|
Evil West · Erheb dich und werde zum Wildwest-Superhelden · ab 52,99 € bei gameware |
|
Elden Ring · Erhebt Euch · ab 57,99 € bei gameware |
-
Lucio Fulci erregte in seiner Hochzeit besonders die Gemüter deutscher Zensoren. Ein Überblick über Beschlagnahmen, Kürzungen & Ausflüge in verschiedene Genres. -
Alle Erstindizierungen/Erstbeschlagnahmen 2016 -
Stephen King-Verfilmungen in der großen Zensur-Übersicht: Teil 1 konzentriert sich auf die Jahre 1976-1990.
Veröffentlicht am: 20.06.2018
|
Level 
XP Vergleichsfassungen
Pro7 Nachmittag (2018)
| Label | Pro7, Free-TV |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | ab 12 nachmittags |
FSK 16
| Label | Paramount, DVD |
| Land | Deutschland |
| Freigabe | FSK 16 |
| Laufzeit | 110:38 Min. PAL |
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
|
2 von 3 |
|
| zur Startseite |
38 Min
Der Schwertmeister wirbelt weiter vor Indy mit seinem Schwert herum. Indy erschießt ihn lässig.
6 Sek
40 Min
Indy erschießt erst den Schützen, der auf dem Truck steht und dann den Fahrer.
4,5 Sek
55 Min
Der Major hebt seine verletzte Hand nach oben und begrüßt die anderen mit "Heil Hitler."
2,5 Sek
58 Min
Die Kamera fährt länger über die Schlangen hinweg.
6 Sek
61 Min
Indy seilt sich weiter ab und wirft dann einen nicht gerade begeisterten Blick auf die Schlangen unter ihm. Von denen fehlen anschließend auch zwei Einstellungen.
7 Sek
61 Min
Länger, wie Indy unmittelbar vor der Kobra liegt und beide sich gegenseitig anschauen.
5,5 Sek
61 Min
Wieder schauen die beiden sich länger gegenseitig an. Indy steht vorsichtig auf. Als er kurz falsch auftritt, schreckt er dabei eine Schlange auf, die ihn anfaucht.
15 Sek
61 Min
Indy verteilt noch mehr Benzin auf die Schlangen.
3 Sek
69 Min
In der gekürzten Fassung wird Marion in die Grube geworfen und sie fällt gleich in Indys Arme. Bevor sie allerdings von Indy aufgefangen wird, hängt sie in der ungekürzten Fassung noch an einer Statue. Dort verliert sie allerdings nach kurzer Zeit den Halt und fällt weiter runter. Erst jetzt wird sie von Indy aufgefangen.
10 Sek
69 Min
Marion sieht die Kobra länger schockiert an. Als die Kobra nach vorne zischt, schreckt Marion mit einem lauten Schrei hoch und springt auf Indys Schultern drauf. Hysterisch meint sie zu ihm, dass er sie vor den Schlangen beschützen soll.
9 Sek
70 Min
Indy und Marion halten sich die Schlangen mit ihren Fackeln vom Leib. Als Marion Indy's Peitsche sieht, denkt sie, es wäre eine Schlange und drückt ihre Fackel dagegen. Indy weicht mit einem Schmerzensschrei etwas zurück und meint daraufhin zu ihr, dass sie das lassen soll.
10,5 Sek
70 Min
Marion: Verdammt noch mal, wie sollen wir hier rauskommen?
Indy: Ich arbeite dran, ich arbeite dran.
Marion: Was immer du tust, tue es schneller.
4 Sek
71 Min
Marion wehrt die Schlangen mit ihrer Fackel von sich ab.
2 Sek
71 Min
Wieder hält Marion die Schlangen in Schach. Sie ruft zu Indy hoch, dass er sie hier unten nicht alleine lassen soll.
5 Sek
71 Min
Indy klettert weiter nach oben und sieht dann zu seinem Entsetzen eine Schlange direkt vor sich. Er drückt seine Fackel gegen sie. Die Schlange fällt runter und landet direkt auf Marions Nacken. Sie schreit auf und reißt sich die Schlange vom Hals weg.
7 Sek
71 Min
Marion steht inmitten der Schlangen mit ihrer fast erloschenen Fackel und schreit zu Indy hoch, dass ihre Fackel gleich ausgeht. Dann blendet die Kamera zu Indy um, der gerade dabei ist, die Statue umzukippen.
5 Sek
72 Min
Wie Marion mit mehreren verwesten Leichen konfrontiert wird und sie dabei hysterisch schreit, fehlt hier komplett. Indy eilt dann zur Marion hin und geht mit ihr in den nächsten Raum, da er ihr was zeigen will.
32 Sek
75 Min
Indy beißt dem bulligen Glatzkopf in den Arm.
