SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware

Tekken: Blood Vengeance

zur OFDb   OT: Tekken: Buraddo benjensu

Herstellungsland:Japan (2011)
Genre:Action, Anime
Bewertung unserer Besucher:
Note: - (0 Stimmen) Details
15.09.2017
TonyJaa
Level 35
XP 38.795
Vergleichsfassungen
Tele 5 ab 12 ofdb
Label Tele 5, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12
Laufzeit 83:33 Min. (ohne Abspann) PAL
FSK 16 ofdb
Label Kazé, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 16
Laufzeit 88:22 Min. (82:51 Min.) PAL
Vergleich zwischen der gekürzten Tele 5 ab 12- Ausstrahlung vom 07.03.2016 (20:15 Uhr) und der ungekürzten FSK 16- DVD.

Kenner der Spielvorlage sind natürlich gleich vertraut mit Charakteren und Szenario, Nicht-Kenner ohne Vorkenntnisse dürften es da bedeutend schwieriger haben, klärt der Film die unterschiedlichen Beziehungen wie die Familienfede der Mishimas, die im Verlauf immer mehr an Bedeutung gewinnt, kaum auf. Der große Vorteil dieser, komplett Computer animierten, Umsetzung ist eindeutig, dass die Charaktere natürlich, anders als bei den Realverfilmungen, nahezu eins zu eins umgesetzt wurden und man kaum Abstriche hinnehmen muss. Als großer Nachteil entpuppt sich schnell, das man als Hauptprotagonisten zwei eher nicht sonderlich aufregende Charaktere in den Fokus rückt und der Film stellenweise dem Kitsch und der Teenieschmonzette Überhand verleiht, statt wie im letzten Akt auf gekonnt inszenierte, flotte Fightaction zu setzen.

Warum der eigentlich recht zahme Ableger eine FSK 16- Einstufung erhalten hat, bleibt aber fragwürdig! Aufgrunddessen aber musste der Sender Tele 5 zumindest für eine Ausstrahlung am Abend dem Film entsprechend einige Schauwerte rauben, die nachfolgend im Detail besprochen werden.


Bei insgesamt 17 Schnitten (+ Anfangslogo/Abspann) fehlen 82,52 Sekunden (01:23 Min.)

Die Laufzeitangaben sind von der FSK 16- DVD entnommen worden.

00:00 Min.
Die Anfangslogos und ersten Einblendungen unterscheiden sich in beiden Fassungen. Die Tele 5- Fassung bietet ein TMG- Logo vorab sowie einen alternativen "Namco"- Schriftzug, die DVD dagegen zusätzlich ein weiteres Logo von "Digital Frontier" sowie hier und da weiteres Frames Schwarzbild. Gemessen ab Einsetzen des ersten Filmbildes im oberen Bildbereich ergibt sich, das die DVD folgend hier etwas länger läuft.
9,64 Sek.


29:15 Min.
Ling wird länger von Anna gewürgt.
Anna: "Jede von uns beiden hatte abgewartet, bis eine den ersten Schritt unternimmt. Bist du sauer? Dann sieh zu, dass du die Kleine findest und vernichtest.
Anna lockert nun ihren Griff und Anna flieht nach vorne. Ab der Einstellung von vorn, ist auch Tele 5 wieder dabei.
11,60 Sek.


33:12 Min.
Alisa's Kick wird noch durch ein Speedpack im Haken des Stiefels beschleunigt und trifft onscreen Ling gegen den Oberkörper.
2,64 Sek.


58:25 Min.
Heihachi rammt sein Knie erst noch in den Magen Shin's und packt ihn am Hals, bevor er ihn, auch bei Tele 5, hoch hebt und herumwirbelt.
3,24 Sek.


58:34 Min.
Shin ist etwas länger wütend und würgend in zusätzlichen Einstellungen in den Fängen Heihachi's zu sehen.
Heihachi: "Jetzt werde ich mich rächen, indem ich Shin Kamiya's Blut vergiesse!"
Heihachi sinkt herab und droht Shin das Rückgrat zu brechen. Dieser stöhnt laut vor Schmerz auf.
13,00 Sek.


59:21 Min.
Shin schreit laut vor Schmerz auf, nachdem Heihachi ihn in Rückenlage hochgeworfen, wieder gefangen und ihm somit das Rückgrad gebrochen hat.
0,88 Sek.


01:02:34 Min.
Heihachi's Faust trifft Jin in zusätzlicher, seitlicher Aufnahme...
0,48 Sek.


01:02:35 Min.
...ebenso bekommt Jin anschließend weitere Schläge ins Gesicht verpasst.
4,68 Sek.


