Formatvergleich:
Die RTL Ausstrahlung war in 1.78:1, während die DVD in 2.35:1 ist. Allerdings wurde bei RTL weniger am Rand weggezoomt, sondern es wurde etwas die maskierung oben und unten geöffnet.
Links: DVD, Rechts: RTL
00:18 Min.
Unter "Exit Wounds" wird noch "Die Copjäger" eingeblendet.
0 Dif.
Links: DVD, Rechts: RTL
03:42 Min.
Eine weitere Einstellung des Schützen.
0,5 Sek.
03:47 Min.
Drei weitere Einstellungen von Boyd wie er einen Bad-Cop erschießt.
Ein Bad-Cop schießt ein Seitenfenster eines Polizeiwagens ein und erschießt dabei den Beifahrer.
4 Sek.
04:41 Min.
Boyd rammt mit dem Wagen zwei Polisten mit ihren Motorrädern und schiebt sie gegen die Begrenzung.
5 Sek.
04:54 Min.
Boyd erschießt einen Bad-Cop.
1 Sek.
05:35 Min.
Boyd schlägt einen Bad-Cop gegen den Wagen, benutzt ihn danach als Schutzschild und erschießt dabei einen weiteren Bad-Cop.
7 Sek.
06:18 Min.
Boyd geht auf einen am Boden liegenden Bad-Cop los und erschießt diesem, nachdem er nicht wie gefordert seine Waffe weggelegt hat.
3 Sek.
44:32 Min.
Der Kampf zwischen Boyd und den zwei Bodyguards geht länger.
Bodyguard #1 würgt Boyd hinterrücks, Rücken an Rücken, mit einer Metallkette. Als Bodyguard #2 auf Boyd losgeht, springt er mit den Beinen hoch und tritt ihn um. Mit einem Rückwertssalto rollt er sich nun über Bodyguard #1 und schlägt ihn mit der Metallkette ins Gesicht. Bodyguard #2 wird nun in bekannter Steven Segal Manier der Arm verdreht und das Bein gebrochen. Den nun ankommenden Bodyguard #1 fängt er schließlich die Kette ab und verpasst ihn eine Schlagsalve ins Gesicht bis er durch eine Glasscheibe fliegt. Schlussendlich fehlt noch eine Ansicht T.K.
31 Sek.
63:38 Min.
Der Bösewicht welcher sich noch an der Autotür festhalten kann, wird zwischen den Autos eingequetscht und fällt vom Wagen.
4 Sek.
73:16 Min.
Es fehlt eine kurze Frontalansicht wie Com. Annette Mulcahy gegen die Autoscheibe prallt.
1 Sek.
79:57 Min.
Boyd erschießt einen Bösewicht. T.K. bekommt einen Schuss ins Bein.
1 Sek.
80:21 Min.
Die Schießerei geht länger. Ein Bad-Cop wird erschossen und ein zweiter bekommt einen gezielten Kopfschuss.
5 Sek.
80:32 Min.
Ein Bösewicht flieht.
Boyd: "Ich übernehme Strutt, du Motini."
Leon: "Ich kauf mir das verdammte Schwein!"
Boyd folgt nun den geflohenen Bösewicht.
6 Sek.
81:20 Min.
Ein Bösewicht wird erschossen.
2 Sek.
82:12 Min.
Daniels bekommt von Hinges mehr Treffer ab.
3 Sek.
83:52 Min.
Leon schlägt Montini mit dem Gewehr auf die Beine. Anschließend kämpft Boid mit dem Schwert gegen Strutt. Schlussendlich folgt noch einmal der Kampf zwischen Leon und Montini. Leon wir von Montini gewürgt, kann sich aber befreien indem er Montini Finger im Lauf seiner Waffe einklemmt.
17 Sek.
84:52 Min.
Montini tritt Leon ins Gesicht.
0,5 Sek.
85:24 Min.
Eine Ansicht vom Messer in Montini Bein sowie eine Ansicht wie er sich zur Seite dreht.
2 Sek.
86:00 Min.
Strutt landet auf dem Dach und wird aufgespießt.
3 Sek.
86:12 Min.
Montini prallt mit dem Kopf gegen eine Wand mit Spitzen und wird aufgespießt.
3 Sek.
92:52 Min.
Der Rest des Abspanns nach dem Gespräch zwischen T.J. und Henry Wayne fehlt.
163 Sek.