2 Sek
75 Min
Der Glatzkopf verpasst Indy noch einen weiteren Schlag ins Gesicht.
5,5 Sek
75 Min
Zwei Schläge in Indy's Bauch.
1 Sek
75 Min
Noch ein Schlag in den Magen.
1 Sek
75 Min
Marion sitzt am MG und feuert auf den voll besetzten Truck.
7 Sek
76 Min
Marion erschießt einen Soldaten.
3 Sek
76 Min
Ein weiterer Soldat wird von Marion getötet.
3 Sek
77 Min
Indy bekommt einen Fausthieb ins Gesicht. Daraufhin teilt er mehrere Schläge an den Glatzkopf aus. Der zeigt sich davon allerdings unbeeindruckt und schlägt Indy erneut ins Gesicht.
8 Sek
Der Schwertmeister wirbelt weiter vor Indy mit seinem Schwert herum. Indy erschießt ihn lässig.
6 Sek
40 Min
Indy erschießt erst den Schützen, der auf dem Truck steht und dann den Fahrer.
4,5 Sek
55 Min
Der Major hebt seine verletzte Hand nach oben und begrüßt die anderen mit "Heil Hitler."
2,5 Sek
58 Min
Die Kamera fährt länger über die Schlangen hinweg.
6 Sek
61 Min
Indy seilt sich weiter ab und wirft dann einen nicht gerade begeisterten Blick auf die Schlangen unter ihm. Von denen fehlen anschließend auch zwei Einstellungen.
7 Sek
61 Min
Länger, wie Indy unmittelbar vor der Kobra liegt und beide sich gegenseitig anschauen.
5,5 Sek
61 Min
Wieder schauen die beiden sich länger gegenseitig an. Indy steht vorsichtig auf. Als er kurz falsch auftritt, schreckt er dabei eine Schlange auf, die ihn anfaucht.
15 Sek
61 Min
Indy verteilt noch mehr Benzin auf die Schlangen.
3 Sek
69 Min
In der gekürzten Fassung wird Marion in die Grube geworfen und sie fällt gleich in Indys Arme. Bevor sie allerdings von Indy aufgefangen wird, hängt sie in der ungekürzten Fassung noch an einer Statue. Dort verliert sie allerdings nach kurzer Zeit den Halt und fällt weiter runter. Erst jetzt wird sie von Indy aufgefangen.
10 Sek
69 Min
Marion sieht die Kobra länger schockiert an. Als die Kobra nach vorne zischt, schreckt Marion mit einem lauten Schrei hoch und springt auf Indys Schultern drauf. Hysterisch meint sie zu ihm, dass er sie vor den Schlangen beschützen soll.
9 Sek
70 Min
Indy und Marion halten sich die Schlangen mit ihren Fackeln vom Leib. Als Marion Indy's Peitsche sieht, denkt sie, es wäre eine Schlange und drückt ihre Fackel dagegen. Indy weicht mit einem Schmerzensschrei etwas zurück und meint daraufhin zu ihr, dass sie das lassen soll.
10,5 Sek
70 Min
Marion: Verdammt noch mal, wie sollen wir hier rauskommen?
Indy: Ich arbeite dran, ich arbeite dran.
Marion: Was immer du tust, tue es schneller.
4 Sek
71 Min
Marion wehrt die Schlangen mit ihrer Fackel von sich ab.
2 Sek
71 Min
Wieder hält Marion die Schlangen in Schach. Sie ruft zu Indy hoch, dass er sie hier unten nicht alleine lassen soll.
5 Sek
71 Min
Indy klettert weiter nach oben und sieht dann zu seinem Entsetzen eine Schlange direkt vor sich. Er drückt seine Fackel gegen sie. Die Schlange fällt runter und landet direkt auf Marions Nacken. Sie schreit auf und reißt sich die Schlange vom Hals weg.
7 Sek
71 Min
Marion steht inmitten der Schlangen mit ihrer fast erloschenen Fackel und schreit zu Indy hoch, dass ihre Fackel gleich ausgeht. Dann blendet die Kamera zu Indy um, der gerade dabei ist, die Statue umzukippen.
5 Sek
72 Min
Wie Marion mit mehreren verwesten Leichen konfrontiert wird und sie dabei hysterisch schreit, fehlt hier komplett. Indy eilt dann zur Marion hin und geht mit ihr in den nächsten Raum, da er ihr was zeigen will.
32 Sek
75 Min
Indy beißt dem bulligen Glatzkopf in den Arm.
2 Sek
75 Min
Der Glatzkopf verpasst Indy noch einen weiteren Schlag ins Gesicht.
5,5 Sek
75 Min
Zwei Schläge in Indy's Bauch.
1 Sek
75 Min
Noch ein Schlag in den Magen.
