Gekürzte Fassung = 84:47 Min.
Ungekürzte Fassung = 86:08 Min.
Vergleich zw. der gekürzten britischen Videokassette von Pathe Video (BBFC 18) und der ungekürzten britischen DVD von MGM/Fox (BBFC 18)
Im dritten Teil der Reihe löst David Bradley Michael Dudikoff als "American Ninja" ab. Leider wird die Reihe dadurch nicht wirklich besser. Zum Glück ist aber Steve James als Curtis Jackson noch mit von der Partie, der einige kernige Sprüche parat hält.
In Großbritannien wurde (wie alle Teile der Reihe) auch dieser Teil für eine Videoveröffentlichung um Szenen, in denen Nunchakus und Ninjasterne zu sehen sind, geküzt. Die spätere DVD Veröffentlichung ist uncut.
Ein großes Dankeschön an Il Gobbo für die Bereitstellung der uncut Fassung!
00:00 In der DVD Fassung ist zu Beginn noch das MGM Logo enthalten.
11 Sek.
26:05 Sean entdeckt einen Ninja auf dem Dach und klettert hinauf. Der Ninja zückt zwei Nunchakus und greift Sean an. Der kann seinem Gegner die Waffen entreißen und wirbelt mit den Kampfstöcken herum.
14 Sek.
26:29 Sean schaltet den Ninja mit den Nunchakus aus. Ein weiterer Gegner mit einer Art Speer greift an. Dafür folgt in der UK Fassung nun eine Szene in der Dexter mit einem Paddel gegen einen Ninja kämpft. Diese Szene folgt in der uncut Version etwas später.
11,5 Sek.
27:05 Nun folgt in der uncut Fassung die Szene, die in der UK Fassung schon vorher zu sehen war. Danach folgen weitere Kampfszenen zwischen Sean und dem Ninja. Letzterer kann seinen Gegner zu Fall bringen und attackiert ihn mit seinem Speer. Aber Sean kann ihn mittels der Nunchakus entwaffnen.
21,6 Sek.
27:26 Sean bringt den Ninja zu Fall und würgt ihn mit einem Nunchaku. Er fragt ihn wo Izumo sei. Aber da der Kerl keine Antwort gibt, schlägt ihm Sean die Waffen in den Magen, steht auf, wirft das Nunchaku weg und springt vom Dach.
15,3 Sek.
72:15 Ein Ninja wirft einen Wurfstern und trifft damit Curtis Pistole, die ihm daraufhin aus der Hand fällt.
1,6 Sek.
84:47 Das MGM Logo nach dem Abspann ist auch wieder nur in der DVD Version zu finden.
6 Sek.