SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware
Veröffentlicht am von Imbor Ed

Berserk - Das goldene Zeitalter 3 ist unzensiert FSK 16

Unzensierte japanische 18+ Version kommt nach Deutschland


Berserk ist eine japanische Anime-Produktion, die 1997 im Rahmen einer TV-Serie ihre Anfänge hatte und 2012 noch als Kinotrilogie in Japan veröffentlicht wurde. Universum Film hat bislang die ersten beiden Kinofilme in Deutschland auf den Markt gebracht. Nun steht auch das Release des 3. Films Das Goldene Zeitalter 3 bevor.

Universum ließ den Film, bei dem sie erst von einer Keine Jugendfreigabe-Kennzeichnung ausgingen (deshalb das Vorab-Cover unten) von der FSK prüfen und bekam überraschend wieder eine Freigabe ab 16 Jahren. Unklar zu diesem Zeitpunkt war aber noch, ob die Version auf der zensierten japanischen 15+ Version beruhte, die in manchen heiklen Szenen über eigens neu gezeichnete harmlosere Szenen verfügte oder auf der unzensierten 18+ Version.

Als Universum herausfand, dass es tatsächlich nur die zensierte japanische Version ist, setzte man sich mit dem Lizenzgeber in Verbindung, um an die unzensierte Version zu kommen. Dabei war man erfolgreich. Und auch, als man die neue Version dann von der FSK prüfen ließ, kam erneut eine Kennzeichnung ab 16 Jahren dabei heraus.

Der 3. Film der Reihe wird im Juni als unzensiert in den deutschen Handel kommen.

Eine Besonderheit gibt es hierbei aber noch zu beachten, wenn man die Zeiten auf der Seite der FSK anschaut. Dort ist die neue unzensierte Version etwas kürzer als die alte zensierte Version. Dies liegt aber einzig und alleine an einem Musikvideo nach dem Hauptfilm, das bei der ersten mit eingereicht wurde. Der Film selbst ist komplett, aber für das Musikvideo gibt es keine Lizenz, deshalb wird es auch der Blu-ray und DVD fehlen.

Berserk - Das goldene Zeitalter 3 ist für den 27. Juni 2014 in Deutschland angekündigt.

Inhaltsangabe / Synopsis:

Ein Jahr ist vergangen, seit Guts und Griffith getrennter Wege gingen. Unter der Führung von Casca und auf der ständigen Flucht vor den Elitetruppen Midlands, verfolgen „Die Falken“ den verschwörerrischen Plan, Griffith aus der Gefangenschaft zu befreien. Als die Söldnertruppe eines Nachts jedoch heimtückisch überfallen wird, beginnt ein ... [mehr]

Shoppinglinks

Um Material und Serverkosten zu bezahlen, hilft es uns, wenn Bestellungen bei den Partner-Shops über unsere Links erfolgen.

Kaufen Sie diesen Titel bei Amazon.de:
Quelle: Universum Anime

Kommentare

16.05.2014 02:08 Uhr - Topf
ein großartiger anime
die serie dazu ist auch empfehlbar :D

16.05.2014 07:19 Uhr - Deadmac
2x
User-Level von Deadmac 2
Erfahrungspunkte von Deadmac 55
16.05.2014 02:08 Uhr schrieb Topf
ein großartiger anime
die serie dazu ist auch empfehlbar :D

Und der Manga setzt dem ganzen die Krone auf.

Sehr schön sage ich nur. Seit dem mich ein Kumpel aus der Ausbildung vor 2 Jahren damit angefixt hat, kann ich fast schon nicht mehr aufhören. Für mich eine meiner absoluten Top 3 Animes/Mangas aller Zeiten.
Die CE wird dann heute mal fröhlich geordert.
Ich hoffe sehr, dass die Verkaufszahlen stimmen. Denn dann wollten die noch weitere Teile umsetzen und wir wissen ja alle, dass die Serie nur bis zum Ende des Goldenen Zeitalters ging. Danach fehlen ja noch Sachen wie "Der Schwarze Ritter" oder "Die Millenium Falken Kriege".
Uhhh ich bin gespannt.