1 Sek
75 Min
Marion sitzt am MG und feuert auf den voll besetzten Truck.
7 Sek
76 Min
Marion erschießt einen Soldaten.
3 Sek
76 Min
Ein weiterer Soldat wird von Marion getötet.
3 Sek
77 Min
Indy bekommt einen Fausthieb ins Gesicht. Daraufhin teilt er mehrere Schläge an den Glatzkopf aus. Der zeigt sich davon allerdings unbeeindruckt und schlägt Indy erneut ins Gesicht.
8 Sek
Dieser Schnittbericht hat mehrere Seiten
|
|
2 von 3 |
|
| zur Startseite |
Kommentare
| 20.06.2018 04:47 Uhr - CrazySpaniokel79 |  |
|
 |
Mit Abstand die dreckigste Nutzlos Fassung eines meiner Helden der Kindheit! Eine Unverschämtheit soetwas zu senden. Dann lieber gar nicht ausstrahlen!!
|
||
| 20.06.2018 05:20 Uhr - IamAlex | |
|
  10 1.367 |
Das geschnitten werden musste ist klar.....aber Schande über Klo 7,dass sie die geilste Szene rausgeschnitten haben (38.min mit dem Schwertmeister).
|
||
| 20.06.2018 06:56 Uhr - Mr. 80ies | |
|
|
Ist schon komisch. .. krabbelnde spinnen werden zensiert. Aber ein schwall blut das auf ein Hakenkreuz spritzt ist in Ordnung ? Kopfschüttel !!!
|
||
| 20.06.2018 07:50 Uhr - TonyJaa | |
|
 SB.com-Autor 35 58.703 |
20.06.2018 06:56 Uhr schrieb Mr. 80ies Ist schon komisch. .. krabbelnde spinnen werden zensiert. Aber ein schwall blut das auf ein Hakenkreuz spritzt ist in Ordnung ? Kopfschüttel !!! Das hatte mich auch gewundert, ansonsten eine absolute Müllfassung ähnlich wie die mehr als stark dezimierte NM-Ausstrahlung des 2. Teils! Besten Dank an den Kollegen Grab für die schnelle Umsetzung. |
||
| 20.06.2018 11:30 Uhr - sonyericssohn | |
|
 Moderator 21 9.653 |
Fehlt a bisserl viel, hm ?
|
||
| 20.06.2018 13:12 Uhr - MrCreazil | |
|
 5 308 |
Ist das bei Minute 82 (Die Männer stürzen mit ihrem Jeep in den Abgrund.) die hässliche, nachträglich eingefügte CGI-Klippe? Wenn ja: völlig zurecht zensiert! ;)
Ansonsten ohne Frage grauenhaft verstümmelte Fassung eines Klassikers. Furchtbar. |
||
| 20.06.2018 13:21 Uhr - Der Dicke | |
|
 SB.com-Autor 23 11.616 |
Man sehnt sich nach der ARD-Vorabendausstrahlung im Dezember 1999 zurück, in der außer dem Blutschwall (und dem Abspann) nichts fehlte.
Klo7. We love to disappoint you. |
||
| 20.06.2018 14:14 Uhr - Tom Cody | |
|
 DB-Helfer 21 9.292 |
20.06.2018 13:12 Uhr schrieb MrCreazil Ist das bei Minute 82 (Die Männer stürzen mit ihrem Jeep in den Abgrund.) die hässliche, nachträglich eingefügte CGI-Klippe? Wenn ja: völlig zurecht zensiert! ;) Den Smiley habe ich natürlich nicht übersehen, aber CGI dürfe wohl nicht so ganz hinkommen. Diese Computereffekte gab es zu der Zeit noch nicht. Ich würde eher auf eine Kombination aus Bluescreen und Matte Painting tippen. Es gab aber auch in der Trilogie (den vierten Teil habe ich erfolgreich verdrängt) immer wieder Effect-Shots, die nicht so wirklich überzeugend wahren. Mir fallen hier die unendlich tiefe Schlucht aus Teil zwei oder die Luftschiff- und Luftkampf-Aufnahmen aus "Der letzte Kreuzzug" ein. Da die Filme aber sowieso eine Hommage an die alten Serials der 30er und 40er Jahre waren, stören da auch ein paar weniger gelungene Spezialeffekte nicht sonderlich, sondern tragen eher zum Charme der Filme bei. Über diese unmögliche Zensur-Fassung braucht man allerdings in der Tat kein weiteres Wort mehr zu verlieren. |
||
| 20.06.2018 14:25 Uhr - Psy. Mantis | |
|
 12 2.089 |
Diese Schnittfassung kann sich ohne Weiteres mit 'Tempel des Todes' messen. Da fehlt wirklich alles.
