SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Ghost of Tsushima · Stahl und Schwertkampfkunst · ab 61,99 € bei gameware The Dark Pictures: Little Hope · Rette deine Seele · ab 29,99 € bei gameware

Die Ausgebufften

zur OFDb   OT: Les Valseuses

Herstellungsland:Frankreich (1974)
Genre:Erotik/Sex, Komödie
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,80 (10 Stimmen) Details
25.11.2004
Imbor Ed
Level 10
XP 1.565
Vergleichsfassungen
SWR ab 16 ofdb
Franz. DVD ofdb
Verglichen wurde die SWR Ausstrahlung vom 14.11.2004, die mit einer "ab 16" Warnung gezeigt wurde und vermutlich mit der regulären, indizierten FSK 18 Fassung identisch ist, mit der französischen DVD von DVDY Films.
In der IMDb gibt es auch noch Gerüchte über einen ca. 35 Minuten längeren Director`s Cut, der im gleichen Jahr erschienen sein soll, wie die vorliegende DVD. Da in der IMDb die Auflistung der neuen Szenen aber von zwei Fehlinformationen umschlossen wird und der DirCut auch in keinem mir bekannten Onlineshop gelistet wird, bleibt es wohl nur ein Gerücht.

SWR TV Fassung: 110:39 Minuten mit Abspann
Franz. DVD: 113:32 Minuten mit Abspann

gekürzt: 6 Szenen mit 145 Sekunden ohne Vor-/Nachspann

Auf beiden Seiten gehen hier und da mal ein paar Frames verloren.

Die Ausgebufften (1974)


Meldungen:

0:00
Die französische Fassung hat zu Beginn noch ein paar Logos.
20.00 sec

34:11
Jean-Claude und Pierrot laufen länger den Bahnsteig entlang, bevor sie die Polizei bemerken.
12.13 sec


65:01
Jean Claude und Pierrot beobachten Jeanne dabei, wie sie verschämt ein Croissant isst. Danach übergibt sich Jeanne am Straßenrand auf dem Weg zum Strand.
42.06 sec


69:04
Jeanne unterhält sich im Restaurant noch mit der Kellnerin.
67.00 sec


95:35
Pierrot treibt`s etwas länger mit Marie-Ange auf dem Rücksitz.
7.14 sec


95:48
Dito.
7.19 sec


108:58
Die Drei sitzen länger im Auto.
7.20 sec


109:24
Differenz im Abspann.
17.10 sec

Kommentare

07.08.2008 17:59 Uhr - borsalino
Die Ausstrahlung des Films auf Arte Deutschland vom 5.8.2008 (21 Uhr) war komplett uncut - d.h. sie war identisch mit der französischen DVD-Fassung. Die bisher unsynchronisierten französisch sprachigen Szenen wurden mit deutschen Untertiteln versehen.
Die Laufzeit betrug mit Abspann 113:08 min.
Am 23. September erscheint bei Amazon.fr eine weitere französische DVD-Veröffentlichung. Ob es sich bei dieser um die restaurierte 150 min. - Fassung handelt ist bisher noch nicht klar.

23.10.2008 14:37 Uhr - Blutgericht
1x
Man muss arte immer wieder danken, auch diesen Film haben sie mehrfach ungekürzt ausgestrahlt und es ist ein ziemlich interessanter und kurzweiliger Film.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

Amazon.de

  • Lovecraft Country - Staffel 1
  • Lovecraft Country - Staffel 1

Blu-ray
27,99 €
DVD
23,59 €
Prime Video
14,98 €
  • Peninsula
  • Peninsula

4K UHD/BD Deluxe Edition
68,99 €
4K UHD/BD
23,99 €
Blu-ray Mediabook
26,99 €
Blu-ray
15,49 €
DVD
12,49 €
Prime Video UHD
16,99 €
  • The 800
  • The 800

BD Steelbook
26,99 €
Blu-ray
13,49 €
DVD
11,49 €
Prime Video
11,99 €
  • George A. Romero's Crazies
  • George A. Romero's Crazies

  • 3-Disc Collector's Edition
Blu-ray Mediabook
29,10 €
DVD
10,03 €