Auf dem Revier:
12:18
Geschickt gesetzter Schnitt:
Cash bekommt vom Japaner nicht sofort die Antwort, die er hören will, stattdessen sagt der zunächst: "I don't know!".
Cash erwidert: "I don't know...no, wrong answer!" und kippelt mit dem Stuhl kurz zurück und dann ein ganzes Stück nach vorne, so dass dem Japaner die Kehle eingedrückt wird und er dementsprechend röchelt.
8,5 Sec.
12:37
Cash kippelt nochmal etwas mit dem Stuhl nach vorne und fordert: "Think hard!". Der Japaner röchelt noch etwas, bevor er antwortet.
2 Sec.
Im Gefängnis:
39:27
Cash schleudert den Kerl, dem er zuvor eine Kopfnuss gegeben hat, noch mit dem Kopf voraus gegen eine der Waschmaschinen, wo er ziemlich unsanft aufprallt.
1 Sec.
39:32
Cash rennt auf einen mit einem Baseballschläger bewaffneten Schwarzen zu, dieser schlägt damit nach ihm.
Doch Cash lässt sich rechtzeitig fallen, rutscht unter dem Schwarzen durch, rammt ihm seine Faust in die Genitalien und schlägt ihn dann mit dem Schläger zur Seite.
Danach zieht er noch einem weiteren Häftling die Keule kräftig durchs Gesicht.
9 Sec.
39:38
Tango rammt (in Zeitlupe) den Kopf eines Angreifers durch die Scheibe von einer der Waschmaschinen-Türen.
2 Sec.
40:44
Der komplette Rest der Folterungssequenz fehlt:
Cash wird wüste Beschimpfungen ausstossend weiter zum Wasserbecken heruntergelassen, schliesslich sind seine Füsse im Wasser und Requine elektisiert ihn unter lauten Protesten von Tango, indem er das abgerissene Stromkabel ins Becken hält.
Dann wird Tango ebenfalls ins Wasserbecken unter ihm hinabgelassen und mit selbiger Methode eine Weile unter Strom gesetzt.
Mit dem Hereinstürmen der Wachen setzt die DF wieder ein.
46 Sec.
Der Ausbruch:
52:12
Face zerrt Tango noch länger mit der Eisenkette über das Dach.
5,5 Sec.
52:37
Face wird länger zwischen den Generatoren elektrisiert.
5 Sec.
Verhör auf dem Dach:
1:13:18
Tango klebt Requine deutlich sichtbar eine Handgranate vor den Mund.
1,5 Sec.
1:13:22
Noch eine Frontansicht von Requine mit der Granate vor dem Mund.
Tango macht Anstalten, den Splint herauszuziehen, Cash unterbricht ihn und meint: "Just a second, please.".
3 Sec.
Showdown:
1:25:04
Hier fehlt eine kurze, unblutige Einstellung des von Kugeln getroffenen ersten Angreifers.
0,5 Sec.
1:25:06
Ein Angreifer feuert auf Cash, der noch im Baufahrzeug sitzt.
Cash schiesst zurück und trifft seinen Opponenten mit einem blutspritzenden Treffer.
Danach springt er von dem Fahrzeug herunter.
3,5 Sec.
1:25:11
Eine kurze Einstellung, in der der Angreifer blutige Einschusstreffer abbekommt, fehlt.
0,5 Sec.
1:25:15
Hier in etwa genau dasselbe.
0,5 Sec.
1:26:28
Der Japaner bekommt einige Treffer in Nahaufnahme ab (Zeitlupe), blutige Austrittswunden platzen am Rücken auf. Danach ein kurzer Zwischenschnitt auf den feuernden Tango.
2 Sec.
1:26:30
Nachdem in der DF kurz die zerbrechende Scheibe zu sehen war, fehlt im Anschluss noch eine Einstellung, in der sich der erschossene Japaner schreiend dreht und schon vorher zu Boden fällt.
2 Sec.
1:27:02
Die erste Einstellung des von Kugeln getroffenen Angreifers, der nochmal aufgestanden ist, ist etwas verkürzt.
0,5 Sec.
1:29:06
Ein langes Stück des "Stereo-Kampfes" fehlt:
Cash rammt Requine sein Knie in den Leib. Der versucht ihn mit dem Rasiermesser zu schneiden, verfehlt ihn jedoch.
Der andere Goon versucht einen Sprungtritt Richtung Tango, verfehlt ihn aber. Dann ein kurzes, unbedeutendes Handgemenge.
Requine verpasst Cash eine Kopfnuss, dann drückt er seinen Daumen in dessen Schusswunde, Cash schreit auf.
Der andere Goon tritt Tango einige Meter von sich weg. Daraufhin versucht er ihn noch via Handkantenschlag zu treffen, verfehlt aber.
Tango seinerseits rammt ihm zweimal sein Knie in den Magen und verpasst ihm danach einen Schlag gegen den Kehlkopf, so dass der röchelnd zurückweicht.
18 Sec.
1:29:14
Cash steckt Requine die Handgranate in die Hose und sagt zu ihm "Think it's a dud?" ("Denkst du es ist ein Blindgänger?").
3,5 Sec.
1:30:08
Perret ist in dieser Einstellung länger mit den beiden Schusswunden im Kopf zu sehen.
1,5 Sec.