SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware

Auf der Flucht

zur OFDb   OT: Fugitive, The

Herstellungsland:USA (1993)
Genre:Action, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,61 (35 Stimmen) Details
18.09.2012
Muck47
Level 35
XP 39.440
Vergleichsfassungen
RTL II Nachmittag
Label RTL II, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12 nachmittags
Laufzeit 115:48 Min. (ohne Abspann) PAL
FSK 16
Label Warner, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 16
Laufzeit 124:59 Min. (120:55 Min.) PAL
Vergleich zwischen der gekürzten Free-TV-Ausstrahlung auf RTL II am 15.09.2012 (14:45 Uhr) und der ungekürzten FSK 16 DVD


- 38 Schnitte
- Schnittdauer: 303,3 sec (= 5:03 min)



Nachdem RTL II den Actionthriller mit Harrison Ford freitags wie die meisten Sender zuvor um 20:15 Uhr ausstrahlte, konnte man es sich nicht verkneifen, auch hier noch eine Wiederholung am Nachmittag nachzuschieben. Während der Film abends überraschenderweise trotz 16er-Freigabe ungekürzt gezeigt wurde (wie unser Autor Eiskaltes Grab feststellen konnte), fehlten dann zur frühen Sendezeit ganze 5 Minuten. Fast jede einzelne Rückblende zum Mord an Helen Kimble fiel hier der Schere zum Opfer. Zwar weitestgehend recht professionell bzw bei Unkenntnis der vollständigen Fassung unauffällig geschnitten, dennoch ist die Fassung natürlich in keinster Weise mehr zu empfehlen.



Laufzeitangaben sind nach dem Schema
RTL II Nachmittag / FSK 16 DVD
angeordnet
Weitere Schnittberichte
Auf der Flucht (1993) ARD ab 12 - FSK 16
Auf der Flucht (1993) RTL II Nachmittag - FSK 16

Mehr Schwarzbild zu Beginn der DVD, so entsteht die zusätzliche Laufzeitdifferenz.

4,3 sec



00:52 / 00:56-01:00

Schon die erste S/W-Aufnahme von Kimbles Frau Helen mit dem Killer fehlt.

3,8 sec



01:03 / 01:11-01:17

Und die nächste.

6,2 sec



01:07 / 01:21-01:29

Helen fliegt über das Bett und schlägt mit dem Kopf gegen den Nachttisch.

7,9 sec



01:12 / 01:34-01:39

Helen hat eine Waffe in der Hand, der Killer springt auf sie.

4,7 sec



01:19 / 01:46-01:56

Zwei weitere Aufnahmen des Kampfs gegen den Killer, die letzte mit Effekt und es wird weiß ausgeblendet.

10,2 sec



01:36 / 02:13-02:25

Mehrere Ansichten der Leiche, mit Ausnahme der ersten im Foto-Stil.

11,4 sec



08:38 / 09:27-09:47

Der Anwalt fährt fort, dazwischen sieht man Flashbacks zum Mord an Helen: "Unanfechtbare, wissenschaftliche Beweise, die zeigen, dass Richard Kimble in der Nacht des 20. Januar seine Frau auf grauenvolle Art angegriffen hat, um sie dann brutal zu ermorden. Aber sie werden noch mehr hören. Sie werden etwas Grauenhaftes hören..."

Für die Nachmittags-Fassung wurden schon über die letzten Sekunden der vorigen Aufnahme die folgenden Worte des Anwalts gelegt: "Sie werden etwas Grauenhaftes hören..."

20,6 sec



09:25 / 10:34-10:44

Kimble eine Sekunde länger, dann noch ein Flashback, bei dem man Helens Hand auf dem Telefon sehen kann.

10,1 sec



10:18 / 11:37-11:50

Der interessanteste Teil vom Beweis gegen Kimble fehlt: Nachdem der die Treppe hoch gekommen ist, sieht man nochmal Helen vor dem Hörer liegen. Sie stammelt nun seinen Namen bzw "Richard! Er versucht, mich umzubringen!", was bei dem Gespräch mit der Polizei natürlich falsch verstanden werden kann. Der Killer legt für sie auf.
Im Anschluss sieht man Kimble auch deutlich früher im Gericht, er hat den Kopf noch gesenkt, während im Off der Piepston als Signal für den fertigen Anruf zu hören ist.