20.06.2018 13:12 Uhr schrieb MrCreazil Ist das bei Minute 82 (Die Männer stürzen mit ihrem Jeep in den Abgrund.) die hässliche, nachträglich eingefügte CGI-Klippe?. Nein, das ist die richtige Klippe ohne CGI. |
||
| 20.06.2018 16:12 Uhr - Cocoloco | |
|
 |
Die berühmte Szene mit dem Schwerttyp ist aber lustigerweise immer in den Werbespots drin.
|
||
| 20.06.2018 16:12 Uhr - Cocoloco | |
|
|
.
|
||
| 20.06.2018 16:41 Uhr - MrCreazil | |
|
| 5 308 |
20.06.2018 14:14 Uhr schrieb Tom Cody 20.06.2018 13:12 Uhr schrieb MrCreazil Ist das bei Minute 82 (Die Männer stürzen mit ihrem Jeep in den Abgrund.) die hässliche, nachträglich eingefügte CGI-Klippe? Wenn ja: völlig zurecht zensiert! ;) Den Smiley habe ich natürlich nicht übersehen, aber CGI dürfe wohl nicht so ganz hinkommen. Diese Computereffekte gab es zu der Zeit noch nicht. Ich würde eher auf eine Kombination aus Bluescreen und Matte Painting tippen. Meine Anspielung galt diesem Umstand: https://www.youtube.com/watch?v=BIH46G9_3SU |
||
| 20.06.2018 20:00 Uhr - Tom Cody | |
|
DB-Helfer 21 9.292 |
20.06.2018 16:41 Uhr schrieb MrCreazil 20.06.2018 14:14 Uhr schrieb Tom Cody 20.06.2018 13:12 Uhr schrieb MrCreazil Ist das bei Minute 82 (Die Männer stürzen mit ihrem Jeep in den Abgrund.) die hässliche, nachträglich eingefügte CGI-Klippe? Wenn ja: völlig zurecht zensiert! ;) Den Smiley habe ich natürlich nicht übersehen, aber CGI dürfe wohl nicht so ganz hinkommen. Diese Computereffekte gab es zu der Zeit noch nicht. Ich würde eher auf eine Kombination aus Bluescreen und Matte Painting tippen. Meine Anspielung galt diesem Umstand: https://www.youtube.com/watch?v=BIH46G9_3SU Aha, also konnten sie da auch nicht die Finger davon lassen, um das Ganze mit CGI zu "verschlimmbessern". Nun ja, nach den "Waffen werden zu Walkie-Talkies" aus "E.T." sollte einen hier dann auch nichts mehr wundern. |
||
| 20.06.2018 21:10 Uhr - Jimmy Conway | |
|
 |
Ach Leute, sonst noch Sorgen?
Es ist doch entscheidend ob man von den "Verschlimmbesserungen" gelernt hat. Fakt ist, auf den aktuellen Medien (seit 5-6 Jahren) gibt es nur die Originalversion von E.T. Keine Walkie-Talkies. Und obwohl ich "E.T." über so oft gesehen habe, ist mir nie eines dieser "Verschlimmbesserungen" zu Augen gekommen. "Raiders" ist einer meiner Lieblingsfilme, den habe ich noch sehr viel häufiger gesehen. Ist diese CGI-Version auch auf der aktuellen BD (seit 2012)? Wenn ja, würde ich mal die Kirche gehörig im Dorf lassen! Man kann auch albern sein. Mir ist da nie etwas negatives aufgefallen. Und wenn ich mir das hier ansehe: http://forums.stevehoffman.tv/threads/indiana-jones-and-the-raiders-of-the-lost-ark-thats-the-name-now.670718/page-3 Dann müsst ihr echt Sorgen haben. |
||
kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.
Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben) Login (wenn Sie bereits einen Account haben)
Kauf der ungekürzten FSK 16-Blu-ray.
Amazon.de
-
X - Limited 4K UHD/BD CE
- UHD/Blu-ray Mediabook
- Cover A
- 29,99 €
- Cover B
- 29,99 €
- Prime Video HD
- 13,99 €
-
Red Force - In The Line of Duty IV
- BD/DVD Mediabook
-
Uncharted
- 4K UHD/BD
- 21,99 €
- Blu-ray
- 15,99 €
- 4K UHD/BD Stbk.
- 29,99 €
- DVD
- 13,99 €
- Prime Video HD
- 16,99 €
-
Everything Everywhere All at Once
- 4K UHD/BD Mediabook
- 28,99 €
- Blu-ray
- 16,99 €
- DVD
- 14,59 €
- Prime Video HD
- 13,99 €
-
Wyrmwood: Apocalypse
- 33,99 €
-
Doom - Der Film
- Extended Edition
- 24,44 €