SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Dying Light 2 uncut PS4 · Der Nachfolger des Zombie-Krachers. Mehr Blut! · ab 59,99 € bei gameware Exploding Kittens NSFW Edition · Das explosionsstärkste Katzen ähm Kartenspiel · ab 16,99 € bei gameware

Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A.

zur OFDb   OT: Lethal Weapon 2

Herstellungsland:USA (1989)
Genre:Action, Krimi, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 9,14 (99 Stimmen) Details
11.12.2014
Muck47
Level 35
XP 49.756
Vergleichsfassungen
Kabel Eins ab 12
Label Kabel 1, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12
Laufzeit 103:50 Min. (ohne Abspann) PAL
Ungekürzte Kinofassung
Label Kabel 1, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe FSK 16
Laufzeit 105:04 Min. (ohne Abspann) PAL
Vergleich zwischen der gekürzten Free-TV-Ausstrahlung auf Kabel Eins am 08.12.2014 um 20:15 Uhr (ab 12) und der ungekürzten Kinofassung auf Kabel Eins am 09.12.2014 um 01:05 Uhr (FSK 16)


- 7 Schnitte
- Schnittdauer: 73,9 sec (= 1:14 min)



Wie bei Teil 1 eine Woche zuvor, zeigte Kabel Eins auch den Nachfolger der legendären Filmreihe nun erstmals zur Primetime. Während man beim Erstling noch rabiate Zensuren von knapp 7 Minuten vornahm, kam der zweite Auftritt von Riggs und Murtaugh aber relativ glimpflich davon. Mit nur etwas mehr als 1 Fehlminute war die Fassung rein laufzeittechnisch "nur" in ähnlichem Umfang gekürzt wie die alte deutsche Kinofassung oder beispielsweise die eigens entschärfte 16er-Fassung von RTL II. Im Detail dann aber doch deutlich abweichend: Einige umfangreiche oder auch kurze Eingriffe der deutschen KF wurden beispielsweise sogar ganz drin gelassen oder nur um ihre Spitzen bereinigt, an anderen Stellen gab es längere oder ganz neue Schnitte. Besonders das Finale hatte überraschenderweise sogar nur einen einzigen Schnitt.

Nachts lief wie bei Teil 1 die ungekürzte Kinofassung. Im Grunde lobenswert, zumal erneut wiederholt werden kann, dass auf Blu-ray nur eben jene Kinofassung erschienen ist und nicht der längere Director's Cut. Wer aus Prinzip auf das HD-Upgrade verzichtet hat, konnte so also mal der Bildqualität halber reinschnuppern. Allerdings wurde der Film im Format 1,78:1 ausgestrahlt, was gegenüber dem 2,40:1 auf Blu-ray und DVD einen deutlichen Zoom/Bildverlust mit sich führte. So war der Vorteil auch schon wieder dahin - und für den Schnittbericht wurde zwar mit der Nachtwiederholung verglichen, für die Screenshots aber auf die US-DVD zurückgegriffen.

Anmerkung zur Freigabe der ungekürzten Fassung(en): Früher war der Film wie bei Teil 1 in deutschen Kinos für eine FSK 16-Freigabe gekürzt. Während bei Teil 1 die Kinofassung zwischenzeitlich auch mit der höheren FSK 18-Freigabe erschien und genau so auch auf Blu-ray ausgewertet wurde, war Teil 2 jahrelang nur in jener alten zensierten deutschen 16er-Kinofassung erhältlich. Für die Blu-ray-VÖ der ungekürzten Kinofassung nahm man jedoch offenbar eine Neuprüfung vor, die dann auch zur 16er-Bewertung führte - daher auch die entsprechende Warnung vor der Nachtwiederholung. Weil bei der FSK-Prüfung immer noch die kürzere Laufzeit angegeben wurde, fiel dies nicht direkt auf, auch die Einzel-Blu-ray mit 16er-Flatschen ist aber ungekürzt.



