SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Horizon Forbidden West · Eine postapokalyptische Welt · ab 74,99 € bei gameware

Back 4 Blood · Von den Machern von Left4Dead · ab 67,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

In zweiten Teil unseres 2017er Specials widmen wir uns den Listenstreichungen der BPjM von Juli bis Dezember.
Zensierte Kinder- und Jugendfilme in Deutschland - Wenn Erwachsene das Nachsehen haben
Auch der ber�chtigte �131 StGB kann bezwungen werden - wir haben nochmal die F�lle zusammengefasst, bei denen eine Beschlagnahme nach Jahren wieder aufgehoben wurde.

Godzilla vs. Megaguirus

OT: Gojira tai Megagirasu: Jii Sh�metsu Sakusen

Herstellungsland:	Japan (2000)
Genre:	Action, Fantasy, Science-Fiction

Bewertung unserer Besucher:

Note: 6,22 (9 Stimmen) Details

28.08.2012

Jason

Level 19

XP 7.781

Vergleichsfassungen

Tele 5 Vormittag

ofdb

Label	Tele 5, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 12 vormittags
Laufzeit	97:09 Min. (ohne Abspann) PAL

Japan DVD

ofdb

Label	Toho, DVD
Land	Japan
Laufzeit	105:51 Min. (101:53 Min.) NTSC

2 Geschnittene Szenen = 28 Sec.

Verglichen wurde die leicht zensierte Tele 5-Vormittagssausstrahlung vom 25.08.2012 um 11:20 Uhr mit der ungeschnittenen Japan DVD von Toho.

Weitere Schnittberichte

Godzilla (1954)	Deutsche Fassung - Japanische Fassung
Godzilla kehrt zur�ck (1955)	Deutsche Kinofassung - Japanische Fassung
Die R�ckkehr des King Kong (1962)	Deutsche Fassung - US-Fassung
Die R�ckkehr des King Kong (1962)	US-Fassung - Japanische Fassung
Godzilla und die Urweltraupen (1964)	Deutsche Kinofassung - FSK 12 Marketing Film
Godzilla und die Urweltraupen (1964)	US Fassung - Japanfassung
Befehl aus dem Dunkel (1965)	FSK 12 - US DVD
Frankenstein und die Ungeheuer aus dem Meer (1966)	Japanische Fassung - Deutsche Kinofassung
Frankensteins Monster jagen Godzillas Sohn (1967)	FSK 12 VHS - FSK 16 DVD
Frankenstein und die Monster aus dem All (1968)	Pro7 - FSK 12
Frankensteins H�llenbrut (1972)	FSK 12 - US DVD
Konga, Godzilla, King Kong: Die Brut des Teufels (1975)	US-Fassung - Originalfassung
Godzilla - Die R�ckkehr des Monsters (1984)	FSK 12 VHS - FSK 12 DVD
Godzilla - Der Urgigant (1989)	Sat.1 Nachmittags - FSK 12
Godzilla vs. Destoroyah (1995)	RTL 2 Nachmittags - FSK 12
Godzilla 2000: Millennium (1999)	US Fassung - Japanfassung
Godzilla vs. Megaguirus (2000)	Tele 5 Vormittag - Japan DVD
Godzilla (1998)	Sat 1 / RTL 2 Nachmittag - FSK 12
Kong: Skull Island (2017)	ORF 1 Abend - FSK 12

0:00
Die Eingangslogos der Japan DVD fehlen in der TV-Fassung (in die Schnittanzahl bzw. -laufl�nge nicht mit einberechnet).
19 Sec.

31:33
Dem jungen Mann in der Gasse werden beim Angriff von Meganulon dessen Krallen in K�rper und Gesicht gerammt, dann bespritzt das Monster ihn mit jeder Menge schleimiger Fl�ssigkeit und t�tet ihn schliesslich im Off.
12,5 Sec.

32:06
Die nunmehr nach dem jungen Mann suchende Freundin erleidet ein nicht un�hnliches Schicksal.
15,5 Sec.

1:41:59
Der komplette Abspann fehlt TV-�blicherweise ebenfalls. In diesem Fall eben auch inklusive der kurzen Szene nach dem Auslaufen desselben, in welcher der kleine "Insektenforscher" den Schaukasten in der Schule zur�ckbringt, als Godzillas Schritte pl�tzlich wieder die Erde erzittern lassen und sein markanter Schrei ert�nt (in die Schnittanzahl bzw. -laufl�nge nicht mit einberechnet).
232 Sec.

