In der Rohschnittfassung haben die verschiedenen Filmepisoden noch eine etwas andere Reihenfolge als im fertigen Film. Außerdem wurde eine Episode wegen der Lauflänge aus dem fertigen Film gestrichen.
Episodenaufbau Rohschnitt:
1. Sanfte Landung
2. Grimaldi 1
3. Den
4. Captain Sternn
5. Neverwhere Land
6. B17/Gremlins
7. So schön und gefährlich
8. Grimaldi 2
9. Harry Canyon
10. Grimaldi 3
11. Taarna
12. Grimaldi 4
Episodenaufbau fertiger Film:
1. Sanfte Landung
2. Grimaldi 1
3. Harry Canyon
4. Grimaldi 2
5. Den
6. Captain Sterrn
7. B17/Gremlins
8. So schön und gefährlich
9. Grimaldi 3
10. Taarna
11. Grimaldi 4
Die Episoden "Sanfte Landung, Harry Canyon, B17/Gremlins und Grimaldi 1- 4" weißen keinen nennenswerten Unterschiede auf.
Folgende Veränderungen gibt es zwischen dem Rohschnitt und dem fertigen Film:
DEN
Als die Königin Uluthc zu Beginn der Episode heraufbeschwört ist sie in einigen Szenen des Rohschnitts im Intimbereich noch völlig nackt und rasiert. Genauso ist die Szene auch in Richard Corbens Comicvorlage zu sehen. Im fertigen Film ist ihr Intimbereich schließlich bekleidet.
In der Liebesszene zwischen Den und der Königin wurden die Gesichter der Figuren und die Frisur der Königin für den fertigen Film verändert. Die Szene wurde ursprünglich für die Geschichte Arabische Nächte nach der Comicvorlage von Richard Corben animiert. Doch als man sich entschied die Geschichte Den statt Arabische Nächte zu verfilmen und man diese Animation trotzdem in den Film einbauen wollte, blieb den Zeichner nichts anderes übrig als das Aussehen der Figuren etwas zu verändern.
CAPTAIN STERRN
Als Captain Sterrn von Hanover Fiste durch die Raumstation gejagt wird wurde eine Szene aus dem Rohschnitt nicht in den fertigen Film übernommen, weil sie nicht ganz zur Musik passte.
In dieser Szene flüchtet Captain Sterrn an drei Sicherheitsrobotern vorbei. Als sie Hanover Fiste auf sich zukommen sehen, richten sie ihre Waffen auf ihn und schießen. Hanover Fiste zerquetscht daraufhin ihre Köpfe mit seinen Händen.
38 Sec.
NEVERWHERE LAND
Diese Episode wurde komplett aus dem fertigen Film gestrichen damit dieser eine etwas kürzere Laufzeit hat. Auf der DVD ist die Episode als entfallene Szene fertig animiert zu finden.
In dieser Episode stürzt die grüne Kugel auf Erde. Das Leben entsteht und ausgelöst durch die Kugel herrscht Gewalt auf unserem Planeten. Alles beginnt mit den Dinosauriern die sich gegenseitig zerfleischen und geht dann über zu den Höhlenmenschen auf Mammutjagd. Man sieht Wikinger, Römer, die Pest und Jack the Ripper. Zuletzt sieht man Adolf Hitler und dann wird im Rohschnitt zu B17 umgeblendet.
3:02 Min.
Für die endgültige Version von Neverwhere Land wurden noch einige kleine Veränderungen gegenüber der Rohschnittfassung vorgenommen. Hitler wurde am Ende der Episode entfernt und viele Bilder aus dem 2. Weltkrieg sind zu sehen.
Außerdem wurde Jack the Ripper`s Bluttat nur in einer entschärften Version gezeigt. Während er im Rohschnitt beim Sex dem Mädchen den Kopf abschlägt, sieht man im fertigen Film nur angedeutet wie auf sie einsticht. Die ersten vier Bilder zeigen die Rohschnittfassung. Die folgenden vier Bilder die fertige Version der Episode.
RSF:
KF:
SO SCHÖN UND GEFÄHRLICH
In dieser Episode wurden einige Figuren im Aussehen verändert, damit sie besser in den Film passen.
TAARNA
In der Rohschnittfassung von Taarna sind noch einige Realfilmszenen zu sehen, die für den endgültigen Film überzeichnet wurden.
ENTFALLENE SZENEN: GRIMALDI 1- 4
In einer frühen Version des Films war geplant das der Astronaut Grimaldi, nach dem er das Haus betritt, dem Mädchen ein riesiges Karussell zeigt. An dem Karussell sind verschiedene Objekte wie eine B17 oder ein Taxi aufgehängt. Diese sollen zu den jeweiligen Episoden überleiten. Am Ende soll das Mädchen als Taarna ausgepeitscht wird sogar ihren Schmerz fühlen und wie im endgültigen Film auch zur neuen Beschützerin werden.