Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums des Erstausstrahlungsstarts begann der Paramount-Eigentümer CBS, die Episoden für die Veröffentlichung in HD-Auflösung auf Blu-ray, aber auch für spätere Fernsehausstrahlungen und den Online-Vertrieb, restaurieren zu lassen. Die einfache Konvertierung der finalen Schnittfassungen ist nicht möglich, weil sie auf Video in Standardauflösung gespeichert wurden. Deshalb werden die originalen Filmnegative mittels HD-Abtastung neu eingescannt. Dazu mussten zunächst die insgesamt über 25.000 Filmrollen mit den Originalnegativen aus den Paramount-Archiven ausgehoben und gereinigt werden. Auch, weil die originalen visuellen Effekte für das Format 4:3 aufbereitet worden waren, entstehen die HD-Schnittfassungen in 4:3. Manche visuelle Effekte wie Phaserschüsse oder Beamvorgänge werden neu erstellt, statt sie zu konvertieren. Zudem werden perspektivische Fehler im Weltraum und fehlgeleitete Schatten korrigiert. Auch manche Matte Paintings erstellte man neu.
Vergleich der alten TV Ausstrahlung (unter anderem Kabel 1) mit der remasterten Fassung (Do. 04.09.2014 21:15 Tele 5).
Sich wiederholende Effekte, wird der Übersicht halber nicht immer bebildert.
Die Regierung des Planeten Angosia III strebt die Mitgliedschaft in der Sternenföderation an. Captain Picard soll die Sondierungsgespräche leiten. Aber dann bricht ein Gefangener aus dem Gefängnis aus. Dabei handelt es sich um den Krieger Roga, der vor einiger Zeit im Auftrag der Regierung von Angosia III genetisch verändert wurde. Er wurde als eine brutale Kampfmaschine eingesetzt, doch nachdem der Krieg vorbei war, wurde Roga in ein Gefängnis gesteckt. Nun kämpft er kompromisslos um sein Recht, auf Angosia III in Freiheit leben zu dürfen…
00:00
Die Enterprise vor dem veränderten Planeten.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
05:03
Die Enterprise vor dem veränderten Planeten.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
06:32
Der Traktorstrahl wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
06:44
Der Traktorstrahl wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
06:57
Der Schildeffekt wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
07:27
Der Planet wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
08:17
Der Phaserstrahl wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
| |
08:48
Der Phaserstrahl wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
| |
08:52
Der Phaserstrahl wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
| |
| |
08:58
Der Phaserstrahl wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
09:31
Die Enterprise vor dem veränderten Planeten.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
17:22
Die Enterprise vor dem veränderten Planeten.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
25:00
Der Beameffekt wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
| |
| |
| |
| |
35:46
Die Enterprise vor dem veränderten Planeten.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
39:47
Der Laserschuss wurde verbessert.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
| |
42:00
Die Enterprise vor dem veränderten Planeten.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
42:37
Die Enterprise vor dem veränderten Planeten.
| Originalfassung | Remasterte Fassung |
| |
Level 
XP 
Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
