SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Call of Duty Black Ops Cold War · Mit Zombiemodus · ab 67,99 € bei gameware

Mortal Shell · Die letzten �berbleibsel der Menschheit · ab 34,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Wir haben uns die Auftritte der legend�ren Kreatur PREDATOR und die mehr oder weniger verwandte ALIEN-Reihe nochmal genauer angeschaut.
In unserem Zensur-Special zu Jean-Claude Van Damme schlagen wir den Spagat zwischen seinen Anf�ngen bis in die Gegenwart und nehmen seine zahlreichen K�mpfe gegen die Zensur unter die Lupe.
Die SAW-Reihe bereitet(e) mit ihren Spielchen vielen Fans gro�en Spa�. Den Jugendsch�tzern eher weniger. Unser gro�es Special zeichnet den weltweiten Zensur-Werdegang der ber�chtigten Horrorfilmreihe nach.

Yu-Gi-Oh! 5D's

OT: Y�gi�: Faibu d�zu

Herstellungsland:	Japan (2008)
Genre:	Action, Anime, Fantasy

Bewertung unserer Besucher:

Note: 7,00 (7 Stimmen) Details

02.09.2017

dantini

Level 5

XP 420

Episode: 3.17 Duell gegen einen Roboter (1) (Mission: Schnappt Yeager!)

mehr zu dieser Serie

RTL II Nachmittag

Label	RTL 2, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 12 nachmittags

FSK 6

Label	KSM, Release
Land	Deutschland
Freigabe	FSK 6

Nachdem bis dahin alle Serien des Yu-Gi-Oh!-Franchise auf Basis der sehr stark ver�nderten US-Version synchronisiert worden waren, war es wahrhaftig eine positive �berraschung, als RTL2 2010 Yu-Gi-Oh! 5D's ab Folge 65 mit der japanischen Fassung als Ausgangsmaterial ausstrahlte. Schnell stellte sich allerdings heraus, dass RTL2 nun selbst - h�ufig in �bertriebenem Ma�e - bei Gewalt die Schere ansetzte, �hnlich wie bei anderen Animes zu dieser Zeit. Aufgrund der stimmigeren Dialoge und des japanischen Soundtracks sind die Folgen 65-116 dennoch sehenswert. �ber KSM Anime werden diese 2017 auf DVD und vorab bei Clipfish ver�ffentlicht, und hier sind - ohne dass es angek�ndigt worden w�re - die geschnittenen Szenen wieder vorhanden. Die Serie wurde demnach gl�cklicherweise erst nach der Synchronisation geschnitten. Gelegentliche Dialogverharmlosungen bleiben allerdings bestehen.
Verglichen wurde die gek�rzte Ausstrahlung bei RTL2 mit der im wesentlichen ungek�rzten FSK-6-Ver�ffentlichung auf Clipfish/Watchbox. Laufzeitangaben beziehen sich auf die Clipfish-Version.

4 Schnitte = 19,5 Sec.

00:42-00:44
R�ckblende: Gr�ner Apparat explodiert.
2 Sec

01:02-01:04
R�ckblende: Antiker Antriebssoldat greift Stronghold die Mobile Festung mit seiner riesigen Axt an.
2 Sec

13:42-13:51
Lazar wird gegen die Wand geklatscht. Yusei: "L�ge! Die Wahrheit ist, dass Sie hier jemanden getroffen haben!" Lazar: "Nein nein... Ich interessiere mich f�r Fabriken... Ich bin nur hier um sie zu besichtigen!" Yusei: "Von wegen!". Yuseis letzter Satz ist in der RTL2-Version stattdessen direkt nach dem Schnitt zu h�ren.
9,5 Sec

15:48-15:54
Primo schl�gt Bruno in den Magen, dieser sink zu Boden. Brunos Satz "Was ist das?" wurde in der RTL2-Version leicht vorgezogen und ist dadurch vor dem Schnitt vollst�ndig zu h�ren. In Folge 103 ist diese Szene �brigens auch in der RTL2-Version unzensiert zu sehen.
6 Sec

Kommentare

02.09.2017 01:52 Uhr - TheRealAsh

Sie m�ssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu k�nnen.

1.373

�brigens finde ich deine Yu-Gi-Oh-Schnittberichte sehr gelungen. Ich bin ein absoluter Fan der Kartenspiele und habe auch die Ein oder Andere Folge gesehen. Von daher finde ich es sehr interessant, was hier so geschnitten wird und was nicht. Thumbs up!

02.09.2017 17:03 Uhr - dantini