:22 Uhr - Weavel | ![]() |
|
27.10.2007 12:02 Uhr - mondkrank | ![]() |
|
27.10.2007 13:40 Uhr - will-lee | ![]() |
|
27.10.2007 16:45 Uhr - DarkRaziel | ![]() |
|
![]() |
@ Kommentar 40
|
27.10.2007 16:46 Uhr - MENSCHENFEIND | ![]() |
|
27.10.2007 16:47 Uhr - DarkRaziel | ![]() |
|
27.10.2007 19:22 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
wo ihr grade dabei seid, weiß jemand, ob das spiel beowulf was nächsten monat kommt geschnitten wird für den deutschen markt?
|
27.10.2007 20:04 Uhr - DarkRaziel | ![]() |
|
27.10.2007 20:14 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
@DarkRaziel
danke für die info, dann werd ich es mir über österreich holen. hab ich mir schon fast gedacht, aber ne genaue info hatte ich bisher halt nicht |
28.10.2007 09:44 Uhr - elBurro | ![]() |
|
28.10.2007 11:55 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Auf amazon.de steht in klamma "uncut". Fehlt da jetzt nur das Bonusspiel oder doch nicht?
|
29.10.2007 03:18 Uhr - Black Sheep | ![]() |
|
![]() |
Lieber 10 euro mehr und es Uncut spielen.Soll Deutschland auf ihre versionen sitzen bleibe.
Und schon wieder ein 50´er Post. :-) |
29.10.2007 11:43 Uhr - | ![]() |
|
29.10.2007 18:48 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
@pottpueree, hab heute nochmal nachgeschaut es ist die dt. version komischerweise ist das mit dem "Uncut" heute nicht mehr da.
|
29.10.2007 19:28 Uhr - Evil Wraith | ![]() |
|
29.10.2007 19:51 Uhr - Typhoon.CommanderCool | ![]() |
|
29.10.2007 20:40 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Hahaha, Gamestar! Zum Glück lese ich nur die seriöse PC ACTION, da gibt es solche gravierende Falschmeldungen nicht!^^
|
29.10.2007 20:52 Uhr - Glogcke | ![]() |
|
29.10.2007 21:27 Uhr - Darkman1987 | ![]() |
|
![]() |
Die Österreich Fassung ist anscheinend tatsächlich mit der gekürzten dt. Fassung identisch. Zumindest wenn man Spielegrotte glauben kann, die Verkaufen nämlich nur die UK Fassung als Uncut.
|
29.10.2007 21:32 Uhr - | ![]() |
|
30.10.2007 00:46 Uhr - EXLADYSHAVE | ![]() |
|
![]() |
so langsam ist es doch normal,das gecutet wird...das war früher so und es wird auch so bleiben!
KEINEN CENT DEN CUT-VERSIONEN !!! |
30.10.2007 10:31 Uhr - lassie28816 | ![]() |
|
30.10.2007 13:33 Uhr - | ![]() |
|
30.10.2007 14:37 Uhr - Weavel | ![]() |
|
30.10.2007 19:15 Uhr - Doc Idaho | ![]() |
|
30.10.2007 20:24 Uhr - SebastianR | ![]() |
|
![]() |
Weavel: WAS ZUM TEUFEL HAT DER STAAT DAMIT ZU TUN. ODER HAT WOHL MERKEL PERSÖNLICH ANGEORDNET DAS SPIEL ZU ZENSIEREN???
|
30.10.2007 20:57 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
ich sag nur GAYSTAR!!!!! hahahahahahaha
konnte dieses magazin noch nie leiden :-P greetz |
30.10.2007 21:09 Uhr - Mulich | ![]() |
|
31.10.2007 01:17 Uhr - | ![]() |
|
31.10.2007 10:33 Uhr - Weavel | ![]() |
|
03.11.2007 20:36 Uhr - Skeletor | ![]() |
|
04.11.2007 11:12 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
schönes video!
KEINE MACHT DEN DEUTSCHEN FASSUNGEN!!! -> FUA!!! |
04.11.2007 16:05 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Bin noch keine 18
|
04.11.2007 16:40 Uhr - | ![]() |
|
05.11.2007 20:28 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
mann kennt ja schon....
|
06.11.2007 17:14 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
Hat CoD4 eigentlich andere Alterseinstufungen im Ausland?
|
06.11.2007 19:18 Uhr - | ![]() |
|
![]() |
ab 17 in den usa. von der pegi glaub ich ab 16. bbfc 15
|
08.11.2007 12:22 Uhr - electrocutioner | ![]() |
|
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.