Birds of Prey: The Emancipation of Harley Quinn

00:00 Min.
Die BD setzt geringfügig eher ein.
2,52 Sek.

09:41 Min.
Nachdem der Gangster auch bei Pro 7 noch vom finalen Bolzenschuss getroffen wurde, fährt die Kamera noch um diesen herum. Fast zeitgleich als Montoya aus der Gegenwart sich zu diesem gesellt, verstirbt er und auch die Pro 7 Fassung setzt in der Einstellung wieder mit ein.
8,60 Sek.


10:59 Min.
Black Mask läuft weiter auf die kopfüber hängende Fam. Keo zu.
Black Mask: "Mr. Keo. Und seine reizende Frau und Tochter. Ihr habt mich irgendwie dazu gezwungen. Ehrlich gesagt, bin ich etwas enttäuscht."
Er gibt mit einer Handbewegung seinem Handlanger, Zsasz, Anweisung. Dieser zügt ein Messer und beugt sich zu Mr. Keo hinunter.
Black Mask: "Das Angebot, dass ich euch gemacht habe war doch großzügig. Oder nicht?"
Zsasz setzt das Messer an die Kehle des Armen an.
Black Mask: "Und ich dachte..."
Er bedeutet Mrs. Keo doch ruhig zu sein und setzt dann fort.
Black Mask: "...ich dachte wir könnten zusammen etwas wunderbares aufbauen. Ich dachte wir könnten eine Familie sein."
Währenddessen hat Zsasz einmal um den Kopf des Mannes herum geschnitten und zieht dem Familienvater nun die Kopfhaut vom Schädel. Black Mask bedeutet ihm Schluss zu machen.
Zsasz wirft die Kopfhaut Mr. Keo's einfach gen Boden und wendet sich dann dessen Frau zu.


Zsasz: "Ich werd' dich befreien."
Gegenschnitt hin zu Black Mask, dann wendet sich Zsasz der Tochter zu und richtet das Wort an an den Bösewicht.
Zsasz: "Was ist denn mit ihr?"
Black Mask: "Ich glaub' wir können sie gehen lassen. Ich mein, der Scheiß hier taugt doch als deutliche Message ganz gut."
Er und Zsasz lachen nun hämisch auf, ehe sich Black Mask der Tochter zuwendet.
Black Mask: "Oh, Baby. Wein' doch nicht."
Er zieht ihr das Klebeband von den Lippen."
Tochter weinerlich: "Danke. Danke."
Black Mask: "Gern geschehen. Ist das 'ne Rotzblase? Urgh, eklig."
Er lässt sie los und weicht angewidert zurück.
Tochter: "Was?"
Black Mask: "Öh, ich hab's mir überlegt. Zieh' es ab."
Er dreht sich nun um und verlässt, seine Handschuhe ausziehend und wegwerfend, die Szenerie. Im Hintergrund wendet sich Zsasz nun wieder der schreienden Tochter zu. Derweil Harley im Off.
Harley: "Der durchgeknallte mit dem Hang zum Gesichterabziehen ist..."
Klugerweise verhält es sich bei Pro 7 so, dass man den tonalen Anteil Harley's etwas eher vor dem Schnitt eingespielt hat und passgenau bei der Fortsetzung von obiger Vorstellung des Black Mask im Dialog wieder einsetzt. Dies fällt höchstens aufgrund der kurz wechselnden Tonlage von Harley's Stimme auf.
88,24 Sek.


17:23 Min.
Happy sinkt vom Bolzen in den Hals getroffen röchelnd zurück und dann auf die Knie. Harley bemerkt Huntress hinter sich und nimmt sich den Hünen nun als Schild.
Harley: "Schiessen wir etwa jetzt schon mit Pfeilen?"
5,28 Sek.


17:34 Min.
Happy röchelnd vor Harley, dann Huntress die gerade mit ihrem Motorrad davonbraust, gefolgt von einer weiteren Fronteinstellung von Harley, die sich nun in Richtung der ankommenden Baddies hinter sich umdreht.
4,48 Sek.


51:55 Min.
Harley weicht zwei nächsten Tritten des Baddies aus und bricht diesem dann mit heftigen Hieben ihres Baseballschlägers gleich beide Beine.
10,32 Sek.


52:40 Min.
Der Baddie torkelt länger schreiend mit brennendem Bart umher. Harley dreht sich um und bemerkt sogleich, dass sich Cassandra wieder aus dem Staub gemacht hat.
Harley: "Muss die denn ständig abhauen?!"
4,48 Sek.


01:02:47 Min.
Während ein schon recht blutiger Anfangsteil erhalten blieb, fehlt das Ende wie Helena's Familie niedergeschossen und ihre Mutter ebenfalls tot zu Boden sinkt.
4,88 Sek.


01:03:40 Min.
Weiterführend zum Bolzenabschuss der vorherigen Szene wird Stefano onscreen von diesem in den Hals getroffen. Den tonalen Anteil des Trefferfeedbacks hat Pro 7 hierbei auf die Folgeeinstellung von Huntress nach dem Schnitt gelegt.
3,20 Sek.


01:04:06 Min.
Huntress nochmal vor dem Spiegel, gefolgt einer nächsten Einstellung des sterbenden Stefano mit dem Pfeil im Hals.
Huntress: "Man nennt mich..."
Stefano röchelnd: "...den Crossbow-Killer."
4,36 Sek.


01:06:17 Min.
Black Mask tänzelt einen Moment länger umher. Gegenschnitt hin zu Black Canary, dann die am ganzen Leib zitternde, gepeinigte Erika auf dem Tisch, die sich gerade mal so ihr zerschnittenes Kleid vor den Leib halten kann.
9,52 Sek.


01:18:38 Min.
Zsasz wird von Black Canary am Bolzen herumgewirbelt und auf das Sofa geworfen.
Black Canary: "Du mieses Stück Scheisse!"
Derweil lädt Huntress einen nächsten Bolzen nach. Auch Harley darf anfangs mit dem Betäubungspfeil schon wesentlich öfter auf den Rücken des Schurken einstechen.
12,48 Sek.


01:41:25 Min.
Während Pro 7 hier direkt zum abschliessenden "Birds of Prey"- Schriftzug in masterbedingt eingedeutschter und leicht abweichender Form übergeht, zeigt die ungekürzte Fassung einen Teil Abspann. Auch die Einblendung genannten Schriftzuges ist hier noch am Anfang etwas verkürzt worden.
Länge Pro 7-Fassung: 2,56 Sek.
Länge FSK 16-Fassung: 113,64 Sek.
Differenz: 111,08 Sek.

01:43:24 Min.
Natürlich fehlt dann im direkten Anschluss der komplette restliche Abspann.
316,44 Sek.