SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Exploding Kittens NSFW Edition · Das explosionsstärkste Katzen ähm Kartenspiel · ab 16,99 € bei gameware Böses Zombie-Spiel PS4 aus AT · Hol dir den Klassiker ohne Zollprobleme · ab 19,99 € bei gameware

The Return of the Living Dead

zur OFDb   OT: The Return of the Living Dead

Herstellungsland:USA (1985)
Genre:Horror, Komödie
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,72 (102 Stimmen) Details
10.04.2005
brainbug1602
Level 24
XP 14.017
Vergleichsfassungen
Uncut ofdb
Freigabe SPIO/JK geprüft: strafrechtlich unbedenklich
Workprint (Teil 1)
Laufzeiten:

Uncut: 87:04 Min. o.A. NTSC
Workprint: 108:04 Min. o.A. (der WP hat keinen Abspann) NTSC

Rein rechnerisch ergibt sich jetzt ein Unterschied von 21:00 Min., da der WP allerdings auch noch jede Menge alternatives Bildmaterial enthält, würde ich grob geschätzt von ca. 45 Min. neuem Bildmaterial ausgehen.

Verglichen wurde die reguläre Uncut-Fassung, die der Einfachheit halber im weitern Schnittbericht mit "Uncut" bezeichnet wird, mit dem Workprint.

Allzu Große Überraschungen bietet der Workprint leider nicht. Es gibt sehr viel alternatives (aber auch unspektakuläres) Bildmaterial, viele Szenenverlängerungen und vor allem mehr Dialog. Wirklich klasse sind die neuen Szenen zwischen Frank und Freddy. Schade, dass es diese neuen Szenen nicht als deleted scenes auf DVD geschafft haben und so leider nur im WP zu sehen sind.

Wer sich Hoffnungen über längere oder erweiterte Goreszenen machte, der wird enttäuscht. Bis auf ein, zwei Ausnahmen enthält der WP nicht mehr, sondern weniger Gore. Schlicht und einfach deswegen, weil die ganzen blutigen Nahaufnahmen noch nicht gedreht wurden. Näheres dazu weiter unten.

Da sowohl die Bild- als auch die Tonqualität des Workprints sehr schlecht sind, hatte ich durchaus meine Schwierigkeiten alternatives bzw. neues Dialogmaterial raus zuschreiben. Bei manchen Sätzen oder Wörtern befindet sich daher ein Fragezeichen in Klammern (?) oder (für mich) nicht identifizierbare Textpassagen habe ich weggelassen, an deren Stelle befindet sich drei Punkte in Klammern (...).

Weitere Schnittberichte
The Return of the Living Dead (1985) Uncut - Workprint (Teil 1)
The Return of the Living Dead (1985) Uncut - Workprint (Teil 2)
The Return of the Living Dead (1985) FSK 18 VHS - SPIO/JK DVD
The Return of the Living Dead (1985) Alte FSK 16 DVD - SPIO/JK
Return of the Living Dead 2 (1988) FSK 18 - UK Fassung
Return of the Living Dead 3 (1993) Ungeprüfte VHS - Uncut DVD
Return of the Living Dead 3 (1993) R-Rated - Unrated
Return of the Living Dead 3 (1993) FSK 16 (KJ DVD/BD) - R-Rated
Return of the Living Dead 4 - Necropolis (2005) juristisch geprüft - US DVD
Return of the Living Dead 4 - Necropolis (2005) Keine Jugendfreigabe - Ungeprüft
Return of the Living Dead 4 - Necropolis (2005) R-Rated (iTunes) - US-DVD
Return of the Living Dead 5 - Rave to the Grave (2005) JK geprüft - ungeprüft
Return of the Living Dead 5 - Rave to the Grave (2005) FSK 16 - Ungeprüft
Return of the Living Dead 5 - Rave to the Grave (2005) R-Rated (iTunes) - Ungekürzt

Meldungen


Allgemeine Unterschiede



Vorab ein paar Informationen über allgemeine Unterschiede:

  • Der Workprint ist eine sehr frühe Schnittfassung des Filmes d.h. sowohl, dass der Schnitt im Vergleich zur fertigen Uncut-Fassung weniger dynamisch wirkt als auch, dass manche Szenen (vor allem diverse Nahaufnahmen) noch gar nicht gedreht wurden. So tauchen im Workprint zum einen Storyboardzeichnung von noch nicht in den Film integrierten Szenen auf und zum anderen auch "Platzhalter" in Form von einem kurzen weiß-gelblichen Bild.

  • Der Workprint kommt ohne Musik aus. (Einzige Ausnahme ist die Tanz-/Stripszene von Trash. Hier bietet der WP allerdings einen alternativen Score)

  • Der bekannte "Brrrrrains."-Spruch der Leiche aus dem Container fehlt. Die Leiche bewegt zwar ihren Mund, aber es ist nichts zu hören.

  • Auch klingen die Stimmen der Zombies natürlicher. In der Uncutfassung sind diese tiefer und klingen künstlicher.

  • Im Workprint fehlen jegliche Texteinblendung, das umfasst Vor- und Abspann und die Datumseinblendungen.


Der Schnittbericht Teil 1



[00:00:00][00:00:00]

Im Workprint fehlt der MGM Vorspann und folgende Texteinblendung.



16 Sek.


[00:00:20][00:00:05]
Verlängerte Szene

Der Typ auf dem Parkplatz ist im WP früher zu sehen, aber es fehlt die Datumseinblendung.

7 Sek.


[00:01:02][00:00:52]
Verlängerte Szene

Burt ist etwas länger zu sehen, als er den Raum verlässt.

1 Sek.


[00:03:06][00:02:57]
Verlängerte Szene+Alternative Szene

Franks Einweisung von Freddy ist im WP länger:

Frank: "Here we got the surgical devices, all through here. Look over there: See, those are gurnies. Oxygene, Freddy. Oxygene is highly explosive and I want you to be carefull. I don`t want you smoking here."
Freddy: "Don`t worry, I don`t smoke..."
Frank: "Good"
Freddy: "...cigarettes."
Frank: "Hahahahahahaha. Freddy, this is where we keep the fresh cadavers."



Hier setzt die Uncut Fassung wieder ein. Frank sagt allerdings:

Frank: "Over here Freddy is where we keep the fresh cadavers."

Im WP ist alles von unten zu sehen (Die Kamera folgt Frank und Freddy). In der Uncut ist das Lager kurz von oben zu sehen.

22 Sek.


[00:03:17][00:03:27]
Verlängerte Szene

Im WP sind Frank und Freddy etwas länger zu sehen als sie den Kühlraum betreten, dafür setzt die Uncut Fassung in der nächsten Einstellung etwas früher ein.

WP 2 Sek. länger
Uncut 1 Sek. länger


[00:03:38][00:03:51]
Alternative Szene

Nachdem die Kamera an der Leiche hochfuhr, ist Freddy in der Kinofassung in Nahaufnahme zu sehen. Im Workprint sind Freddy und Frank zu sehen.



Uncut ist 1 Sek. länger.


[00:03:51][00:04:02]
Verlängerte Szene+Alternative Szene

Als Frank folgenden Satz sagt erfolgt in der Uncut ein weiterer Schnitt auf die Leiche, im WP sind weiterhin Frank und Freddy zu sehen.

Frank: "Tell you what I do kid: buy you a soda and I teach you how to fill out these shipping forms."

Die markierte Stelle fehlt in der Uncut.



WP 1 Sek. länger


[00:04:02][00:04:15]
Alternative Szene+Neue Szene

Uncut:

Die Leiche ist im Vordergrund etwas länger zu sehen und die Tür wird zugeknallt. Schwarzbild.

WP:

Frank schließt die Türe von außen.

Frank: "You know, you gotta close this door real tight, Freddy. Although pops open (?)."
Freddy: "Ok. Ah Frank...How late we`re gonna work till tonight? Won`t open a rush or anything...it`s just, I got a date later on"
Frank: "You`re not a clockwatcher, are you Freddy?"
Freddy: "No don`t have a watch."
Frank: "Oh well, what time is your date?"
Freddy: "10 o`clock."
Frank: "Oh no, we`re fine. I mean, we only got work an hour or so. Who you gonna date with?"
Freddy: "A girl"
Frank: "Well I hope its a girl, Freddy. You know I was kinda nervous with that damn earing you got there."
Freddy: "Hehehe."
Frank: "You got some exchange for the soda machine?"
Freddy kramt in seinen Taschen.
Freddy: "No."
Frank: "Guess, I have to threat then."
Frank lacht
Frank: "Where you`re going?"
Freddy: "Oh, we`re gonna dancin tonight over the red dog (?) soon."
Frank: "You you you..."
Frank läuft zum Getränkeautomat



40 Sek.


[00:04:02][00:04:55]

Als die Jugendlichen den Gehweg entlanglaufen ist in der Uncut Rockmusik zu hören, im WP fehlt die Musik.

Kein Zeitunterschied.


[00:04:21][00:05:14]
Verlängerte Szene

Chuck torkelt etwas länger auf der Straße.