01:04:29 Min.
Nachdem Kazuya gegen die Wand geschleudert wurde und von dieser anfängt hinunter zu rutschen, fehlt wie ihn ein weiterer harter Faustschlag Heihachi's trifft und er vollends zu Boden geht. Mitten in der Folgeeinstellung und der Kameradrehung um Heihachi herum, setzt Tele 5 wieder ein.
6,56 Sek.


01:05:02 Min.
Ein Schlag Jin's in Nahaufnahme gegen seinen Großvater wurde getilt, ebenso der anfang der seitlichen Folgeeinstellung...
1,52 Sek.


01:05:04 Min.
...nach welcher ebenfalls wieder eine ganze Punch-Armada Jin's gekürzt wurde und Tele 5 erst am Ende des letzten Treffers wieder einsetzt.
9,48 Sek.


01:07:26 Min.
Kazuya zertritt Alisa's Körper in einer zusätzliche Nahaufnahme...
0,76 Sek.


01:07:34 Min.
...ebenso rollt ihr zerteilter Oberkörper anschließend länger die Treppe hinunter.
3,08 Sek.


01:11:05 Min.
Kazuya sinkt, in Zeitlupe eingefangen, in einer zusätzlichen Nahnaufnahme, außerdem aus dem Mund blutend und erschrockenen Blickes, gen Boden.
3,36 Sek.


01:12:19 Min.
Anna: "...Ich will sie noch ein Weilchen demütigen!"
2,84 Sek.


01:12:42 Min.
Lee: "Sagen sie, warum lassen sie sie am Leben?"
Anna: "Wäre doch langweilig den Spaß so schnell zu beenden. Finden sie nicht auch?"
Lee: "Achsooo, ausgezeichnet!"
10,52 Sek.


01:19:11 Min.
Alisa ist in einer rückwärtigen Einstellung zu sehen. Grund für den Schnitt dürfte die Tatsache sein, dass hier deutlich erkennbar ist, das sie den Unterkörper abgetrennt bekommen hat.
3,24 Sek.


01:19:38 Min.
Auch als Alisa ihren zur Rakete umfunktionierten Unterarm abgesprengt, fehlt eine Ansicht von ihr bzw. geht die Einstellung schon weit früher los.
4,64 Sek.


01:25:05 Min.
Nachdem die ersten Credits mitsamt der darauffolgenden After-Credit-Szene und einem anfänglichen Teil des richtigen Abspannes auch bei Tele 5 zu sehen waren, fehlt ab dieser Stelle nun der Rest des Abspannes.
196,72 Sek.

Kommentare

15.09.2017 00:20 Uhr - Dragon50
DB-Helfer
User-Level von Dragon50 11
Erfahrungspunkte von Dragon50 1.817
Der Film war nicht wirklich gut.
Was nützen gute Animationen, wen die Story auf Schulmädchenroboter reduziert wird und eine Story, die auf ein Bierdeckel passt "Eben nix"

Man hätte da viel mehr den Fokus auf die Hauptcharakter legen sollen.
Wobei Ling ja ein Hauptcharakter ist, leider wie gesagt Schulmädchenroboter Kitsch. Was nicht wirklich auf Ling passt. Und hier wird ihr potenzial einfach verschenkt, wer die Games kennt weiß das auch.

Zu FSK finde ich auch etwas übertrieben, da hätte eine FSK 12 ausgereicht vor allem, wenn man überlegt das Tekken 7 schon USK 12 ist und in Sachen Gewalt brutaler ist, als der Film selbst.

15.09.2017 02:00 Uhr - BLUEANGEL X
1x
ich stimme mit Dragon50 zu. Der Film war mittelmässig und mit einer mittelmässigen synchro. Warum hat man die stimme von Crowley von Supernatural auf Jin Kazama besetzt die stimme passt null auf Jin Kazama. Aber die synchro ist trotzdem viel besser als bei Tekken Die Eiserne Faust (Ohren schmerzen deluxe). Aber trotzdem guter schnittbericht.

17.09.2017 06:25 Uhr - Critic
Im Tekken 7 Finale gibt's wesentlich mehr auf die Schnauze. :P

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)




Amazon.de


Starship Troopers
Ungeschnittene Fassung
Blu-ray LE Steelbook tba.
B075VW6ZZS 17,99
DVD 10,99



Dracula - Hammer Edition



Crimen Ferpecto: Ein ferpektes Verbrechen
2-Disc Limited Collector's Edition Nr. 10 (Blu-ray + Soundtrack CD) - Limitiertes Mediabook
Cover A 32,34
Cover B 32,34
Cover C 32,34

SB.com