SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Trepang 2 · Geballte Action · ab 29,99€ bei gameware

Company of Heroes 3 · Lasst die Artillerie auf eure Feinde regnen! · ab 14,99€ bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Schon bis M�rz 2018 gab es mindestens 20 erw�hnenswerte FSK-Neupr�fungen, die meist zu einer niedrigeren Altersfreigabe f�hrten.
Der Cover-Wahnsinn Teil 2 - Alte Filme suchen neue Kunden
Der Giallo-Gro�meister im Zensur-�berblick: DARIO ARGENTO und K�rzungen/Indizierunger seiner Filme im Special.

Arsen und Spitzenh�ubchen

OT: Arsenic and old Lace

Herstellungsland:	USA (1944)
Genre:	Kom�die

Bewertung unserer Besucher:

Note: 9,14 (14 Stimmen) Details

Stimmen-Verteilung:

	0
	0
	0
	0
	0
	0
	0
	2
	8
	4

Veröffentlicht am: 30.11.2004

Preacher

Level 12

XP 2.082

Vergleichsfassungen

dt. Kinofassung

Freigabe

FSK 16

DVD

OFDb

Von Frank Capra`s Filmklassiker "Arsen und Spitzenh�ubchen" gab es in Deutschland zwei verschiedene Fassungen. Beide Fassungen unterscheiden sich durch eine jeweils andere Synchronisation und keine der beiden Fassungen ist uncut.

Die am wenigsten bekannte deutsche Version ist die Fassung von 1957. Diese Fassung wurde f�r das deutsche Kino erstellt. Diese Fassung war an einer Stelle geschnitten und hatte eine andere Synchro als die aus dem TV bekannte Fassung.

Die weitaus bekanntere Fassung ist die Neusynchronisation von 1962. Diese Fassung wurde im Fernsehen ausgestrahlt und auch auf Video ver�ffentlicht. Diese Fassung ist an f�nf Stellen geschnitten. Au�erdem entsteht noch ein kurzer Laufzeitunterschied durch einen anderen Vor- und Nachspann.

Auf der DVD die Warner 2004 in Deutschland ver�ffentlicht hat, findet man die beiden deutschen Fassungen des Films und die ungeschnittene US-Version.

Laufzeit der deutschen Kinoversion von 1957
1:52.43

Laufzeit der ungeschnittenen US-Version
1:53.12

Arsen und Spitzenh�ubchen (1944)

Weiterer Schnittbericht:

Video & TV Version - DVD

mehr Informationen zu diesem Titel

1:46.31
Mortimer macht noch einmal klar, dass nur die zwei alten Damen ins Sanatorium kommen sollen und nicht er auch noch. Dann erkl�rt Mortimer, dass seine zwei Tanten mit Teddy ins Sanatorium gehen k�nnen, wenn sie sich selbst einweisen. Die zwei alten Damen sind von der Idee begeistert und unterschreiben ihre Einweisung.
30 Sec