1 Sek.


[00:04:38][00:05:31]
Verlängerte Szene+Alternative Szene+Neue Szene

Mehr Dialog zwischen den Jugendlichen:

Tina: "You guys be rally rath (?) Freddy gonna be pretty tired."
Typ: "Allthough we ain`t got no car."
Mädel:"How you`re getting there Tina?"
Tina: "On the bus."
Typ: "Oh shit. I ain`t taking no fucking bus."
Mädel: "Suicide has a car."
Tina: "Oh god, not him."
Typ: "Why not? He`s got a car."
Tina: "You guys...it`s just me and Freddy, okay?"
Mädel: "Allright, let`s ask Suicide and make him drive us over the warehouse where`s Freddy working."



Schnitt. Der WP bietet Alternativszene:

Freddy blättert in einem (medizinischen?) Buch.

Frank und Freddy sitzen am Schreibtisch. Frank blickt aus dem Fenster.

Frank: "Hmmm...smells like rain."

Direkter Vergleich zwischen WP und Uncut ab der Szene im Lager:

WP:

  • Freddy blättert in einem (medizinischen?) Buch.
  • Freddy sitzt am Schreibtisch und kratzt sich
  • Frank und Freddy sitzen sich gegenüber
  • Frank: "Hmmm...smells like rain."
  • Freddy: "Frank?"; Einstellung über Franks Rücken
  • Freddy: "What`s the wirdest thing you ever saw in here?" Einstellung über Freddys Rücken.



Uncut:

  • Freddy sitzt am Schreibtisch
  • Er blättert in dem medizinischen Buch, aber es sind andere Seiten zu sehen
  • Freddy: "Frank? What`s the wirdest thing you ever saw in here?" Frank und Freddy sitzen sich gegenüber


34 Sek. neues und alternatives Bildmaterial im WP.


[00:05:03][00:06:25]
Alternative Szene

Im WP erfolgt der Gegenschnitt auf Freddy bereits früher.

Kein Zeitunterschied.


[00:05:17][00:06:37]
Alternative Szene

WP:

  • Kameraeinstellung über Franks Schulter.

Uncut:

  • Freddy ist von der Seite zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:05:21][00:06:43]
Verlängerte Szene

Etwas mehr Dialog als die beiden über "Night of the living dead" reden.

[Freddy: "[...]corpse start eating the people, right?"]

Freddy: "It was one of the bestest movies, there ever was."
Frank: "Your damn right."
Freddy: "What about it?"

Im nächsten Satz unterscheiden sich WP und Uncut:

WP:

Frank: "Did you know that hole story was true?"

Uncut:

Frank: "Did you know, that movie was based on a true case."

6 Sek.


[00:05:40][00:07:06]
Alternative Szene

WP:

  • Kameraeinstellung über Freddys Schulter.

Uncut:

  • Kameraeinstellung über Franks Schulter.

kein Zeitunterschied.


[00:05:57][00:07:23]
Alternative Szene

WP:

  • Kameraeinstellung über Franks Schulter.

Uncut:

  • Kameraeinstellung über Freddys Schulter.

Kein Zeitunterschied.


[00:06:16][00:07:42]
Alternative Szene

WP:

  • Kameraeinstellung über Franks Schulter.

Uncut:

  • Kameraeinstellung über Freddys Schulter.

Kein Zeitunterschied.


[00:06:21][00:07:46]
Alternative Szene:

WP:

  • Schnitt; Kameraeinstellung über Freddys Schulter.

Uncut:

  • kein Schnitt; Kameraeinstellung über Franks Schulter.

Kein Zeitunterschied.


[00:06:36][00:08:01]
Alternative Szene

WP:

  • Kameraeinstellung über Franks Schulter.

Uncut:

  • Freddys Gesicht ist in Nahaufnahme zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:06:50][00:08:16]
Verlängerte Szene

In der Uncut wird früher auf Freddy erstauntes Gesicht geschnitten.

Kein Zeitunterschied.


[00:06:57][00:08:22]
Alternative Szene

[Das Telefon läutet. Freddy erschrickt.]

Jetzt folgt die gleiche Szene, mit ähnlichen Dialogen, aber es handelt sich um zwei verschiedene Aufnahmen, dies merkt man z.B. an der leicht veränderten Sitzposition oder daran, dass in der Uncut ein paar Stifte vom Tisch fallen, was im WP nicht der Fall ist.

WP:

Frank: "Hello? Oh, hi Honey...Yeah...No no...we just be another hour or so...ah, you keep the pop rost (?) hot for me...yeah I love you too, honey...kiss kiss jeah."

Die ganze Zeit ist dabei der Schreibtisch von der Seite zu sehen.



Uncut:

Frank: "Hello? Oh, hi Honey...I know, I`ll be home in about an hour. You keep the pop rost (?) hot, okay?...Yeah, sure, I love you too, honey...yeah...kiss kiss"

Ab ca. der Hälfte des Dialoges ist Freddy zu sehen wie er die Stifte wieder einräumt.

16 Sek.


[00:07:22][00:08:48]
Alternative Szene

[Frank sagt: "Corpse" und verdreht die Augen]

WP:

  • Kameraeinstellung über Freddys Schulter.

Uncut:

  • Franks Gesicht ist in Nahaufnahme zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:07:25][00:08:51]
Alternative Szene

WP:

  • Kameraeinstellung über Franks Schulter.

Uncut:

  • Freddys Gesicht ist in Nahaufnahme zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:07:32][00:08:56]
Alternative Szene

WP:

  • Frank: "Come on."
  • Freddy: "No."
  • Frank: "Come on."
  • Freddy: "Oh God."
  • Beide stehen auf und gehen.

Die beiden sind dabei von der Seite zu sehen.



Uncut:

  • Frank: "Come on."
  • Freddy: "No way."
  • Beide stehen auf und gehen.

Wechselnde Schnitte auf Frank und Freddy.

5 Sek.


[00:07:34][00:09:01]
Verlängerte Szene

Als die beiden in den Keller gehen ist im WP früher zu sehen wie die Türe geöffnet wird.

2 Sek.


[00:07:44][00:09:14]
Verlängerte Szene

Im WP sind die beiden früher von unten zu sehen und in der Uncut länger die Treppe.

Kein Zeitunterschied.


[00:08:01][00:09:30]
Verlängerte Szene

Als die beiden zum Container laufen sind sie im WP etwas länger zu sehen und auch der Container selbst ist danach etwas früher zu sehen.

2 Sek.


[00:08:09][00:09:39]
Verlängerte Szene

In der Uncut ist der Container etwas länger zu sehen.

1 Sek.


[00:08:15][00:09:46]
Alternative Szene

In beiden Fassungen gleich: Frank dreht an diversen Rädern und öffnet den Deckel:


WP:

  • kein Schnitt; Freddy beugt sich über den Container und Frank schaltet das Licht an
  • Freddy: "Oh shit, look at that. You think that thing is alive in there."



Uncut:

  • Schnitt; Frank öffnet den Deckel und es ist die Leiche zu sehen
  • Schnitt; Frank nimmt etwas von der Wand
  • Die Leiche ist wieder zu sehen, diesmal erleuchtet
  • Schnitt auf Freddy: ""Oh shit, look at that." Frank lacht.
  • Frank und Freddy sind zu sehen.
  • Freddy: "You think that thing is alive"

Als Frank sich bückt und "So they say" sagt laufen die beiden Fassungen wieder parallel.

Kein Zeitunterschied.


[00:08:31][00:10:01]
Alternative Szene

Als Frank die Scheibe putzt ist Freddy im WP in Nahaufnahme zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:08:40][00:10:11]
Alternative Szene/im WP fehlt etwas:

[Frank schlägt gegen das Fass]

WP:

  • kein Schnitt; Frank und Freddy sind vor dem Container zu sehen.
  • Die beiden Husten und fallen zu Boden



Uncut:

  • Das Leck des Fasses ist zu sehen
  • Frank und Freddy sind von hinten zu sehen und werden total eingenebelt
  • Schnitt auf das Fass
  • Beide sind vor dem Container zu sehen, husten und fallen zu Boden. (gleichen Szene wie im WP)

Uncut ist 5 Sek. länger.


[00:08:48][00:10:17]
Verlängerte Szene

Im WP sind die beiden länger am Boden zu sehen und in der nächsten Einstellung auch etwas früher.

7 Sek.


[00:08:52][00:10:22]

In der Uncut kommt jetzt der Vorspann, der über die Bilder gelegt wurde. Dieser fehlt im WP.

Kein Zeitunterschied.


[00:08:55][00:10:33]
Alternative Szene

WP:

  • Die Kamera fährt weiter auf das Fass zu und filmt eine ganze Weile den Deckel. Kein Vorspann.



Uncut:

  • Der Container mit der Leiche, die langsam auftaut, ist zu sehen, dazu der Vorspann.


Als die beiden wieder am Boden zu sehen sind, setzt der WP etwas früher ein.

Kein Zeitunterschied.


[00:09:30][00:11:08]
Alternative Szene

Uncut:

  • Die Kamera fährt an einem Rohr nach oben. Es sind diverse Lüftungsschächte zu sehen.