Kommentare

28.08.2012 00:42 Uhr - Laughing Vampire

Sie m�ssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu k�nnen.

DB-Helfer

339

Haha, ja! Ich liebe die Filme, sie sind fester Teil meiner Kindheit (gut, der hier kam erst etwas sp�ter) und zudem die Hauptursache, warum ich damals begonnen habe, mich mit asiatischem Kino und Japan allgemein auseinander zu setzen. Sehr solide Actionfilme mit kreativem Monsterdesign, auch wenn ich die 90er-Serie (die Filme von 1984-1995) bevorzuge, von der es au�erhalb Japans jedoch keine einzige schlaue Ver�ffentlichung zu geben scheint ... Und die DVDs dort sind wahnsinnig teuer.

"Megaguirus" ist OK, wenn auch kein Meilenstein. Ich fand die Sequenz aber super, wo sie Szenen aus dem Originalfilm von 1954 nachgestellt und variiert haben! :)

28.08.2012 12:29 Uhr - sv1976

Der gute alte Godzilla ;-) Der stirbt wie Dracula zum Gl�ck auch nicht mehr!

Auch wenn der Teil sicherlich kein Meilenstein war (wie Vorredner...), hat der trotzdem seinen Charme. Gab �brigens mal ne 20 teilig Ausgabe bei "Der Club / Bertelsmann" �ber den Godzilla. Kaufen sollte man das Teil lieber unter der Theke, da man anderenfalls von family wegen Geisteszustand wohl enterbt wird ;-(

28.08.2012 13:39 Uhr - John Sinclair

Hallo alle zusammen.

@Jason: Danke f�r den Schnittbericht. Aber warum wurde zumindest die letzte Szene ( kleiner Junge ) nicht mit einberechnet ??? Der Abspann o.k.. Nur der Junge ist ja echtes Filmmaterial.

�ber eine Antwort w�rde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichem Gru� John.

28.08.2012 17:02 Uhr - Jason

SB.com-Autor
User-Level von Jason

7.781

Die Szene geh�rt noch mit zum Abspann, die Credits rollen ja �ber dem bewegten Bildmaterial weiter.
Tele 5 h�tte theoretisch den Rest dieser Szene noch an den Hauptfilm anf�gen k�nnen, aber dazu hatte man wohl schlichtweg keine Lust. Davon ab ist das in SBs bei fehlendem Abspann (hat man im Privat-TV ja eigentlich immer) generelle Praxis; den "halben Abspann" nicht dazu zu z�hlen, den kurzen Abschnitt danach aber doch w�rde auflistungstechnisch wohl wenig Sinn machen.

28.08.2012 20:25 Uhr - John Sinclair

Hallo alle zusammen.

@Jason: Danke f�r die Erkl�rung. Ja, da stimme ich Dir zu. Das ist eine schwache K�r von Tele 5. Es gibt ja genug Beispiele von Filmen, wo die Sender doch noch den Rest - auch wenn es nur eine halbe Minute ist - anf�gen. Mir f�llt auf Anhieb nur - Fast and the Furios 1 - + X - Men 3 ein. Bei ersterem habe ich die DVD. Nur den Film im TV mal aus Langeweile mit geschaut und Zack: was war das ??? Das St�ck mit Vin Diesel im Auto kenn ich nicht. Merde. DVD rein. Ich wurde positiv �berrascht.

Mit freundlichem Gru� Klaus.

01.09.2012 15:04 Uhr - IamAlex

1.367

Ich wusste garnicht, dass da noch eine Szene ist ;)

19.01.2014 15:37 Uhr - cinema-watcher

hallo zusammen (bin neue hier) auch wen ich die seite schon l�nger besuche

was ich nicht ganz verstehe (klar tv sender zeigen keine abspann mehr, aber wiso keiner szenen zeigt die nach dem abspann kommen versteh ich bis heute nicht (genau wie bei pro 7 und den marvel filmen l�sst man auch immer die end credits weg)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com ver�ffentlichen zu k�nnen, m�ssen Sie sich bei uns registrieren.