13,3 sec



13:27 / 14:59-15:04

Eine erste Aufnahme des Wärters und ein anderer Gefangener sagt: "Beeilen sie sich, dem Mann hier ist schlecht! Los, macht schon!"
Daraufhin nochmal der Schaum spuckende Gefangene.

4,7 sec



13:44 / 15:21-15:31

Die Aufnahme ist länger, der Wärter feuert einen Schuss ab und der Gefangene stirbt. Ein weiterer Gefangener stürzt sich auf ihn und der sich daraufhin lösende nächste Schuss erledigt den Fahrer. Der Wärter schubst den anderen Gefangenen wieder zurück nach hinten.

10,2 sec



13:56 / 15:44-14:45

Man sieht den erschossenen Busfahrer.

1,2 sec



13:57 / 15:46-15:48

Kimble prallt in zusätzlicher Aufnahme gegen die Wand, dann noch eine Aufnahme, wie sich der Bus überschlägt.

2,9 sec



13:58 / 15:49-15:52

Noch eine Aufnahme vom Chaos im Inneren und dem sich überschlagenden Bus.

2,6 sec



14:00 / 15:54-16:00

Mehr Chaos nach der Landung im Bus - RTL II setzt ein, als zu Kimble hochgefahren wird.

6,2 sec



14:33 / 16:33-16:37

Ansicht des verletzten Marshals, Kimble kommt zu ihm und sieht nochmal den näher kommenden Zug.

4,2 sec



15:07 / 17:11-17:15

Zweimal sieht man aus Perspektive des Gefangenen-Transporters den Zug näher kommen, dazwischen quetscht sich Kimble durch das Fenster.

4,2 sec



15:10 / 17:18-17:19

Kurze Aufnahme aus Perspektive des Zugs.

0,8 sec



15:10 / 17:19-17:21

Nach einer kurzen enthaltenen Ansicht von Kimble der nächste Schnitt: Nochmal aus dem Inneren des Transporters, dann springt Kimble (die Großaufnahme fehlt).

1,4 sec



24:03 / 26:14-26:16

Die Aufnahme ist etwas länger, man sieht Kimbles Wunde deutlicher.

1,8 sec



39:22 / 41:35-42:09

Nach den vielen positiven Erinnerungen an Helen folgen natürlich eigentlich auch noch die negativen, welche für die Nachmittags-Fassung gleich komplett gestrichen wurden.

Kimble kniet vor seiner toten Frau und versucht sie wiederzubeleben, dazu sein Kommentar: "Dieser Mann hat mir alles genommen!"
Während der Richter "Der Einarmige ist nirgends zu finden" sagt, folgen Szenen von Kimbles Kampf gegen den Killer, wobei man diesen erstmals sieht.

34,5 sec



41:08 / 43:55-43:57

Cosmo meint länger: "Er ist bei irgendsoner Schlampe in Whiting untergetaucht."

Für die Nachmittags-Fassung wurde das Ende der Einstellung entsprechend abgehackt, die selbstgebastelte verkürzte Variante "Er ist in Whiting untergetaucht" war aber zu hören.

1,7 sec



42:31 / 45:20-45:22

Der Neuling schreit "Hoch mit den Händen!" und man sieht die ängstliche Frau.

2,7 sec



42:45 / 45:37-45:39

Man sieht nochmal den Gangster, der dem Neuling die Waffe an den Kopf hält und dabei "Ich hab einen von euch als Geisel!" meint.

2,8 sec


Durch verschobene Off-Dialoge geht direkt im Anschluss die Drohung "Ich puste eurem Kollegen die Birne weg, wenn ihr mich nicht rauslasst!" weg. In der Nachmittags-Fassung kommen schon hier die kurz zusammengefassten Anforderungen des Gangsters, die eigentlich erst gegen Ende des nächsten Schnitts zu hören sind.


42:48 / 45:42-46:02

Gerard etwa eine Sekunde länger, dann wieder die ängstliche Frau. Der Gangster meckert und droht weiter rum, während sich Gerard ihm nähert und der Neuling ihn zu beruhigen versucht.

20 sec



80:31 / 83:45-83:53

Nach der Ansicht des Fotos sieht man einen kurzen Flashback zu Kimbles Kampf mit dem Killer. Im Anschluss fehlt noch die Ansicht der über dem Foto hängenden Auszeichnung, RTL II setzt erst ein, als zu Kimbles Gesicht rübergefahren wurde.

7,5 sec



80:34 / 83:56-83:58

Ein weiterer kurzer Flashback plus Ansicht von Kimble.