WP:

  • Es ist nur ein "Platzhalter" (weißes Bild) zu sehen.

Uncut 20 Sek. länger


[00:09:57][00:11:17]
Verlängerte Szene

Im WP fährt die Kamera länger am Leichensack hinunter.

3 Sek.


[00:09:58][00:11:19]
Verlängerte Szene

Die Hand im Leichensack ist früher zu sehen.

5 Sek.


[00:10:10][00:11:30]
Alternative Szene

Beides mal ist die Kamerafahrt auf den Leichensack zu sehen.

WP:

  • Bei der Fahrt geht die Kamera etwas nach oben und fährt dann direkt unter den Hacken auf den Leichensack zu.
  • Die Leiche zappelt dabei recht heftig.
  • Schnitt; Die Fahne ist zu sehen.



29 Sek.

Uncut:

  • Kamerafahrt wie im WP nur ist die Kamera einen Tick weiter unten.
  • Die Leiche zappelt weniger heftig.
  • Nach der Fahrt friert das Bild ein, die Credits laufen ab und es wird zur Fahne übergeblendet.

25 Sek.


[00:10:51][00:12:16]

Wieder fehlt im WP die Datumseinblendung.

Kein Zeitunterschied.


[00:11:09][00:12:32]
Verlängerte Szene

Der General holt noch etwas vom Rücksitz des Wagens.



6 Sek.


[00:11:09][00:12:38]
Verlängerte Szene

Im WP ist der Raum etwas früher zu sehen, bevor der General durch die Tür kommt.

1 Sek.


[00:11:39][00:13:08]
Verlängerte Szene

Das Gesicht des Generals spiegelt sich in einem Wandspiegel als er durch das Zimmer läuft.



5 Sek.


[00:12:15][00:13:48]
Verlängerte Szene

Nach dem Telefonat betrachtet sich der General in einem Spiegel und schenkt sich ein Glas ein.



12 Sek.


[00:12:48][00:14:32]
Verlängerte Szene

Nach dem kurzen Gespräch mit seiner Frau, wiederholt sich der General noch mal:

General: "Anywhere."

Er trinkt sein Glas aus.

4 Sek.


[00:12:56][00:14:43]
Verlängerte Szene

Das Auto ist etwas früher zu sehen. Zudem fehlt die Datumseinblendung.

1 Sek.


[00:13:25][00:15:13]
Verlängerte Szene

Der Bahnübergang ist etwas länger zu sehen.

2 Sek.


[00:13:59][00:15:49]
Verlängerte Szene+Alternative Szene

Etwas mehr Dialog als die Jugendlichen im Auto sitzen, zudem eine andere Kameraeinstellung:

WP:

  • Mädel: "Oh lets do that."
  • Suicide: "Come on lets pay our fucking respects (?)."

Suicide und Tina sind zu sehen.



Uncut:

  • Mädel: "Oh lets do that."

Das Auto ist von vorne zu sehen.

6 Sek.


[00:14:02][00:15:55]
Verlängerte Szene

Wie das Auto auf den Friedhof zufährt ist im WP viel früher zu sehen.

8 Sek.


[00:14:05][00:16:05]
Verlängerte Szene

Suicide und Tina sind etwas früher zu sehen.

1 Sek.


[00:14:06][00:16:07]
Verlängerte Szene

Wieder ist die Autofahrt etwas länger.

1 Sek.


[00:14:23][00:16:27]
Alternative Szene

WP:

  • Als die Jugendlichen aus dem Auto steigen ist im WP die ganze Zeit von oben zu sehen.

Uncut:

  • In der Uncut ist an dieser Stelle noch ein Zwischenschnitt auf Suicide, der einen Kanister aus dem Kofferraum holt. Zudem sind die Dialoge leicht verschoben.

Kein Zeitunterschied.


[00:14:55][00:17:02]
Verlängerte Szene

Die Jugendlichen laufen länger auf dem Friedhof umher.

3 Sek.


[00:15:00][00:17:10]
Alternative Szene

WP:

  • Die Jugendlichen erkunden länger den Friedhof. Danach ist das Abendrot zu sehen.



19 Sek.

Uncut:

  • Der Typ im Anzug (=Chuck) schaltet den Player an. Musik ertönt. Danach ist das Abendrot zu sehen, allerdings eine andere Szene als im WP. Schnitt das Lagerhaus ist zu sehen. (fehlt im WP)



9 Sek.


[00:15:09][00:17:29]
Verlängerte Szene

Frank und Freddy sind früher zu sehen. Freddy keucht.

11 Sek.


[00:15:37][00:18:07]
Alternative Szene

WP:

  • Kein Schnitt. Frank und Freddy sind weiterhin von hinten zu sehen

Uncut:

  • Frank und Freddy sind von vorne zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:15:41][00:18:11]
Alternative Szene

WP:

  • Freddy: "What happend to the body?"

Frank und Freddy sind von vorne zu sehen.


Uncut:

  • Freddy: "What happend to the body?"

In der Uncut ist an dieser Stelle der leere Container zu sehen.

Uncut 1 Sek. länger.


[00:16:23][00:18:51]
Verlängerte Szene

Frank und Freddy laufen die Treppe ganz nach oben. Beide husten.

8 Sek.


[00:17:12][00:19:48]
Alternative Szene+Neue Szene

WP:

  • Frank und Freddy laufen länger das Regal entlang. Frank stellt die Dose ins Regal.
  • Kameraperspektive: Die Kamera fährt durch die Regal auf die lebende Hundehälfte (im WP nicht zu erkennen) zu.
  • Frank: "What`s the matter with it?"



16 Sek.

Uncut:

  • Die Kamerafahrt ist stark verkürzt.
  • Schnitt auf Frank und Freddy
  • Freddy: "What`s wrong with it?"

11 Sek.


[00:18:03][00:20:44]
Verlängerte Szene

Frank rüttelt etwas länger an der Tür.

2 Sek.


[00:19:16][00:21:58]
Alternative Szene

Die Rothaarige (=Trash) und der Schwarze (=Spider) auf dem Friedhof:

WP:

  • Spider: "Never"

Er ist dabei in Nahaufnahme zu sehen.


Uncut:

  • Spider: "Never"

Trash und der Spider sind zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:19:35][00:22:17]
Alternative Szene

Die Szene in der Trash aufsteht und sich die Kleider vom Leib reißt ist in beiden Fassungen leicht unterschiedlich. (Erkennbar an den unterschiedlichen Handbewegungen als sie sich über den Körper streift.)

Möglicher Grund warum die Szene noch mal neu gedreht wurde: Im WP macht sie gegen Ende ein ruckartige Bewegung, in der Uncut sind die Bewegungen fließend.

An dieser Stelle befindet sich im WP Musik, allerdings andere als in der Uncut.

Als Trash auf den Sakopharg steigt und tanzt hat der WP wieder alternatives Material zu sehen.

Während sich Trash hinlegt wird im WP auf ein anders Mädel geschnitten:

Mädel: "You haunt (?) anything?" (in der Uncut ist diese Szene etwas später zu sehen.)

Danach ist Trash im WP in Nahaufnahme zu sehen, in der Uncut weiterhin aus der Ferne.

Trash tanzt weiter und zieht sich komplett aus. In beiden Fassungen Schnitt auf Spider.

WP:

Trash ist nach dem Schnitt von Hinten zu sehen. (sie tanzt dabei viel länger als in der Uncut)

Uncut:

Trash ist von vorne zu sehen und danach von hinten. Schnitt Burt ist zu sehen.


im WP ist Trash noch mal tanzend von vorne zu sehen. Jeweils unterschiedliches Material. (!)



WP: 1:20 Min
Uncut: 1:07 Min


[00:22:23][00:25:17]

Im WP fehlt eine Nahaufnahme von Freddy als er die Türe öffnet.

1 Sek.


[00:22:39][00:25:31]
Alternative Szene

WP:

  • Freddy ist an der TÜre zu sehen.

Uncut:

  • Freddys Gesicht ist in Nahaufnahme zu sehen.

Kein Zeitunterschied.


[00:22:46][00:25:36]
Alternative Szene

WP:

  • Szene von oben zu sehen
  • Die Leiche geht Burt an die Gurgel



Uncut:

  • Szene von oben zu sehen
  • Schnitt auf die rennende Leiche
  • Schnitt auf Burt. Die Leiche geht im an die Gurgel.

Kein Zeitunterschied.


[00:22:53][00:25:43]
Alternative Szene

WP:

  • Die Leiche ist länger auf Burt zu sehen.
  • Burt: "It bit me, that son of a bitch. Get him off. Get him off. Frank."



Uncut:

  • Burt: "Get it off, Frank"

WP 3 Sek. länger.


[00:23:06][00:26:00]
Verlängerte Szene

Burt ist etwas früher zu sehen, als er die Hacke holt.

1 Sek.


[00:23:11][00:26:06]
Alternative Szene

WP:

  • Burt holt mit der Hacke aus und schlägt zu; dabei ist die ganze Zeit Burt zu sehen


Uncut:

  • Burt holt mit der Hacke aus und schlägt zu
  • Schnitt auf den Kopf der Leiche, die Hacke spaltet den Schädel
  • Schnitt auf den Rücken der Leiche


[00:23:13][00:26:08]
Verlängerte Szene

Burt ist im WP etwas früher zu sehen.

