SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Resident Evil Village · Survival Horror wie nie zuvor · ab 59,99 € bei gameware Cyberpunk 2077 · Dein wahres Ich ist nicht genug. · ab 29,99 € bei gameware

    Amityville 3

    zur OFDb   OT: Amityville 3-D

    Herstellungsland:USA (1983)
    Genre:Horror
    Bewertung unserer Besucher:
    Note: 5,77 (13 Stimmen) Details
    14.04.2003
    Superjolle
    Level 8
    XP 940
    Vergleichsfassungen
    FSK 16 ofdb
    Freigabe ab 16
    Free TV: Italien ofdb
    Schnittlänge: 118 Sec.
    Schnittanzahl: 2


    Verglichen wurde die die Free-TV-Ausstrahlung von Sat.1 mit der ungekürzten italienischen TV-Ausstrahlung. Zumindest hinsichtlich des Gewaltschnitts ist davon auszugehen, dass die Sat.1-Fassung mit den sonstigen in Deutschland erhätlichen Fassungen identisch sind.

    Die SAT.1 Fassung hat einen Gewaltcut und einige Masterfehler, wobei ich nur den Langen in den Schnittbericht mit einbezogen habe, die anderen waren alle jeweils unter einer Sekunde.
    Aber auch die ital. Fassung hat Nachteile. Zum einen wurde nur in Vollbild gesendet und zum anderen hat sie einen eigenen ital. Vorspann, der gegenüber dem Original ziemlich einfach gestaltet ist. Im Vorspann wurden bei der ital. Fassung weder der Titel, noch die Namen der Beteiligten animiert. Auch der Hintergrund bleibt starr, wo bei dem Originalvorspann langsam an dem Haus entlang geschwenkt wird.

    Deutscher Titel

    Italienischer Titel


    Vergleich Bildformat (rechts SAT.1 Fassung, links Italia1 Fassung)

    39:50 Min.
    Als John das Büro verlässt, läuft er länger den Gang entlang und verschwindet nach links. Außerdem fehlen auch noch die ersten Einzelbilder der nächsten Szene. 5 Sec.

    53:49 Min.
    Melanie verbrennt länger im Auto. Unter anderem ist die Hand von ihr an der Seitenscheibe zu sehen, wie sie langsam nach unten gleitet. Ein Auto kommt angefahren und John steigt aus, geht zum Auto der Frau, öffnet die Fahrertür und sieht hinein. Auf dem Fahrersitz sitzt das verkohlte Skelett von Melanie, Umschnitt auf John. Die Ansicht vom Skelett von vorn, Umschnitt auf John, das Skelett bewegt sich kurz. Danach fängt das Auto an zu brennen, Umschnitt auf John, das Auto steht voll in Flammen. Szenenwechsel, John unterhält sich mit einer Frau in einem Büro. (Da ich kein ital. verstehe, kann ich nicht genau sagen, über was sich die beiden unterhalten. Wahrscheinlich über das verkohlte Skelett im Auto.) 113 Sec.

    Kommentare

    27.07.2009 01:04 Uhr - M1c
    nett

    12.10.2009 20:25 Uhr - Third_Gecko
    Ist diese Fassung identisch zu der Neuauflage in 3D?

    15.06.2010 17:55 Uhr - brutus302003
    User-Level von brutus302003 1
    Erfahrungspunkte von brutus302003 1
    die Neuauflage in 3D ist noch ein wenig länger. genaue Laufzeit inkl. Abspann 89:14 Min.

    habe sie mir heute morgen angeschaut und diese Szenen sind drin.

    Qualität ist meiner meinung nach voll OK für einen 27Jahre alten Film.

    kommentar schreiben

    Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

    Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
    Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


    Amityville 3 bei Amazon.com

    ungeschnittenen US-Fassung (VHS)

    Amazon.de

    • Red Screening - Blutige Vorstellung
    • Red Screening - Blutige Vorstellung

    BD/DVD Mediabook
    21,99 €
    Prime Video
    13,99 €
    • Zack Snyder's Justice League
    • Zack Snyder's Justice League

    4K UHD/BD
    34,99 €
    Blu-ray
    16,99 €
    DVD
    14,99 €
    • Iron Mask
    • Iron Mask

    4K UHD/BD 3D/2D Mediabook
    25,99 €
    Blu-ray
    14,99 €
    DVD
    12,99 €
    • The Attack
    • The Attack

    Blu-ray
    14,99 €
    DVD
    12,99 €
    Prime Video
    13,99 €
    • Stephen Kings - Manchmal kommen sie wieder
    • Stephen Kings - Manchmal kommen sie wieder

    • 24,99 €