16.05.2014 08:16 Uhr - Popperklopper84
Hoffe ebenso das die Verkaufszahlen stimmen, will das dunkle Zeitalter ebenso in HD sehen!! Im alten Anime war ja die 1. Folge dort angesiedelt mit Guts als Demonslayer. Habe aber bereits die uncut japan version von Teil 3 gesehen und fand diesen boooooombastisch!

16.05.2014 09:03 Uhr - Ulic
Finde das von Universum schon mal an sich gut - die hätten ja auch sagen können "uns reicht die 15+ Version"!! Gut dass sie nochmal nachgebohrt haben.
Weiter so!!

16.05.2014 09:57 Uhr - Angertainment
1x
DB-Helfer
User-Level von Angertainment 15
Erfahrungspunkte von Angertainment 3.893
16.05.2014 09:03 Uhr schrieb Ulic
Finde das von Universum schon mal an sich gut - die hätten ja auch sagen können "uns reicht die 15+ Version"!! Gut dass sie nochmal nachgebohrt haben.
Weiter so!!

Vielleicht ist das genau der erste Schritt in die richtige Richtung! Zum Glück gibt es noch solche Labels, die nicht einfach irgendeine Version herausbringen sondern auch wirklich auf die Fans und die Wünsche der Käufer eingehen. vielleicht gab es ja dort pfiffige Mitarbeiter die über SB.com und die Spekulationen über die 18+-Schnittfassung gestolpert sind und das hat dazu beigetragen?! wer weiss ;-)

16.05.2014 13:16 Uhr - DARKHERO
Kenne die Reihe nur vom Dreamcastspiel, da ging es auch schon gut zur Sache und das Spiel wirkte sehr speziell, ohne Kenntnis der Mangas/ Animes, weil man keinerlei Bezug zu den Charakteren aufbauen konnte, wurde ja nie viel auf die Charaktere eingegangen (aber klasse Metzgerei, mit viel Humor).
Hab mich Jahrelang nicht mehr dafür interessiert, werde es aber nun nachholen.

Ach ja für die Fans des Spieles, den 2. Teil auf Playstation2 gibt es dank Fanübersetzung nun auch auf Eng

16.05.2014 14:21 Uhr - TheBeyond
4x
DB-Co-Admin
User-Level von TheBeyond 35
Erfahrungspunkte von TheBeyond 42.957
16.05.2014 09:57 Uhr schrieb Angertainmentvielleicht gab es ja dort pfiffige Mitarbeiter die über SB.com und die Spekulationen über die 18+-Schnittfassung gestolpert sind und das hat dazu beigetragen?! wer weiss ;-)


Universum wurde auf deren Anime-Facebook-Seite darauf aufmerksam gemacht mit mehreren Screenshots, die die Unterschiede zwischen der 15+ und der 18+ Version aufzeigten. Daraufhin haben sie sich nochmal an ihren Lizenzgeber gewandt.

Jedenfalls vorbildlich vom Label, so darauf einzugehen und nicht auf die Interessen der Kunden zu scheißen. Von mir einen dicken Daumen nach oben dafür.

16.05.2014 14:52 Uhr - nivraM
DB-Helfer
User-Level von nivraM 9
Erfahrungspunkte von nivraM 1.198
Gute Nachricht.
Zu den ersten beiden Teilen habe ich vor längerem zwei Reviews geschrieben (weiß nicht, ob die wer gelesen hat) und zu diesem hier wird sicher auch eins folgen, nachdem ich mir den Film angesehen habe.

18.05.2014 17:38 Uhr - ugurano
auch wenn ich den film, oder die serie oder die mangas nicht kenne, soll dieser film gut sein

19.05.2014 21:42 Uhr - GrimbelFrixx
Wird erst gekuckt wenn alle Teile draußen sind... Ich freue mich schon
++ (doppelplus) für Universum Film...

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
© Schnittberichte.com (2018)