2 Sek.


[00:23:36][00:26:33]
Alternative Szene

WP:

  • Es ist länger zu sehen wie Burt die Säge ansetzt
  • Wieder ein "Platzhalter" in Form eines weißen Screens


Uncut:

  • Burt fängt an zu sägen.

Kein Zeitunterschied.


[00:23:42][00:26:40]
Verlängerte Szene

Im WP ist länger zu sehen wie Burt am Kopf sägt. (aus der Ferne)

1 Sek.


[00:23:44][00:26:43]
Alternative Szene

Burt: [...] son of a bitch.

WP:

  • Burt: [...] son of a bitch.
  • Während des Satzes ist immer noch Burts Gesicht zu sehen


Uncut:

  • Burt: [...] son of a bitch.
  • Schnitt auf die Leiche, der der Kopf abgesägt wird.

Kein Zeitunterschied.


[00:23:46][00:26:45]
Alternative Szene

WP:

  • Freddys Gesicht ist länger zu sehen.
  • Schnitt auf die Drei
  • Schnitt auf Burts Gesicht
  • Frank schreit; Frank und Freddy werden zurückgerissen
  • Kameraperspektive aus den Regalen
  • Die Drei kämpfen mit der Leiche
  • "Platzhalter"
  • Die Leiche torkelt zwischen den Regalen umher
  • "Platzhalter"
  • Die Leiche stößt ein Regal um

Uncut:

  • Schnitt auf die Leiche, der der Kopf abgesägt wird.
  • Die Leiche reist sich los
  • Schnitt auf den Kopf, der vollständig abgesägt wurde
  • Frank und Freddy werden zurückgerissen (andere Einstellung als im WP)
  • Die Leiche erhebt sich und ist ohne Kopf zu sehen
  • Schnitt auf Freddy, der am Boden liegt und schreit
  • Die kopflose Leiche stößt gegen einen Kasten
  • Kameraperspektive aus den Regalen (identisch wie im WP)
  • Die Leiche torkelt zwischen den Regalen
  • Schnitt auf Frank und Freddy
  • Die Leiche torkelt zwischen den Regalen umher (wie im WP)
  • Schnitt auf Freddy
  • Die Leiche stößt ein Regal um

Kein Zeitunterschied (beides mal 16 Sek.)


[00:24:03][00:27:01]
Alternative Szene

[Das Regal wird umgestoßen]

WP:

  • kein Schnitt; Die Drei kämpfen länger mit der Leiche zwischen den Regalen

Uncut:

  • Schnitt auf die kopflose Leiche
  • Schnitt auf Frank

Kein Zeitunterschied.


[00:24:20][00:27:20]
Verlängerte Szene

Der abgeschlagene Kopf ist länger zu sehen. Burt ist danach etwas früher zu sehen.



2 Sek.


[00:24:35][00:27:37]
Verlängerte Szene

Der abgeschlagene Kopf und die zappelnden Beine der Leiche sind länger zu sehen.



2 Sek.


[00:25:56][00:29:00]
Alternative Szene

Beides mal sind die Fackeln zu sehen, aber jeweils zwei verschieden Aufnahmen. Im WP fehlt zudem die Datumseinblendung.

WP: 6 Sek.
Uncut: 5 Sek.


[00:26:01][00:29:06]
Neue Szene

Spider, Scuz und Casey erkunden zusammen ein Grab.

Spider: "Fuck"
Scuz: "Oh Jesus, look inside here. Its all weird and stuck (?)"
Spider: "Oh man, I don`t ever want to be buried in this place."
Scuz erschreckt Casey.
Casey: "Ahhh...Give yourself a dork"
Scuz: "Auuu."



19 Sek.


[00:26:16][00:29:41]
Verlängerte Szene

Chuck ist etwas länger zu sehen.

1 Sek.


[00:30:21][00:30:23]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Casey und Chuck sind zu sehen.

Uncut:

  • Schnitt auf den "Leichentransport"

Kein Zeitunterschied.


[00:27:08][00:30:33]
Alternative Szene

WP:

  • Schnitt auf Ernie, der seinen Kopf nach links dreht

Uncut:

  • kein Schnitt; Das Ohr mit dem Walkman ist weiterhin zu sehen
  • Schnitt auf Ernie der seinen Kopf zur Musik bewegt.

Kein Zeitunterschied.


[00:27:19][00:30:43]
Alternative Szene+Neue Szene

WP:

  • Schnitt; Ernie und die Leiche sind zu sehen.
  • Er schneidet den Bauch auf und legt das Skalpell weg.
  • Er nimmt eine Art Zange und spannt diese in die Bauchöffnung.
  • Er steckt beide Hände in die Öffnung um sie noch etwas zu weiten.



Als er eine Hand wieder aus der Öffnung zieht und nach dem Schlauch greift setzt die Uncutfassung wieder ein.

25 Sek.

Uncut:

  • kein Schnitt; Ernie ist weiterhin bei der Sezierung zu sehen.
  • Er legt das Skalpell weg.

3 Sek.


[00:27:38][00:31:24]
Alternative Szene+Neue Szene

WP:

  • kein Schnitt; Ernie wischt sich seine Hände an der Schürze ab
  • Er nimmt ein Skalpell und schneit am Kopf etwas herum danach tackert er die Haut am Hals wieder fest und legt seine Pfeife weg.
  • Er schaltet eine Maschine an (vermutlich werden die Innereien abgesaugt) und blickt auf den Toten.
  • Der Lärm der Maschine ist nur im WP zu hören
  • Danach richtet er das Gesicht des Toten zurecht.



Als es an der Tür klopft setzt die Uncut wieder ein.

1:22 Min

Uncut:

  • Schnitt auf Ernies Gesicht

1 Sek.


[00:29:22][00:34:35]
Alternative Szene+Neue Szene

Ernie und Frank decken den Leichnam komplett zu.

Ernie: "Give me a hand with that, Frank."



Danach ist Frank in der Uncut früher zu sehen. Sein Text ist im WP bereits zu hören als sie die Leiche zudecken.

8 Sek.


[00:30:22][00:35:40]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Burt entfernt die Müllsäcke



7 Sek.

Uncut:

  • Schnitt auf die Bare als Burt die Müllsäcke entfernt

4 Sek.


[00:30:58][00:36:18]
Alternative Szene

WP:

  • Ernie: "I mean, so what? You don`t run a pet store."
  • kein Schnitt; Burt und Freddy sind länger zu sehen

Uncut:

  • Ernie: "I mean, so what? You don`t run a pet store."
  • Es wird früher auf Ernie geschnitten

Kein Zeitunterschied.


[00:31:27][00:36:48]
Alternative Szene

WP:

  • Ernie: "Just let me kill`em."
  • kein Schnitt; Ernie und Frank sind zu sehen

Uncut:

  • Ernie: "At least let me kill`em first."
  • Schnitt; Kameraeinstellung über Ernies Schulter

Kein Zeitunterschied.


[00:31:35][00:36:56]
Alternative Szene

WP:

  • Ernie: "What?...ey...what do you mean? Why not?"
  • kein Schnitt; die vier sind zu sehen

Uncut:

  • Ernie: "I don`t understand, whats going on? Why not"
  • Schnitt; Kameraeinstellung über Franks Schulter

Kein Zeitunterschied.


[00:32:12][00:37:30]
Verlängerte Szene

Ernie ist etwas länger zu sehen.

1 Sek.


[00:32:15][00:37:34]
Verlängerte Szene

Ernies Gesicht ist länger zu sehen. Danach Schnitt auf Burt und Freddy.

2 Sek.


[00:32:17][00:37:39]
Verlängerte Szene+Neue Szene

Der Arm ist länger am Boden zu sehen. Schnitt auf Ernies Gesicht. Der abgeschlagene Arm wackelt langsam in Richtung von Ernies Fuß.



7 Sek.


[00:32:25][00:37:54]

Im WP fehlt eine Szene:

Frank trägt den Arm durch den Raum in Richtung Müllsack.

Dafür ist im WP die nächste Szene etwas früher zu sehen: Frank schmeißt den Arm in den Müllsack.

1 Sek.


[00:32:30][00:37:58]
Verlängerte Szene

Die Szene in der Frank zu Ernie geht ist in der Uncut früher zu sehen.

1 Sek.


[00:32:49][00:38:16]
Verlängerte Szene

Nach dem Frank sagt: "We got a great story to tell`ya" blicken sich die Vier im WP gegenseitig an.



2 Sek.


[00:33:22][00:38:18]

Unterschied in der Synchro.

WP:

Casey: "Oh great, here`s your friend of mine."
Suicide: "Hey fuck you, chocolate face."

Uncut:

Casey: "Oh great, here`s your friend of mine."
Suicide: "Hey fuck you, ball bastard."

Kein Zeitunterschied.


[00:33:53][00:39:23]
Alternative Szene

WP:

  • Tina ist aus der Entfernung zu sehen.