Laufzeitangaben sind nach dem Schema
Kabel Eins ab 12 / Kabel Eins Ungekürzte FSK 16
angeordnet
Weitere Schnittberichte
Lethal Weapon - Zwei stahlharte Profis (1987) Kinofassung - Director's Cut
Lethal Weapon - Zwei stahlharte Profis (1987) FSK 16 Kinofassung - Ungekürzte Kinofassung
Lethal Weapon - Zwei stahlharte Profis (1987) Kabel Eins ab 12 - Keine Jugendfreigabe Kinofassung
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. (1989) ORF 1 (X) - FSK 18 DC
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. (1989) BBFC 18 Director's Cut - Uncut DC
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. (1989) FSK 16 - R-Rated
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. (1989) Kinofassung - Director's Cut
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. (1989) RTL 2 ab 16 - R-Rated
Lethal Weapon 2 - Brennpunkt L.A. (1989) Kabel Eins ab 12 - Ungekürzte Kinofassung
Lethal Weapon 3 - Die Profis sind zurück (1992) Kinofassung - Director's Cut
Lethal Weapon 3 - Die Profis sind zurück (1992) Kabel 1 ab 12 - FSK 16
Lethal Weapon 4 - Zwei Profis räumen auf (1998) BBFC 15 - Originalversion
Lethal Weapon 4 - Zwei Profis räumen auf (1998) FSK 16 - FSK 18
Lethal Weapon 4 - Zwei Profis räumen auf (1998) ATV ! - FSK 18
Lethal Weapon 4 - Zwei Profis räumen auf (1998) Pro7 ab 12 - Keine Jugendfreigabe

69:40 / 69:40-69:44

Die Frau wird von der Explosion des Einmeter-Bretts deutlich länger durch die Luft gewirbelt und landet im Wasser.

4,6 sec



75:30 / 75:34-75:40

Murtaugh schießt in näheren Aufnahmen noch zweimal auf den Angreifer, der ihn von hinten würgt.

5,2 sec



Als Riggs mit Rika vor den im Heli ankommenden Schergen aus seiner Hütte flieht, gibt es im Gegensatz zur deutschen 16er-Kinofassung keinerlei Kürzungen. Auch der "Herrenmenschen"-Kommentar war dabei übrigens zu hören.



84:52 / 85:02-85:03

Die leblose Rika im Wasser ist etwas länger zu sehen.

1,3 sec



85:13 / 85:24-86:05

Während in der Primetime-Fassung hier weich übergeblendet wird zum Wegtragen von Rika, schnappt sich Riggs eigentlich in der gleichen Einstellung noch die Kette. Mit dieser würgt er einen der Baddies und bricht ihm am Boden das Genick. Den Anderen tritt er, donnert ihn gegen die Autotür und platziert seinen Kopf so am Innenraum, dass er ihn mehrfach mit der Tür attackieren kann. Zuletzt renkt er sich den Arm selbst an der Tür wieder ein.

41,4 sec



89:42 / 90:35-90:40

Schon bei einer zusätzlichen Außenaufnahme hört man Schläge gegen Leo, entsprechend früher beginnt dann auch die Szene im Inneren.

5,3 sec



90:12 / 91:10-91:15

Nachdem die blutigen ersten Einschüsse erstaunlicherweise unangetastet blieben, fehlt hier der erneute Umschnitt auf den umfallenden Baddie. Ein Kollege kommt danach noch von hinten dazu, wird jedoch ebenfalls von Murtaugh erledigt. Ein weiterer wird noch durch eine Glasscheibe geschützt.

5,6 sec



97:05 / 98:08-98:19

Riggs feuert noch etliche weitere Schüsse auf den Baddie und geht auf ihn zu. Dort angekommen lädt er nach.

10,5 sec



Der abschließende Kampf gegen Vorstedt war (wie bereits im Intro beschrieben) vollkommen ungekürzt zur Primetime zu sehen.

Kommentare

11.12.2014 00:19 Uhr - Lykaon
4x
User-Level von Lykaon 1
Erfahrungspunkte von Lykaon 23
für mich der absolut beste Teil der Reihe.

11.12.2014 00:25 Uhr - oziboxer
5x
Lethal Weapon,eine klasse filmreihe.