2,7 sec



80:46 / 84:10-84:18

Zwei Einstellungen Flashback, bei denen Kimble die gerade in der Schublade gefundene Armprothese auch beim Kampf mit dem Killer sieht.
Im Anschluss fehlt noch, wie Kimble die Schublade wieder schließt.

8 sec



80:55 / 84:27-84:36

Wieder die Aufnahmen im Flashback, bei denen der Killer die Treppe herunterfällt.

8,3 sec



99:54 / 103:35-103:56

Die Einstellung ist länger und der Kampf geht entsprechend weiter. Kimble kann Sykes entwaffnen und ihn letztendlich zu Boden schlagen.

21,4 sec



100:21 / 104:23-104:24

Der Anfang der Einstellung fehlt und somit, wie Kimble Sykes' Kopf nochmal gegen die Wand donnert.

(Sein Kommentar "Für dich ist hier Endstation!" wurde aber intakt gelassen bzw etwas auf der Tonspur verschoben.)

1,2 sec



106:22 / 110:25-110:48

Der Kampf ist deutlich länger, nach einigen Schlägen von Dr. Nichols verlagert er sich auf den Balkon.
Kimble hat die Oberhand gewonnen, fragt "Wieso Helen?" und schlägt ihm nochmal ins Gesicht.

23,3 sec



106:44 / 111:10-111:23

Kimble tritt Nichols, der kullert eine Treppe herunter. Nachdem der Helikopter Kimble angeleuchtet hat und er entsprechend aufgefordert wurde, sich nicht zu bewegen, steht Nichols wieder auf.

12,6 sec



107:42 / 112:21-112:27

Schüsse werden vom Helikopter aus auf Kimble abgefeuert, der geht in Deckung.

6,3 sec



107:51 / 112:36-112:40

Es fehlt eine weitere Aufnahme des Helikopters.

3,6 sec



108:00 / 112:49-112:50

Kimble verpasst Nichols noch einen Hieb in den Magen.

1,7 sec



108:08 / 112:58-113:09

In der Nachmittags-Fassung brechen die Beiden sofort nach dem ersten Sturz durchs Glas, so fällt es gar nicht auf, dass eigentlich geschnitten wurde.
Nichols hängt nämlich zuerst einfach nur da, worauf Kimble ihm nochmal ins Gesicht schlägt. Zwischendurch nähert sich Gerard und als Kimble dann zupacken will, löst dies erst den Sturz aus.

11 sec



113:00 / 118:01-118:07

Kimble verpasst Nichols noch einen Schlag mit der Brechstange, bis der endgültig zusammensackt.

5,7 sec

Kommentare

18.09.2012 00:06 Uhr - Brainscanner
2x
Was hat dieser Ford Klassiker im Nachmittagsprogramm verloren, der Film hat eine FSK 16 Freigabe. Damit haben die diesen Film total verhunzt.

18.09.2012 00:55 Uhr - Sabien
Oh je, da kann man sich den Film dann wirklich gleich ganz sparen :-(

18.09.2012 06:50 Uhr - TonyJaa
SB.com-Autor
User-Level von TonyJaa 35
Erfahrungspunkte von TonyJaa 38.795
Was mich wundert ist das die Szene im Finale in der ich glaube Cosmo den Stahlträger gegen den Kopf bekommt, anscheinend drin gelassen wurde...der Aufprall war sonst immer in der Abendfassung cut!

18.09.2012 07:36 Uhr - S.K.
1x
DB-Co-Admin
User-Level von S.K. 11
Erfahrungspunkte von S.K. 1.750
Moderner Klassiker, den man sich immer wieder antun kann (wenn auch nie vor 22 Uhr, sonst bleibt bei mir der Mundwinkel hängen).

18.09.2012 08:48 Uhr - DARKHERO
18.09.2012 07:36 Uhr schrieb S.K.
Moderner Klassiker, den man sich immer wieder antun kann (wenn auch nie vor 22 Uhr, sonst bleibt bei mir der Mundwinkel hängen).


Gelesen was im Text steht? Der lief um 20:15 uncut, also zieht deine Aussage gar nicht

18.09.2012 09:07 Uhr - S.K.
DB-Co-Admin
User-Level von S.K. 11
Erfahrungspunkte von S.K. 1.750
18.09.2012 08:48 Uhr schrieb DARKHERO
18.09.2012 07:36 Uhr schrieb S.K.
Moderner Klassiker, den man sich immer wieder antun kann (wenn auch nie vor 22 Uhr, sonst bleibt bei mir der Mundwinkel hängen).