Uncut:

  • Tina läuft etwas länger durch den Wald.

Kein Zeitunterschied.


[00:34:13][00:39:42]
Verlängerte Szene

Das Gebäude ist etwas länger zu sehen und in der nächsten Einstellung, Tina etwas früher.

2 Sek.


[00:34:23][00:39:53]
Verlängerte Szene

Tina läuft länger über den Platz. In der nächsten Einstellung ist Tina etwas früher zu sehen.

13 Sek.


[00:34:35][00:40:18]
Verlängerte Szene

Tina läuft wieder länger über den Platz.

2 Sek.


[00:34:41][00:40:26]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Tina läutet und schlägt wegen der Kälte die Arme zusammen.



Uncut:

  • Schnitt; Die Lagerhalle ist von innen zu sehen. Die Glocke ertönt.


Kein Zeitunterschied.


[00:34:47][00:40:33]
Verlängerte Szene

Tina ist etwas länger vor der Türe zu sehen. Sie stöhnt nochmals.

2 Sek.


[00:34:37][00:40:35]
Verlängerte Szene

Etwas mehr Dialog zu Beginn.

Burt: "So that`s just about the way it was."
Ernie nickt mit dem Kopf
Ernie: "Mh, mh, mh, mh."
Freddy spielt mit einer Säge.
Ernie nimmt ihm die Säge aus der Hand.



8 Sek.


[00:35:47][00:41:43]
Verlängerte Szene

[Ernie: "Ok, let`s take care of your problem."]

Ernie verlässt den Raum, Burt folgt ihm und klopft Frank auf die Schulter.

Burt: "Great."



4 Sek.


[00:35:54][00:41:53]
Verlängerte Szene

Der Ofen öffnet sich komplett.

3 Sek.


[00:36:25][00:42:28]
Alternative Szene

Burt und Ernie reden über das verbrennen des Herzens.

WP:

  • kein Schnitt; Ernie trifft Vorbereitungen.


Uncut:

  • Schnitt auf den Ofen. Flammen schießen nach oben.


Kein Zeitunterschied.


[00:36:42][00:42:45]
Verlängerte Szene

Burt und Ernie legen weitere Müllbeutel mit Leichenteilen auf den Ofeneinschub.



4 Sek.


[00:36:47][00:42:55]
Verlängerte Szene

Klein wenig mehr Dialog:

[Frank: "[...] I could operate that damn thing."]

Freddy: "Burt want to."

In der nächsten Einstellung ist Burt früher zu sehen, wie er nach dem Sack greift.

2 Sek.


[00:37:04][00:43:15]
Verlängerte Szene+Alternative Szene

Nachdem der Einschub in den Ofen geschoben wurde, drückt Ernie auf einen Knopf.

Ernie: "Dust to dust." (diesen Satz sagt Ernie in der Uncut etwas später)

Der Ofen schließt sich.

Jetzt gibt es etwas Interessantes zu sehen: Da die jetzt folgenden Szenen wohl noch nicht gedreht wurden, befindet sich an dieser Stelle Storyboardzeichnungen.



Die Leichenteile verbrennen, der Rauch steigt nach oben, es blitz und beginnt zu regnen. (insgesamt 6 Zeichnungen)

WP setzt wieder ein als die Kamera von oben auf den Friedhof fährt.

WP: 23 Sek.
Uncut: 51 Sek.


[00:38:05][00:43:48]
Verlängerte Szene

Der Friedhof ist etwas länger zu sehen.

1 Sek.


[00:38:15][00:43:58]
Alternative Szene

WP:

  • Tina steht vor der Tür als es zu regnen beginnt.


Uncut:

  • Gras ist zu sehen und Rauch steigt aus dem Boden.

Kein Zeitunterschied.


[00:38:30][00:44:13]
Verlängerte Szene

Tina wagt sich noch etwas weiter ins Lagerhaus.

Tina: "Hello-oo-oo"

4 Sek.


[00:39:09][00:44:58]
Alternative Szene

Ein paar kleine Unterschiede:

Zuvor war das Streitgespräch im Auto zu sehen.

WP:

  • Ansicht der Gräber (aus der Nähe) 6 Sek.
  • Ansicht des Engels 4 Sek.


Uncut:

  • Ansicht der Gräber (aus der Weite) 2 Sek.
  • Ansicht der Gräber (aus der Nähe) 3 Sek.
  • Ansicht des Engels 2 Sek.


[00:39:22][00:45:14]
Verlängerte Szene

Die Kamera fährt weiter auf den Ofen zu.

5 Sek.


[00:39:27][00:45:24]
Verlängerte Szene+Alternative Szene

Ernie steht länger am Fenster. Danach ist im WP wieder eine Storyboardzeichnung zu sehen. (vom Regen)

In der Uncut ist zu sehen wie der Regen durch den Boden bis zu einem Grab durchsickert.

WP: 4 Sek.
Uncut: 23 Sek.


[00:41:01][00:46:38]
Alternative Szene

Frank und Freddy reden über ihre Übelkeit.

WP:

  • kein Schnitt; es sind weiterhin Frank und Freddy zu sehen

Uncut:

  • Schnitt; Alle Vier sind zu sehen.

Der WP schneidet erst später auf die Vier.

Kein Zeitunterschied.


[00:41:47][00:47:24]
Verlängerte Szene

Etwas mehr Dialog als Ernie die Sanitäter verständigt.

Burt: "Are you alright (?)"

Schnitt auf Ernie der telefoniert.

Ernie: "Can I have the phone number of the city pound medics? (...)medical(...) (?) the number, please? Thank You."



16 Sek.


[00:42:28][00:48:23]
Verlängerte Szene

Ernie ist etwas länger zu sehen und danach Suicide und die anderen im Auto.

6 Sek.


[00:43:01][00:49:00]
Verlängerte Szene

WP:

  • Die Kamerafahrt über den Friedhof ist im WP länger. Danach befindet sich dort wieder ein "Platzhalter".

23 Sek.


Uncut:

  • Ein Toter gräbt sich nach oben

7 Sek.


[00:43:18][00:49:33]
Alternative Szene+Neue Szene

WP:

  • Tina ist zu sehen; sie ruft nach Freddy und den anderen



23 Sek.

Uncut:

  • Das Lager ist von außen zu sehen

2 Sek.

  • Als die Kamera durch die Räume fährt sind hier Tinas Rufe zu hören; im WP ist nichts zu hören


[00:43:20][00:49:57]
Verlängerte Szene

Die Kamerafahrt durch die Räume beginnt im WP etwas früher.

2 Sek.


[00:43:39][00:50:18]
Alternative Szene

WP:

  • Tina hebt die Mütze auf; sie ist dabei von der Seite zu sehen
  • Tina: "Freddy, are you here?"
  • Schnitt; Tina in Nahaufnahme; sie blickt sich um
  • Tina: "Hello. Is somebody there?"



16 Sek.

Uncut:

  • Tina hebt die Mütze auf; es ist dabei nur ihr Schatten von der Treppe aus zu sehen
  • Tina: "Freddy."

4 Sek.


[00:43:49][00:50:40]
Verlängerte Szene

Tinas Fuß ist etwas länger zu sehen.

1 Sek.


[00:44:21][00:51:13]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Tina läuft nach vorne zum Fass

5 Sek.

Uncut:

  • Schnitt; Kamerafahrt zum Fass.

Als sich Tina über das Fass beugt laufen beide Fassungen wieder parallel.

6 Sek.


[00:44:34][00:51:24]
Verlängerte Szene

Die Leiche tritt weiter aus dem Dunklen hervor.



8 Sek.


[00:44:36][00:51:34]
Alternative Szene

WP:

  • Tina ist früher zu sehen als sie davonläuft

Uncut:

  • Das Gesicht der Leiche ist in Nahaufnahme zu sehen.
  • Leiche: "Brains."

Kein Zeitunterschied.


[00:44:39][00:51:38]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt, Tina läuft die Treppe nach oben.
  • Schnitt; es ist von oben zu sehen wie Tina die Treppe nach oben läuft und einbricht.


Uncut:

  • Es ist noch mal die Leiche zu sehen.
  • Leiche: "Brains."
  • Schnitt; Tina läuft die Treppe nach oben. (von unten zu sehen)

Als sie einbricht laufen beide Fassungen wieder parallel.

Kein Zeitunterschied.


[00:44:42][00:51:42]
Alternative Szene

Tina bricht ein.

WP:

  • kein Schnitt; Tina ist von vorne zu sehen.
  • Die Szene mit Suicide und den anderen kommt im WP später (als die Leiche die Kette spannt bei [00:45:06][00:52:19])
  • Schnitt; Es ist früher zu sehen wie die Leiche nach oben läuft.

Uncut:

  • Schnitt; Tina ist von der Seite zu sehen.
  • Jetzt folgt eine Szene von Suicide und den anderen im Wagen wie sie beschließen nach Tina und Freddy zu sehen.

Kein Zeitunterschied (jeweils 8 Sek.).


[00:44:57][00:51:58]
Alternative Szene

WP:

  • Es ist eine andere Einstellung zu sehen als Tina nach unten fällt.
  • kein Schnitt; Tina schreit länger auf.