11.12.2014 00:25 Uhr - KielerKai
6x
Ein perfekter Actionfilm! Und Patsy Kensit ist ja wohl mal mega-hot! :-D

11.12.2014 00:41 Uhr - Der DVD Sammler
1x
DB-Helfer
User-Level von Der DVD Sammler 11
Erfahrungspunkte von Der DVD Sammler 1.668
Erstaunt mich da hier so wenig fehlt. Selbst der blutige Schlusskampf von Riggs vs Vorstedt war drin. Es ist der Teil mit den meisten Toten nämlich über 30. Wie alle vier Teile ein Klassiker.

11.12.2014 01:27 Uhr - montana
1x
Der Anschlussfehler, den man im letzten Schnitt sieht, hat mich schon immer gestört: Erst ballert Mel das ganze Magazin in den Typen und als er ihm dann zum Schluss in den Schritt langt, sind die ganzen Einschüsse plötzlich verschwunden. Der Film ist natürlich trotzdem top, in der Tat auch erstaunlich, dass so wenig fehlt.

11.12.2014 01:57 Uhr - babayarak
2x
User-Level von babayarak 2
Erfahrungspunkte von babayarak 58
da kann man nicht meckern, nur paar Szenen, Hut ab vor Kabel 1.

11.12.2014 07:07 Uhr - Jack Bauer
1x
User-Level von Jack Bauer 2
Erfahrungspunkte von Jack Bauer 42
11.12.2014 00:19 Uhr schrieb Lykaon
für mich der absolut beste Teil der Reihe.


Zustimmung, besser als hier ist LETHAL WEAPON nie gewesen. Und besser kann man ein Buddy Movie im Allgemeinen kaum machen. Hier stimmt wirklich alles.

11.12.2014 10:39 Uhr - Han Vollo
Früher war das der Teil der Reihe, den ich am wenigsten mochte. Als ich aber erstmals die ungekürzte Fassung sah, ist er direkt an die Spitze marschiert & inzwischen auch mir der Liebste. Nur den Endfight gegen Mr. Joshua finde ich besser als den gegen Vorstedt.

11.12.2014 16:30 Uhr - John Wakefield
1x
Der 2.Teil ist für mich persönlich DAS Highllight innerhalb der Reihe!
Hier stimmt eigentlich alles: Action, Spannung, Humor und eine Prise Erotik(Patsy Kensit ist einfach zu sexy). So müssen Fortsetzungen aussehen!

11.12.2014 19:25 Uhr - Chop-Top
1x
Kann es sein, dass sich in das Intro ein Fehler eingeschlichen hat? Die Directors Cut-Version von Teil 2 ist doch FSK 18, oder?

11.12.2014 20:31 Uhr - Muck47
SB.com-Autor
User-Level von Muck47 35
Erfahrungspunkte von Muck47 49.756
11.12.2014 19:25 Uhr schrieb Chop-Top
Kann es sein, dass sich in das Intro ein Fehler eingeschlichen hat? Die Directors Cut-Version von Teil 2 ist doch FSK 18, oder?

Stimmt - geändert, danke.

11.12.2014 21:45 Uhr - sonyericssohn
DB-Co-Admin
User-Level von sonyericssohn 18
Erfahrungspunkte von sonyericssohn 6.919
Mir gefällt der dritte am besten.
Schnell, wuchtig, ne coole Story (Roger zweifelt an sich selbst), mehr Humor und soundtechnisch ne Hausnummer.

11.12.2014 23:40 Uhr - IamAlex
User-Level von IamAlex 10
Erfahrungspunkte von IamAlex 1.347
11.12.2014 20:31 Uhr schrieb Muck47
11.12.2014 19:25 Uhr schrieb Chop-Top
Kann es sein, dass sich in das Intro ein Fehler eingeschlichen hat? Die Directors Cut-Version von Teil 2 ist doch FSK 18, oder?

Stimmt - geändert, danke.

Stimmt nicht ganz...der muss inzwischen runtergestuft sein. ich habe den 2. Teil in der Complete Edition...(über Amazon). Da ist auf der DC Dvd ein FSK 16 drauf. Die Blu Ray Box ist auch nur wegn Teil 1 und 4 ab 18. Der 2. Teil ist in der Ungekürzten Kinofassung ab 16 drin.

