SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
The Dark Pictures: Little Hope · Rette deine Seele · ab 29,99 € bei gameware Assassins Creed Valhalla · Schreibe deine eigene Wikingersaga · ab 57,99 € bei gameware

Equals - Euch gehört die ...

zur OFDb   OT: Equals

Herstellungsland:USA (2015)
Genre:Drama, Liebe/Romantik, Science-Fiction
Bewertung unserer Besucher:
Note: 4,60 (5 Stimmen) Details
28.02.2017
Blade41
Level 35
XP 35.638
Vergleichsfassungen
PG-13
Label Lionsgate, DVD
Land USA
Freigabe PG-13
FSK 12
Label Koch Media, Blu-ray
Land Deutschland
Freigabe FSK 12
Dass bei der sehr ruhig und unspektakulär erzählten Sci-Fi-Romanze Equals ein Schnittbericht rausspringen würde, hätten wir bis vor ein paar Tagen nicht erwartet. Daher waren wir ein wenig überrascht, dass es zwischen der regulären PG-13-Fassung und der deutschen Version ein kleiner, aber feiner Unterschied gibt. Und zwar bei der zentralen Sexszene zwischen den beiden Hauptfiguren, gespielt von Nicholas Hoult und Kristen Stewart. Denn diese wurde in der amerikanischen Fassung etwas abgeschwächt und so gibt es in der deutschen Fassung u.a. auch für einen kurzen Augenblick einen Blick auf die linke Brust von Kristen Stewart (Bild 10). Für ein PG-13 im Grunde ein absolutes No-Go, auch wenn es durchaus Filme mit dieser Freigabe gibt, in der auch nackte Brüste zu sehen sind. In diesem Fall war die Szene und der Nippel wohl etwas zu viel für eine familienfreundliche MPAA-Freigabe. Der restliche Zeitunterschied ergibt sich lediglich aus unterschiedlichen Logos am Anfang.

Verglichen wurde die amerikanische PG-13-Fassung von Lionsgate mit der deutschen FSK 12-Fassung von Koch Media.

Es gibt 1 Unterschied bei einer Differenz von 6,96 Sekunden

58:48 Minuten / 59:01 Minuten
An dieser Stelle wurde die Sexszene zwischen Silas und Nia umgeschnitten. Die deutsche FSK 12-Fassung ist hier länger, expliziter und man sieht kurz einen immer gern gesehenen Gast: Ein Nippel von Kristen Stewart.
11,38 Sek. / 4,42 Sek.

FSK 12PG-13

Kommentare

28.02.2017 02:08 Uhr - Ismael
1x
User-Level von Ismael 2
Erfahrungspunkte von Ismael 53
Ach, ich fand den Film so romantisch, also mir gefiel der Streifen und die Ausstrahlung von KStew hat mich einfach nur umgehauen 😍(Nic war auch nicht schlecht), siehe auch "Personal Shopper" und "Camp X-Ray".😏

28.02.2017 10:13 Uhr - René
1x
Moderator
User-Level von René 1
Erfahrungspunkte von René 2
Man stelle sich den Skandal im Lande vor, wenn sie den Nippel vergessen hätten.

28.02.2017 20:54 Uhr - Oberstarzt
Tittööön!

28.02.2017 21:11 Uhr - René
1x
Moderator
User-Level von René 1
Erfahrungspunkte von René 2
Wo?

02.03.2017 00:12 Uhr - Oberstarzt
4. Bild von unten?

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

Amazon.de

  • Django - Sein Gesangbuch war der Colt
  • Django - Sein Gesangbuch war der Colt

Cover A
23,33 €
Cover B
23,11 €
  • Irreversible
  • Irreversible

  • Kinofassung & Straight Cut
  • 23,78 €
  • Leon
  • Leon

  • Limitiert auf 500 Stück, + 2 DVDs, + Bonus-DVD, + CD, + Figur, + T-Shirt
  • 170,34 €
  • Total Recall
  • Total Recall

4K UHD/BD Steelbook
39,99 €
BD Steelbook
18,99 €
Blu-ray
11,63 €
DVD
10,08 €
  • Das Ende - Assault on Precinct 13
  • Das Ende - Assault on Precinct 13

  • 28,22 €