7 Sek.

Uncut:

  • Tina fällt nach unten.
  • Die Leiche ist noch mal zu sehen.

2 Sek.


[00:45:01][00:52:07]
Verlängerte Szene

Es ist länger zu sehen wie Tina sich aufrappelt. In der nächsten Einstellung ist früher zu sehen wie die Leiche auf Tina zuläuft.



7 Sek.


[00:45:06][00:52:19]
Alternative Szene und Umschnitte:

[Tina schließt sich in den Schrank ein.]

WP:

  • Tina ist länger im Schrank zu sehen.
  • Die Leiche torkelt in Richtung Schrank (von der Seite zu sehen)
  • Tina im Schrank
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Tina schreckt zurück
  • Die Leiche rüttelt am Schrank
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Tina im Schrank; sie schreit
  • Leiche rüttelt am Schrank (aus der Ferne zu sehen)
  • Tina im Schrank; sie schreit und hält die Türe zu
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Die Leiche rüttelt am Schrank
  • Tina hält von innen die Griffe fest
  • Die Leiche rüttelt am Schrank
  • Tina hält von innen die Griffe fest
  • Die Leiche rüttelt am Schrank und lässt locker
  • Tina ist durch die Schlitze zu sehen
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen; sie entfernt sich vom Schrank
  • Tina im Schrank; sie nimmt ein Rohr
  • Mit dem Rohr verriegelt sie die Tür
  • Leiche ist bei den Ketten und blickt sich um
  • Tina im Schrank
  • Die Leiche zieht die Kette zum Schrank
  • Tina im Schrank
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Leiche macht die Kette am Griff fest
  • Tina im Schrank; sie schreit
  • Leiche torkelt zurück zu den Ketten
  • Leiche ist bei den Ketten und zieht daran
  • Die Kette spannt sich
  • Tina im Schrank; sie schreit nach Freddy.
  • Jetzt folgt die Szene mit Suicide und den anderen im Auto (die Szene ist länger; es steigen alle aus dem Auto, dann eine Szene von oben wie sie auf das Lager zulaufen)
  • Die Leiche spannt weiter die Kette
  • Tina im Schrank; sie schreit
  • Die Kette spannt sich weiter; die Türe reißt langsam
  • Suicide und die anderen betreten das Lager
  • Suicide schreit nach Tina; Tina schreit auf
  • Alle laufen in Richtung der Schreie

2:14 Min

Uncut:

  • Die Leiche torkelt in Richtung Schrank (von vorne zu sehen)
  • Tina im Schrank; die Leiche haut gegen den Schrank; Tina schreckt zurück
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Tina im Schrank
  • Die Leiche rüttelt am Schrank
  • Tina hält von innen die Griffe fest
  • Tina im Schrank; sie nimmt ein Rohr
  • Mit dem Rohr verriegelt sie die Tür
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Lager ist von außen zu sehen
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Tina im Schrank; sie schreit
  • Die Leiche zieht die Kette zum Schrank
  • Tina im Schrank, sie blickt sich um
  • Leiche ist durch die Schlitze zu sehen
  • Leiche macht die Kette am Griff fest
  • Suicide und die anderen betreten das Lager
  • Die Leiche spannt die Kette
  • Die Kette spannt sich
  • Tina im Schrank
  • Die Türe reißt langsam auf
  • Suicide schreit nach Tina; Tina schreit auf
  • Alle laufen in Richtung der Schreie

1:00 Min


[00:46:15][00:54:42]
Verlängerte Szene

Der Kameraschwenk durch den Raum ist im WP länger.

1 Sek.


[00:46:19][00:54:48]

Im WP fehlt die Nahaufnahme als die Leiche in Suicides Kopf beißt.

1 Sek.


[00:46:19][00:54:47]
Verlängerte Szene

Die Leiche ist früher zu sehen als sie Suicides Hirn frisst. (ist aus der Ferne zu sehen)



3 Sek.


[00:46:24][00:54:56]
Verlängerte Szene

Die Jugendlichen sind früher zu sehen als Tina zu ihnen läuft.

1 Sek.


[00:46:39][00:55:11]
Neue Szene

In einer weiteren Einstellung ist zu sehen wie die Jugendlichen die Treppe nach oben laufen.

2 Sek.


[00:46:45][00:55:21]
Verlängerte Szene

Spider ist etwas länger zu sehen als er die Türe zudrückt und in der nächsten Einstellung sind ist der Rettungswagen früher zu sehen.

2 Sek.


[00:46:56][00:55:32]
Verlängerte Szene+Neue Szene

Der Rettungswagen ist länger zu sehen. Es steigen zwei Sanitäter aus.



19 Sek.


[00:47:14][00:56:08]
Verlängerte Szene

Der Sanitäter ist länger dabei zu sehen wie er Freddy begutachtet.

5 Sek.


[00:47:49][00:56:48]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; der Sanitäter untersucht Freddy; er misst seinen Puls

31 Sek.

Uncut:

  • Freddys Gesicht ist in Nahaufnahme zu sehen, dabei sind die Pumpgeräusche des Blutdruckmessgeräts zu hören.

9 Sek.

  • Als die beiden Sanitäter miteinander reden laufen beide Fassungen wieder parallel.


[00:48:22][00:57:46]
Alternative Szene

[Die Sanitäter wundern sich über den nicht vorhandenen Puls]

WP:

  • kein Schnitt; Sanitäter und die Vier sind zu sehen


Uncut:

  • Nahaufnahme von Freddys Gesicht

Kein Zeitunterschied (jeweils 4 Sek.).


[00:48:55][00:58:17]
Verlängerte Szene

Etwas mehr Dialog als Freddy fragt worüber sich die Sanitäter unterhalten.

Sanitäter: "All right, all right. We`re just talking about the equipment."
Die beiden Sanitäter unterhalten sich weiter (nur Gemurmel zu hören)

6 Sek.


[00:48:55][00:58:23]

Im WP fehlt die Außenaufnahme des Lagers.

2 Sek.


[00:49:24][00:58:51]
Neue Szene

[Spider: "Wait a minute. Where`s Freddy."]

In der Uncut wird jetzt mit Musik zur nächsten Szene weitergeblendet.

Im WP ist folgender Dialog zu hören.

Stacy: "Oh that must be him. He went to the funeral parlon(?)"
Tina: "What funeral parlon (?)? When?"
Stacy: "By the cemetary. Well, he was with some other guys and ohh (...?) some tima ago (?)."
Tina: "What did you say (...?).
Stacy schreit Tina und Chuck an
Chuck: "Don`t blame it on me, man. I didn`t know it was Freddy. What the fuck he`s gonna do in a funeral palon (?) anyway?"
Spider: "Allright, allright. Listen! We`re gonna go to the funeral house and see if Freddy there and call from there."
Scuz: "I said, I don`t wanna call no cops."
Chuck: "Hey get fucked, Scuz. Your damned paranoia. We`re in deep shit here."
Tina: "Let`s go."
Spider: "Allright, allright, Let`s go."
Alle gehen.



In der nächsten Einstellung sind die Jugendlichen früher zu sehen als sie über den Hof laufen.

41 Sek.


[00:49:35][00:59:44]
Verlängerte Szene

Die Jugendlichen laufen länger über den Hof. In der Uncut wurden in dieser Szene, etwas früher ein paar Blitze eingefügt.

4 Sek.


[00:49:41][00:59:53]
Verlängerte Szene

Die Jugendlichen laufen länger über den Friedhof. (zwei Einstellungen wurden verlängert)

4 Sek.


[00:49:59][01:00:15]
Verlängerte Szene

Es ist länger das Skelett zu sehen wie es aus dem Boden kommt.

2 Sek.


[00:50:04][01:00:23]
Alternative Szene

WP:

  • Der Kopf des Skeletts ist länger zu sehen.


Uncut:

  • Die Jugendlichen sind zu sehen.

Kein Zeitunterschied (jeweils 2 Sek.).


[00:50:06][01:00:25]
Verlängerte Szene

Die Jugendlichen sind im WP etwas früher zu sehen.

1 Sek.


[00:50:14][01:00:33]
Verlängerte Szene

Tina liegt länger in der Pfütze.

2 Sek.


[00:50:17][01:00:37]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; die Leichen steigen aus ihren Gräbern (übrigens eine sehr gute Szene)



10 Sek.

Uncut:

  • Schnitte auf die einzelnen Leichen

4 Sek.


[00:50:27][01:00:54]
Verlängerte Szene+Neue Szene

Tina, Scuz und Spider sind etwas länger zu sehen. Danach sind noch mal die Leichen zu sehen, die auf dem Boden nach vorne kriechen.



5 Sek.


[00:50:31][01:01:06]

Schwarzbild im WP. Nach einem *piep* geht`s mit der Szene im Leichenschauhaus weiter.

7 Sek.

Folgendes fehlt also:

Die Leichen stürzen sich auf Trash. (kommt im WP bei [00:52:26][01:03:45])

15 Sek.


[00:50:46][01:01:13]
Verlängerte Szene

Die Sanitäter untersuchen Frank und Freddy.