12.12.2014 00:04 Uhr - Muck47
1x
SB.com-Autor
User-Level von Muck47 35
Erfahrungspunkte von Muck47 49.756
11.12.2014 23:40 Uhr schrieb IamAlex
[Stimmt nicht ganz...der muss inzwischen runtergestuft sein. ich habe den 2. Teil in der Complete Edition...(über Amazon). Da ist auf der DC Dvd ein FSK 16 drauf. Die Blu Ray Box ist auch nur wegn Teil 1 und 4 ab 18. Der 2. Teil ist in der Ungekürzten Kinofassung ab 16 drin.

Nö.
Dass die ungekürzte Kinofassung mittlerweile ab 16 ist, stand so ja schon von Anfang an im SB. Der DC wurde aber nicht neugeprüft. Der war vorher schon in der alten DVD-Auflage ab 18 (im Gegensatz zu Teil 1, dessen DC ne 16er bekommen hat) und auch eben in der Complete Edition DVD ist die Disc mit dem DC noch ab 18. Blu-ray ist da worscht, weil dort wie gesagt nur die Kinofassungen drauf sind.

12.12.2014 00:14 Uhr - IamAlex
User-Level von IamAlex 10
Erfahrungspunkte von IamAlex 1.347
12.12.2014 00:04 Uhr schrieb Muck47
11.12.2014 23:40 Uhr schrieb IamAlex
[Stimmt nicht ganz...der muss inzwischen runtergestuft sein. ich habe den 2. Teil in der Complete Edition...(über Amazon). Da ist auf der DC Dvd ein FSK 16 drauf. Die Blu Ray Box ist auch nur wegn Teil 1 und 4 ab 18. Der 2. Teil ist in der Ungekürzten Kinofassung ab 16 drin.

Nö.
Dass die ungekürzte Kinofassung mittlerweile ab 16 ist, stand so ja schon von Anfang an im SB. Der DC wurde aber nicht neugeprüft. Der war vorher schon in der alten DVD-Auflage ab 18 (im Gegensatz zu Teil 1, dessen DC ne 16er bekommen hat) und auch eben in der Complete Edition DVD ist die Disc mit dem DC noch ab 18. Blu-ray ist da worscht, weil dort wie gesagt nur die Kinofassungen drauf sind.


Dann hab ich ne Fehlpressung,bei mir ist auf dem Cover das FSK 16 drauf und der Directors Cut. dVD

12.12.2014 07:23 Uhr - Der Dicke
User-Level von Der Dicke 15
Erfahrungspunkte von Der Dicke 3.650
11.12.2014 23:40 Uhr schrieb IamAlex
Die Blu Ray Box ist auch nur wegn Teil 1 und 4 ab 18.


Welche Fassung von Teil 1 ist denn heute noch ab 18?

12.12.2014 08:28 Uhr - IamAlex
1x
User-Level von IamAlex 10
Erfahrungspunkte von IamAlex 1.347
12.12.2014 07:23 Uhr schrieb Der Dicke
11.12.2014 23:40 Uhr schrieb IamAlex
Die Blu Ray Box ist auch nur wegn Teil 1 und 4 ab 18.


Welche Fassung von Teil 1 ist denn heute noch ab 18?


Die Kinofassung. Es wurde nur der DC neu geprüft.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Ungekürzte Box mit Teil 1-4

Amazon.de



Rambo - Last Blood
4K UHD/BD 28,99
4K UHD/BD Stbk 39,99
Blu-ray 17,99
BD Steelb. 19,99
DVD 16,99
Prime Video 13,99



Jeepers Creepers



Monster Dog
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover A 35,05
Cover B 35,27



Karate Tiger 5 - König der Kickboxer
Cover A 34,82
Cover B 35,05
Buchbox 33,66



Die Barbaren
Blu-ray/DVD Mediabook



Midsommar
inkl. Director's Cut
Blu-ray 26,99
Blu-ray 18,99
DVD 16,99

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)