Gelesen was im Text steht? Der lief um 20:15 uncut, also zieht deine Aussage gar nicht

Diese einzige Ausnahme steht in keinem Verhältnis zu den diversen Malen, wo der Streifen entschäft im Abendprogramm (ARD, VOX, Kabel 1) gesendet wurde. Sovel dazu...

18.09.2012 11:39 Uhr - NoCutsPlease
1x
DB-Helfer
User-Level von NoCutsPlease 22
Erfahrungspunkte von NoCutsPlease 10.740
Ich warte noch auf den Tag, ab dem sie 18er auf Nachmittags-Niveau herunterstufen.
Auf jeden Fall ist der Film in dieser Version ziemlich ruiniert.

18.09.2012 11:46 Uhr - DON
1x
Weil der Film ja auch unbedingt nachmittags laufen muss....

18.09.2012 12:11 Uhr - Muck47
SB.com-Autor
User-Level von Muck47 35
Erfahrungspunkte von Muck47 39.440
18.09.2012 11:39 Uhr schrieb NoCutsPlease
Ich warte noch auf den Tag, ab dem sie 18er auf Nachmittags-Niveau herunterstufen.

Ist doch auch schon öfter passiert, siehe z.B. "Dragon - Die Bruce Lee Story" oder "Master der Shaolin".

18.09.2012 12:45 Uhr - S.K.
2x
DB-Co-Admin
User-Level von S.K. 11
Erfahrungspunkte von S.K. 1.750
18.09.2012 12:11 Uhr schrieb Muck47
18.09.2012 11:39 Uhr schrieb NoCutsPlease
Ich warte noch auf den Tag, ab dem sie 18er auf Nachmittags-Niveau herunterstufen.

Ist doch auch schon öfter passiert, siehe z.B. "Dragon - Die Bruce Lee Story" oder "Master der Shaolin".

Jepp. Im Falle "Bruce Lee Story" wurde aus dem Action-Drama nach reichlich Kürzungen nur noch ein Drama... ;)

18.09.2012 16:57 Uhr - BoondockSaint123
DB-Helfer
User-Level von BoondockSaint123 12
Erfahrungspunkte von BoondockSaint123 2.215
Was fällt RTL 2 denn eigentlich ein!!!
Sender sollten dafür stehen,den Zuschauern Unterhaltung zu bieten und ihnen nicht einfach irgendwelche Schnippsel vorzulegen und ihnen so etwas,als Film zu verkaufen.Ich finde es einfach eine Frechheit.Ich meine jeder Sender schneidet mal Filme,doch RTL 2 übertreibt es Maßlos.

Wenn ich mir Filme anschaue,dann entweder eine Nachtwiederholung...und das meistens auch nur auf NDR und Konsorten,doch bei RTL 2 halte ich viel Abstand.Tragisch,wie man den armen Zuschauer so verarschen kann!!!!
Doch meistens schau ich mir die Filme eh nur noch auf DVD & Blu-Ray an,da ich keine Lust habe,dass man mich für Dumm verkaufen will.TRAURIG!!!

Zum Film braucht man nicht viel zu Erwähnen...einer meiner ersten Filme,die ich gesehen habe mit einer FSK 16.Die Fortsetzung reich aber nicht mal Ansatzweise an diesen hier heran.Klasse Leistung von Ford und Jones.


19.09.2012 10:43 Uhr - Amok-666
Gibt es eigentlich irgend´ne möglichkeit sich die Original Serie mal kostengüstig anzutun?
Mein Vater hat davon immer geschwärmt...muss n´ziemlicher Renner in der Zone gewesen sein...

25.08.2013 03:22 Uhr - comicfan
Kann ich mir garnicht vorstellen, dass der mal um 20.15 Uhr komplett uncut lief. Wenn, dann ist denen beim Sender wohl ein Fehler unterlaufen, weil sie das ja nicht vor 22 Uhr dürfen.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Ungekürzte deutsche Blu-ray

Amazon.de


The Walking Dead - Die komplette siebte Staffel



Dracula - Hammer Edition



Der dunkle Turm
Blu-ray Steelbook 22,99
4K UHD/Blu-ray 2D 32,99
Blu-ray 16,99
DVD 14,99
amazon video 13,99

SB.com