18 Sek.


[00:51:00][01:01:44]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; der Sanitäter steht vor Frank und Freddy


Uncut:

  • Schnitt auf Freddys Gesicht.

Kein Zeitunterschied (jeweils 2 Sek.).


[00:51:16][01:02:05]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Die Sanitäter sagen, dass sie zum Krankenhaus zurückfahren und packen zusammen.
  • Die Kamera fährt auf Frank und Freddy zu.
  • Frank: "Sorry, son."



In den nächsten Szene ist Ernie etwas früher zu sehen.

28 Sek.


Uncut:

  • Schnitt; Frank und Freddy sind zu sehen; Die Sanitäter sagen, dass sie zum Krankenhaus zurückfahren.

5 Sek.


[00:51:28][01:02:40]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Burt schleicht zur Türe

8 Sek.


Uncut:

  • Schnitt auf Burt, der zur Türe schleicht.

6 Sek.


[00:52:06][01:03:19]
Verlängerte Szene

Ernie und die Jugendlichen sind etwas länger zu sehen. Die nächste Szene, mit der Kamerafahrt am Straßenschild hinab, beginnt früher.

5 Sek.


[00:52:12][01:03:31]
Verlängerte Szene

Im WP sind Casey und Chuck ein klein wenig länger zu sehen als sie um die Ecke biegen.

1 Sek.

In der Uncut sind die beiden allerdings in der nächsten Szene früher zu sehen.

1 Sek.


[00:52:26][01:03:45]

Im WP folgt jetzt die Szene in der Trash von den Leichen angegriffen wird.

Alternative Szene

  • Trash torkelt über den Friedhof und fällt in den Matsch
  • Sie wischt sich den Matsch aus dem Gesicht
  • Die Zombies kriechen auf sie zu
  • Schnitt auf Trash, die von den Zombies niedergedrückt wird
  • Nochmals sind die Zombies zu sehen, Trash schreit

20 Sek. (also 5 Sek. länger als in der Uncut)


Uncut:

  • Trash torkelt über den Friedhof. (andere Szene als im WP)
  • Sie fällt in den Matsch
  • Sie wischt sich den Matsch aus dem Gesicht
  • Die Zombies kriechen auf sie zu
  • Schnitt auf Trash, die von den Zombies niedergedrückt wird


15 Sek.


[01:04:05][00:52:26]

WP:

  • "Platzhalter"

1 Sek.

Im WP fehlt also folgendes:

  • Die Sanitäter laufen zurück zum Auto und wundern sich woher die Schrei kommen.
  • Ein Sanitäter steigt in den Wagen und macht das Licht an, im Lichtkegel erscheinen einige Zombies
  • Ein Zombie stürzt sich auf den Sanitäter und vertreibt ihn aus dem Wagen; die restlichen Zombies stürzen sich auf ihn
  • Der zweite Sanitäter steigt aus dem Wagen und wird von einigen Zombies angegriffen

53 Sek.


[00:53:19][01:04:06]
Neue Szene

Ernie stürzt zur Tür rein.

Ernie: "Burt, we got a problem."
Burt: "Like why (?)?"

Burt und Ernie verlassen den Raum.

6 Sek.


[00:53:48][01:04:43]
Verlängerte Szene

Burt, Ernie und die Jugendlichen sind etwas länger zu sehen.

1 Sek.


[00:54:03][01:04:58]
Alternative Szene

WP:

  • Stacy ist länger am Telefon zu sehen bis jemand antwortet.

6 Sek.

Uncut:

  • Schnitt auf Stacy; Dialoge sind die gleichen wie im WP.

2 Sek.

  • Als der Zombie durchs Fenster springt laufen beide Fassungen wieder parallel.


[00:54:07][01:05:06]
Alternative Szene

WP:

  • Stacy und Chuck sind früher zu sehen als sie aus dem Büro stürmen.


Uncut:

  • Der Zombie auf dem Tisch ist länger zu sehen.

Kein Zeitunterschied (jeweils 1 Sek.).


[00:54:14][01:05:13]
Verlängerte Szene

Chuck ist länger zu sehen als der die Türe blockiert.

1 Sek.


[00:54:25][01:05:25]
Verlängerte Szene

Als Ernie aus der Tür stürmt ist etwas früher zu sehen.

1 Sek.


[00:55:14][01:06:14]
Alternative Szene

WP:

  • Nachdem Ernie auf den Zombie geschossen hat ist dieser im WP länger zu sehen. Er kriecht über den Boden.




2 Sek.

Uncut:

  • Ernie läuft weg.

1 Sek.


[00:55:17][01:06:19]
Alternative Szene

WP:

  • Ernie läuft länger über den Hof


Uncut:

  • Ernie ist früher zu sehen, als er durch die Türe stürmt.

Kein Zeitunterschied (beides mal 1 Sek.).


[00:55:55][01:06:57]
Verlängerte Szene

Als Ernie und die anderen den Raum verlassen und Frank und Freddy zurücklassen ist im WP etwas länger.

1 Sek.


[00:56:01][01:07:04]
Verlängerte Szene

Die Gruppe läuft etwas länger durch die Gänge.

1 Sek.


[00:56:02][01:07:05]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Ernie läuft durch den Raum zum Telefon.
  • Ernie wählt; das Licht geht aus und wieder an.
  • Burt: "What`s the matter?"
  • Ernie hyperventiliert und wählt noch mal
  • Ernie legt den Hörer auf
  • Ernie: "Dead!"
  • Von draußen ist ein Schrei zu hören.
  • Ernie und die anderen verlassen den Raum



24 Sek.

Uncut:

  • Schnitt auf Ernie, der den Rollladen verschließt.
  • Ernie geht zum Telefon und wählt
  • Burt: "What`s the matter?"
  • Ernie: "Dead!"; Ernie zittert

15 Sek.


[00:56:19][01:07:29]
Verlängerte Szene

Die Szene, in der Ernie und die anderen auf den Gang stürmen, beginnt in der Uncut etwas früher.

2 Sek.


[00:56:23][01:07:33]
Alternative Szene

WP:

  • Ernie ist länger zu sehen, er gibt noch mehr Schüsse ab.

Uncut:

  • Die Anderen sind früher von hinten zu sehen.

Kein Zeitunterschied (beides mal 2 Sek.)


[00:56:40][01:07:49]
Verlängerte Szene

Die Leute stürmen länger aus dem Raum.

1 Sek.


[00:56:46][01:07:57]
Verlängerte Szene

Ernie und die anderen sind länger in der Abstellkammer zu sehen und bewaffnen sich mit Stöcken. Die nächste Szene, in der die Zombies den Schrank nach innen drücken ist im WP früher zu sehen.

4 Sek.


[00:56:51][01:08:06]
Alternative Szene

WP:


  • Schnitt auf Burt, der auf einen Zombiearm einprügelt
  • Ernie: "Get that fucking thing off me."
  • Scuz prügelt am Fenster auf Zombies ein
  • Spider vernagelt die Türe
  • Ernie vernagelt die Türe
  • Burt prügelt auf den Zombiearm ein
  • Spider und Ernie greifen nach Nägeln
  • Burt dreht sich um

14 Sek.

Uncut:

  • kein Schnitt; Burt prügelt auf einen Zombiearm ein (nicht sichtbar)
  • Spider vernagelt die Türe
  • Scuz prügelt am Fenster auf Zombies ein
  • Ernie vernagelt die Türe
  • Spider und Ernie greifen nach Nägeln
  • Burt dreht sich um

11 Sek.


[00:57:06][01:08:25]
Alternative Szene

WP:

  • Als Ernie und die anderen die Kapelle betreten ist früher zu sehen.

Uncut:

  • Ernie und die anderen sind länger zu sehen als sie die den Raum verlassen.

Kein Zeitunterschied (jeweils 1 Sek.).


[00:57:17][01:08:35]
Alternative Szene

WP:

  • Schnitt auf Burt, der auf einen Zombiearm einprügelt.
  • Zombies rütteln am Fenster
  • Scuz kommt und prügelt zusammen mit Burt auf die Zombies am Fenster ein
  • Schnitt auf Burt
  • Noch mal Scuz und Burt
  • Die Zombie drücken das Glas nach innen

20 Sek.

Uncut:

  • kein Schnitt; Burt prügelt auf einen Zombiearm ein
  • Schnitt auf Burt
  • Scuz und Burt prügeln auf die Zombies am Fenster ein
  • Der fressende Zombie ist in der nächsten Szene früher zu sehen

12 Sek.


[00:57:46][01:09:11]

Der bekannte "Send morrre paramedics" Satz wurde in der Uncut-Fassung wohl nachbearbeitet und die Stimme des Zombies ist daher etwas tiefer und auch künstlicher.

Kein Zeitunterschied.


[00:57:48][01:09:13]

Die leere Kapelle ist von innen zu sehen. (ist in der Uncut bei [00:57:49][01:09:18] zu sehen)

3 Sek.


[00:57:49][01:09:18]

In der Uncut folgt jetzt die Innenaufnahme von der Kapelle.

