SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Böses Zombie-Spiel PS4 aus AT · Hol dir den Klassiker ohne Zollprobleme · ab 19,99 € bei gameware Ganz böses Zombiespiel aus AT · Hol dir das böse Game ohne Zollprobleme · ab 19,99 € bei gameware

Speed

zur OFDb   OT: Speed

Herstellungsland:USA (1994)
Genre:Action, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,73 (59 Stimmen) Details
18.12.2002
Preacher
Level 12
XP 2.082
Vergleichsfassungen
FSK-16 Fassung (VHS) ofdb
Freigabe FSK 16
FSK-16 Fassung (DVD) ofdb
Verglichen wurde die deutsche Videofassung , mit der deutschen DVD-Fassung.

Entgegen aller Gerüchte war auch die Videofassung uncut, jedoch in folgender Form zensiert:
Weitere Schnittberichte
Speed (1994) Pro 7 ab 12 - FSK 16
Speed (1994) FSK-16 Fassung (VHS) - FSK-16 Fassung (DVD)
Speed (1994) VOX ab 12 - FSK 16 DVD
Speed (1994) ORF 1 - FSK 16
Speed (1994) Kabel 1 ab 12 - FSK 16
Speed 2 - Cruise Control (1997) VOX Nachmittag - FSK 12

Als die Frau im Video vom Bus überfahren wird ( Schnittszene 1 ) ist das Bild Orange gefärbt.

In der DVD - Fassung ist das Bild bei weitem nicht so Orange verfärbt und das Überfahren ist daher besser zu sehen ( Schnittszene 2 ).
2 Sec

Kommentare

08.06.2006 02:24 Uhr - Anonym25

25.06.2007 03:20 Uhr - SalsaShark81
2x
Nicht den Synchro-Unterschied zwischen VHS / DVD vergessen. Nachdem D. Hopper einen Kopf kürzer gemacht wurde, hiess es in der ursprünglichen VHS-Synchro (= Kinofassung ??) noch "Aber ich bin cleverer!". Wohlgemerkt, nun heisst es "Aber ich bin größer!" - wörtlich übersetzt aus der O-Fassung.

27.02.2008 13:58 Uhr - Scat
SB.com-Autor
User-Level von Scat 13
Erfahrungspunkte von Scat 2.934
War nicht der einzige Synchrounterschied, aber das hier ist ja auch ein "Schnittbericht". ;)

01.10.2009 22:25 Uhr - juelz
Der Schnittbericht ist nicht vollständig!!!!
Wo Dennis Hopper in den Raum mit den Fernsehgeräten ist,
sind manche szenen anders!

17.12.2009 12:04 Uhr - KielerKai
1x
25.06.2007 - 03:20 Uhr schrieb SalsaShark81
Nicht den Synchro-Unterschied zwischen VHS / DVD vergessen. Nachdem D. Hopper einen Kopf kürzer gemacht wurde, hiess es in der ursprünglichen VHS-Synchro (= Kinofassung ??) noch "Aber ich bin cleverer!". Wohlgemerkt, nun heisst es "Aber ich bin größer!" - wörtlich übersetzt aus der O-Fassung.


Stimmt! Wie ich auch bereits im anderen Thread beschrieb, gibt es noch eine zweite Szene mit Synchro-Unterschied zwischen Kinofassung und Video(DVD?)-Fassung. Nämlich an jener Stelle, an der einer der Passagiere am Telefon mit Harry redet, während Jack kopfüber sich z. ersten Mal die Bombe anschaut. Einmal heißt es "Moment" (oder so ähnlich), in der anderen Fassung flucht er.

03.05.2011 17:02 Uhr - Jokermann


24.08.2011 21:10 Uhr - AlexxxVendetta
war das nicht in der vhs fassung heiliger strohsack und in der tv fassung moment bitte. mir ist da auch was im kopf

08.07.2015 20:48 Uhr - Bossi
Ein Meilenstein des Actionkinos und ein Film, den man auf jeden Fall gesehen haben muß!

Der Film hat mit Keanu Reeves einen super Hauptakteur, baut sich strukturell bis zur Spitze wohlgetimed auf, hat einige twists und ist insgesamt ein Actionfilm, der in keinem Regal fehlen darf! Aber:

*SPOILER AN*

ab der Szene, wo der Bus regelrecht über die nicht vollendete Straße "schanzt" (physikalisch unmöglich!) ging meine Laune, den Film weiter zu sehen, irgendwie den Bach runter. Ich lass mich ja gerne "dumm berieseln", aber noch nie hat es ein Film geschafft (ehrlich gesagt war dies der erste Film), mich von jetzt auf jetzt SO zu enttäuschen! Aber wenn man guten Willens ist, kann man diesen faux pas ja geflissentlich übergehen!

*SPOILER AUS*

Adrenalin pur! Aber schenkt euch den zweiten Teil, der eigentlich nur noch den Titel übernommen hat und weder inhaltlich noch qualitativ mithalten kann!

Fazit: 10/10 für den ersten, 1/10 für den zweiten Teil.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Speed bei Amazon.de

Special Edition, 2 DVDs
ungeschnitten und unzensiert

Amazon.de



Spider-Man: Far From Home
4K UHD/BD 32,99
BD Steelbook 23,99
Blu-ray 16,99
BD 3D/2D Stbk tba
4K UHD/BD Stbk tba
BD 3D/2D 22,99
prime video 16,99



Apocalypse Now
Limited 40th Anniversary Edition
4K UHD/BD Steelbook 37,99
Blu-ray Stbk. 24,99
Blu-ray 10,99
DVD 9,99



Fast & Furious: Hobbs & Shaw
4K UHD/BD 34,99
Blu-ray 19,99
DVD 19,99
prime video 13,99



Brightburn: Son of Darkness
BD Steelbook 24,99
4K UHD/BD 34,99
Blu-ray 17,49
DVD 15,99
prime video 16,99



Universal Soldier
Limitiertes 4K UHD/BD Steelbook 29,99
Blu-ray-Neuauflage (4K-remastered) 12,77
DVD 16,25
prime video 7,99



Oldboy

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)