SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Suche:
Call of Duty: WWII · Uncut GB-PEGI mit superschnellem Gratisversand · ab 69,99 € bei gameware Wolfenstein II: The New Colossus · 100% uncut englische Version · ab 59,99 € bei gameware

Zathura - Ein Abenteuer im Weltraum

zur OFDb   OT: Zathura

Herstellungsland:USA (2005)
Genre:Abenteuer, Fantasy, Kinderfilm
Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,29 (7 Stimmen) Details
12.05.2008
Bravia
Level 6
XP 575
Vergleichsfassungen
BBFC PG ofdb
Originalversion ofdb

Verglichen wurde die geschnittene englische DVD von Sony Pictures Home Entertainment (BBFC PG) mit der ungeschnittenen deutschen DVD von Sony Pictures Home Entertainment (FSK 6).

Laufzeit der Originalfassung: 97:07 Min (m.A.)
Laufzeit der englischen DVD: 96:46 Min (m.A.)

2 alternative Darstellungen


Laufzeitunterschiede durch Logo-Einblendungen werden nicht aufgeführt.
Weitere Schnittberichte
Zathura - Ein Abenteuer im Weltraum (2005) BBFC PG - Originalversion


0:26:33,84
Um von der BBFC ein PG-Rating zu erhalten, musste der Gebrauch einer Spraydose in Verbindung mit Feuer entfernt werden. Dies betrifft die Szene, in der die Brüder Walter und Danny ihre, große Schwester Lisa im gefrorenen Zustand auffinden. In der Originalfassung versucht der ältere Bruder Walter mit besagten Hilfsmitteln dem Problem Abhilfe zu verschaffen, wobei ihn Danny zur Vernunft bringen will. In der englischen Fassung wurde hierfür alternatives und kürzeres Filmmaterial eingefügt, in dem Danny etwas länger seine eisige Schwester betrachtet.
+ 3,76 Sec
- 10,20 Sec

Originalfassung:Englische Fassung:



0:47:14,24
Auch gibt es für die Briten nicht zu sehen, wie der Astronaut vor den Augen der beiden Brüder ein Sofa mit entflammbaren Rein- igungsmittel begießt und in Brand setzt. An dieser Stelle wurde ebenfalls wieder alternatives Filmmaterial eingefügt, in dem die Kinder nur kurz auf einer Treppe, und der Astronaut neben dem bereits brennenden Sofa etwas länger als im Original zu sehen sind.
+ 6,44 Sec
- 28,80 Sec

Originalfassung:Englische Fassung:



Cover der geschnittenen UK-DVD:





Dieser Schnittbericht wurde ausschließlich für www.schnittberichte.com verfasst!
Eine Verwendung auf anderen Internetseiten oder in Printmedien, auch auszugsweise, ist ohne das Einverständnis des Autors untersagt und wird geahndet.

Bravia@SB.com

Kommentare

12.05.2008 00:04 Uhr -
Vernüftige Schnitte in Hinblick auf die Kinder
Da der Film auf ein sehr junges Publikum ausgerichtet ist
und der sogenannte Nachahmungseffekt bei denen hoch ausgeprägt ist finde ich die Schnitte gerade zu nötig^^

12.05.2008 00:09 Uhr - Pascal_Gonzalesz_gomesz
Sicherlich vernünftiger als Schnitte in ner 18er-Version ;)

12.05.2008 00:38 Uhr - Undertaker
1x
Moderator
User-Level von Undertaker 11
Erfahrungspunkte von Undertaker 1.790
Was sind denn vernünftige Schnitte? Hier wurde nur wieder die Schere angesetzt, um einen größeren Personenkreis abkassieren zu können. Sicher sollte man Kinder vor Nachahmungen schützen, aber dafür sind ja gerade die unterschiedlichen Altersfreigaben vorgesehen. Ich halte Kürzungen grundsätzlich für falsch, da es nicht die vom Regisseur gewollte Filmversion darstellt. Um welche Altersfreigaben es sich dabei handelt ist für mich völlig unerheblich. Aber wieder ein interessanter SB.

12.05.2008 00:45 Uhr - Pascal_Gonzalesz_gomesz
Ich bin genauso kein Freund von Schnitten und sehe mir bestimmt auch lieber die vom Regisseur gewollte Fassung an, und ja: dann schon lieber ne höhere Freigabe verteilen als was zu Kürzen. In diesem Fall wollte ich lediglich ausdrücken, dass ich die Schnitte für die Verteilung der Freigabe verstehen kann und es sich meiner Ansicht nicht um Wilkürschnitte handelt.

12.05.2008 01:54 Uhr - DrHeckyl
Ich finde es bemerkenswert das ich in diesem Fall Verständnis aufbringen kann. Aber der Nachahmungseffekt ist einfach zu groß, das muss man schon verstehen. Jetzt muss ich schluss machen, das Sofa brennt gerade und stinkt mir hier die Bude voll. Ächz, Röchel, Hust...

12.05.2008 04:06 Uhr - Pascal_Gonzalesz_gomesz
Irgendwie fühl ich mich unverstanden ;)

12.05.2008 09:35 Uhr - PaulBearer
Haha, das Haus im Weltraum (auf dem Cover) erinnert mich schon heftig an Bad Taste...

23.12.2011 19:45 Uhr - Warlord
@Undertaker
Normalerweise würde ich dir zustimmen, aber der Film richtet sich allgemein an ein sehr junges Publikum und eine höhere Altersfreigabe würde das Zielpublikum aus dem Kino verbannen. Und der Wille des Regisseurs muss zurückstecken wenn es wirklich um die Sicherheit von Kindern geht ! Und da Kinder oft von Feuer fasziniert sind und dadurch eine extrem hohe Nachahmungsgefahr besteht...Du kennst ja sicher den Simpsons Tafelgag ''Die Aufschrift ''Nicht entflammber'' ist keine Herausforderung'' :D

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Die ungekürzte deutsche DVD bei Amazon.de

Amazon.de


Harte Ziele
Kinofassung & Unrated Version



Rendel
Blu-ray 10,99
DVD 9,98
Amazon Video 9,99



Das Haus mit dem Folterkeller

SB.com