3 Sek.


[00:58:16][01:09:43]
Verlängerte Szene

Es ist früher zu sehen, wie Eddie in den Raum stürzt.

1 Sek.


[00:58:24][01:09:52]

Im WP fehlt folgendes.

[Spider kniet sich zu Tina und Freddy]

  • Spider: "Freddy...you allright?"

[Tina: "What did you do to Freddy? What`s wrong with him and this man?"]

3 Sek.


[00:58:31][01:09:57]
Alternative Szene

[Spider steht auf]

WP:

  • Die Drei (Spider, Burt und Skuz) sind aus der Ferne zu sehen

Uncut:

  • Nahaufnahme von den Dreien.

[Skuz klappt das Messer auf]

Kein Zeitunterschied.


[00:58:32][01:10:01]
Alternative Szene

Burt wird von Skuz mit dem Messer bedroht:

WP:

  • Burt: "I don`t tell you anything you like, bastards."
  • Skuz: "We think you should."

6 Sek.

Uncut:

  • Burt: "I dont`t have to tell you anything, dickbrain."
  • Skuz: "We think you should."

5 Sek.

  • Kein Änderung in der Synchro, sondern alternatives Bildmaterial!


[00:58:56][01:10:27]
Alternative Szene

WP:

  • Spider: "What the hell, does this chemical do?"
  • Burt: "For somehow...I`m not shure how...brings the dead bodies back to life, literally back to fucking live."
  • Spider: "Do you mind telling me how the fuck they did get all over the graveyard."
  • Die restlichen Dialoge sind identisch, aber eben alternatives Bildmaterial.
  • Schnitt; das Geschehen ist aus der Ferne zu sehen
  • Schnitt auf Freddy und Tina



42 Sek.

Uncut:

  • Schnitt auf Freddy und Tina
  • Spider: "Do you mind telling me how the fuck they did get all over the graveyard."
    Die restlichen Dialoge sind identisch, aber eben alternatives Bildmaterial.
  • Schnitt; das Geschehen ist aus der Ferne zu sehen
  • Schnitt auf Freddy und Tina

31 Sek.


[00:59:51][01:11:33]
Alternative Szene

WP:

  • Freddy ist länger von vorne zu sehen bevor ihm sein Hemd hochgekrempelt wird

7 Sek.

Uncut:

  • Es ist früher zu sehen wie Freddys Hemd hochgekrempelt wird

1 Sek.


[00:59:56][01:11:43]
Verlängerte Szene+Neue Szene

Freddys Rücken ist länger zu sehen. Ernie deutet auf die Verletzungen, dazu etwas alternatives Tonmaterial. (Nur Kleinigkeiten wie "Oh God" oder "Ohhh")
In der nächsten Szene ist Freddy früher zu sehen.



6 Sek.


[01:00:10][01:11:59]
Alternative Szene

WP:

  • Geschehen ist aus der Ferne zu sehen
  • Ernie: "Ähh...it...ähhh...looks rigor mortis."
  • Freddy schreit. Freddy: "Rigor mortis?"
  • Skuz: "Ey...ey...you`re dead. You`re gonna turn to one of the things out there.
  • Skuz dreht durch und wird von Ernie wieder beruhigt.
  • Ernie: "Shh...shhh. You hear that?"

25 Sek.

Uncut:

  • Ernie und Skuz sind zu sehen.
  • Ernie: "You know...it looks like...rigor mortis."
  • Schnitt auf Freddy und Tina.
  • Freddy: "Rigor mortis? What do you mean with rigor mortis?"
  • Schnitt auf Skuz
  • Skuz: "Ey...god...you`re dead. You`re gonna turn to one of the things out there."
  • Schnitt auf Freddy und Tina.
  • Freddy: "Noooo"
  • Skuz dreht durch und wird von Ernie wieder beruhigt.
  • Ernie: "Shhh...shut...did you hear that?"

30 Sek.


[01:00:49][01:12:33]
Alternative Szene

WP:

  • Ernie und die anderen sind länger am Fenster zu sehen.

Uncut:

  • Der Sanitäter steigt früher aus dem Wagen.

Kein Zeitunterschied (jeweils 2 Sek.).


[01:01:05][01:12:48]
Verlängerte Szene

Die Zombies stürzen sich länger auf die Sanitäter.

1 Sek.


[01:01:14][01:12:58]
Verlängerte Szene

Tina, die Freddy im Arm hält ist länger zu sehen. Die nächste Szene als Ernie und die anderen durch die Türe stürzen beginnt etwas früher.

3 Sek.


[01:01:24][01:13:12]
Verlängerte Szene

Die Nahaufnahme als Skuz und die anderen auf die Zombiearme einprügeln beginnt in der Uncut etwas früher.

2 Sek.


[01:01:33][01:13:20]
Verlängerte Szene

Der Zombiearm, der nach Skuz greift ist im WP etwas länger zu sehen.

1 Sek.


[01:01:43][01:13:30]

Im WP fehlt die Szene in der die Zombiefrau in Skuz Kopf beißt.

2 Sek.


[01:01:48][01:13:34]
Alternative Szene

WP:

  • kein Schnitt; Die Zombiefrau wird nach innen gezogen.

Uncut:

  • Schnitt; das ganze ist in Nahaufnahme zu sehen.

Kein Zeitunterschied (jeweils 2 Sek.).


[SB 2108]

Kommentare

02.08.2007 10:31 Uhr -
absolut klasse SB

05.12.2007 20:24 Uhr - DerDude75
Sensationeller SB. Dann kann man mal sehen, wie gigantisch die Unterschiede zwischen einem Workprint und der tatsächlichen Veröffentlichung sein können.

04.01.2008 18:24 Uhr - Matti1969
Ich liebe diesen Film. Aber warum bringt nicht endlich einmal eine Firma, die ersten drei Teile in einer schönen Box (Digipack / Steelbook, dickes Booklet, top Bild und Tonqualität, etc. ) auf den Markt? Ist das denn so schwer ???

05.01.2008 16:23 Uhr - brainbug1602
SB.com-Autor
User-Level von brainbug1602 24
Erfahrungspunkte von brainbug1602 14.017

04.01.2008 - 18:24 Uhr schrieb Matti1969
Ich liebe diesen Film. Aber warum bringt nicht endlich einmal eine Firma, die ersten drei Teile in einer schönen Box (Digipack / Steelbook, dickes Booklet, top Bild und Tonqualität, etc. ) auf den Markt? Ist das denn so schwer ???


Ja, weil die Rechte bei jeweils verschiedenen Studios liegen.

05.12.2008 21:20 Uhr -
Kult-ITS PARTYTIME!!!!
Der erste absolut genial,der 2. war o.k.
3,4,5 hatten gute splatter effekte aber sonst nichts.

16.12.2008 14:35 Uhr - prowler
Geiler Streifen.
Fand ich damals SEHR unterhaltsam (Gehirn,Gehirn,Gehirn,Gehirn xDDDD), aber das Ende war Mist ;)
Guter SB, ein paar Bilder mehr wären aber nicht schlecht gewesen :)

25.01.2009 16:10 Uhr - metalarm
ja ne geile box wehr echt klasse aber der volständigkeit halber würd ich mir wünschen das alle fünf dann kommen :-) auch wenn 4 und 5 nur noch blutig und nicht mehr so gut sind :-)

11.05.2010 23:38 Uhr - maneaterpsycho
User-Level von maneaterpsycho 1
Erfahrungspunkte von maneaterpsycho 24
Absoluter Hammer film, genau wie teil 2
zwar net so gut wie teil 1 aber deoch sehenswert.
3,4,5 sind schrott

05.08.2011 10:45 Uhr - Brainstalker
Nur der 3. Teil ist imo cool!:-)

17.09.2011 01:25 Uhr - Nick Toxic
User-Level von Nick Toxic 1
Erfahrungspunkte von Nick Toxic 26
Teil 1 bleibt unerreicht und dank Dan O´Bannon haben wir erfahren das Zombies auch nur auf Gehirne abgehen können.
Schau den immer noch gern, weil er einfach Spaß macht. Bei Teil 3 war dann die Luft schon raus.

26.03.2019 15:46 Uhr - Dr.Ro Stoned
Was für ein schnittbericht.
Respekt!

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Kauf der regulären Uncut-Fassung bei amazon.com

Amazon.de



Todfreunde - Bad Influence
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover B 36,25
Cover A 24,99



Game of Thrones - Staffel 8
4K UHD/BD 45,99
Blu-ray 35,99
BD Complete 399,99
DVD 30,99
prime video 19,99



Child's Play
Blu-ray/DVD Mediabook 23,99
Blu-ray 16,99
DVD 13,99
prime video 13,99



Apocalypse Now
Limited 40th Anniversary Edition
4K UHD/BD Steelbook 37,99
Blu-ray Stbk. 24,99
Blu-ray 10,99
DVD 9,99



Spider-Man: Far From Home
4K UHD/BD 32,99
BD Steelbook 23,99
Blu-ray 16,99
BD 3D/2D Stbk tba
4K UHD/BD Stbk tba
BD 3D/2D 22,99
prime video 16,99



Sinola
Blu-ray 8,99
DVD 6,99

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2019)