SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware Call of Duty: Black Ops 4 · Mehrspieler-Kämpfe für PS4, Xbox und PC · ab 59,99 € bei gameware
Zensierte Kinder- und Jugendfilme in Deutschland - Wenn Erwachsene das Nachsehen haben
Zensierte Kinder- und Jugendfilme in Deutschland - Wenn Erwachsene das Nachsehen haben
Flop 10 Horror Remakes: Andere Altersfreigaben, neue Zensur und die Folgen
Flop 10 Horror Remakes: Andere Altersfreigaben, neue Zensur und die Folgen
Exklusive Trailer-Szenen: Unbekannte Actionszenen, fremde Subplots
Exklusive Trailer-Szenen: Unbekannte Actionszenen, fremde Subplots

Invasion vom Mars

zur OFDb   OT: Invaders from Mars

Herstellungsland:USA (1986)
Genre:Horror, Science-Fiction
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,36 (14 Stimmen) Details
08.05.2005
Scat
Level 13
XP 2.642
Vergleichsfassungen
FSK 12 ofdb
Freigabe FSK 12
US-DVD ofdb
Irrsinnigerweise fehlt auch in dem Remake von 1986, wie schon seinerzeit im Original von 1954, in der deutschen Fassung die Endsequenz, die den gleichen Handlungsstrang enthält.

Verglichen wird die Premiere-Fassung mit der US-DVD.
Weitere Schnittberichte
Invasion vom Mars (1953) US DVD - FSK 12
Invasion vom Mars (1986) FSK 12 - US-DVD

Meldung


92.07
Nach der Einstellung des explodierenden Raumschiffes sieht man David`s Eltern George und Ellen, wie sie nach ihm rufen. Man sieht die Feuersbrunst weiter auf die Erde und auf David zukommen. David schaut zu seinen Eltern. Sie rufen "David! Schnell!". Plötzlich sieht man David in seinem Bett aufwachen. Er schreit "MOM! DAD! HILFE!".


Ellen: "David, was ist los?"
David (verheult): "Nein, Mom, geh weg."
Ellen: "David, es ist alles okay."
George: "Es ist alles in Ordnung, du bist jetzt wach."
David: "Sie haben mich gejagt, and dann hatten sie dich und Dad."
George: "Hatten Sie?"
Ellen: "Oh, beruhige dich, Schatz. Beruhige dich. Wer hat dich gejagt?"
David: "Dad, laß mich deinen Nacken sehen."
George: "Das muß aber ein Traum gewesen sein..."
David: "Bitte, ich will ihn sehen."
George zeigt David seinen Nacken.
George: "Ist er okay?"
David: "Er ist okay."
Ellen: "Moment, was ist mit mir?"
David: "Du bist in Ordnung, Mom."
Ellen: "Oh, Liebling..."
David: "Wißt ihr...das Raumschiff landete...gleich hinter dem Hügel."
Ellen: "Was?"


Überblende zur nächsten Szene, die immernoch in David`s Schlafzimmer stattfindet.

David: "...und du hast mich hinter dem Hügel gejagt."
David nimmt einen Schluck aus seiner Tasse.
David: "Und dann explodierte alles in einem großen weißen Licht."
Ellen: "Wow, das ist wirklich verrückt, David."
George: "Eigentlich mag ich die Szene in der die Marsmenschen das Kupfer stehlen."
David: "...Aber es wirkte so real."
George: "...Kupfer für Energie, hm?"
Ellen: "David, du mußt dir keine Sorgen machen. Deine Pennysammlung ist immernoch hier."
George: "Weißt du, wie das für mich aussieht? Als ob dein Traum voll mit all den Dingen war, die dir heute passieren.
Wie deine Pennysammlung. Sogar "Mad Dog" Wilson kam in deine Schule.
David (schaut etwas einsichtig und nachdenklich): "...Aber ich hatte solche Angst."
Ellen (mit Roboterstimme): "Es gibt nichts wovor du dich fürchten mußt, David Gardner."
David: "Mom."
Ellen (nochmal mit Roboterstimme): "Morgen machen wir ein Picknick hinter dem Hügel."
David und Ellen lachen.
George: "Fühlst du dich besser, Großer?"
David: "Ja."
George: "Okay, besser du schläfst noch ein wenig sonst bist du morgen völlig müde in der Schule."
Alle sagen sich noch gute Nacht. Als Ellen rausgeht sagt David: "...Mom?" Ellen schaut auf die Tür.
Ellen: "Willst du das ich die Tür ein wenig offen lasse?"
David: "Uhm....nein, ist in Ordnung."
Ellen schließt die Tür und David legt sich zur Seite.


Plötzlich donnert es. David hört die vertrauten, metallischen Raumschiff-Geräusche. Sein Gesicht erstarrt für einen Moment. Er reißt das Fenster auf und sieht das Raumschiff aus seinem Traum langsam hinter dem Hügel landen.
Schnitt auf den Flur. David reißt die Tür auf und rennt zu seinen Eltern. Er öffnet die Tür zum Schlafzimmer seiner Eltern und erstarrt. Er stößt schreiend ein "Neeiin!" heraus (welches im Ton verhallt). Gleichzeitig wird das Bild zur Zeitlupe. Im Hintergrund sind die grummelnden Geräusche der Marsianer zu hören. Das Bild friert schließlich ein, blendet ab und der Abspann läuft.


insgesamt fehlen 220 Sec
Deutsche DVD


US-DVD (MGM)


US-DVD (Anchor Bay)


Französische Fassung

Kommentare

28.05.2007 19:34 Uhr -
wie schiss ich damals mit 6 jahren hatte.

23.05.2008 16:55 Uhr -
Großartiger Film! Ich weiß echt nicht wie oft ich den schon gesehen habe. Aufjedenfall nicht oft genug, kann ich mir immer wieder reinziehen!

06.06.2009 16:59 Uhr - Prince Goro
1x
Ein Jahr später! ;)

Hoffe das irgendwann mal ne vernünftige Blu-ray rauskommt die den kompletten Film enthält! Ein nettes Double Feature mit dem Original wär natürlich ein Traum!

23.06.2009 19:20 Uhr - LastBoyScout
1x
Tolle Omage an alte B-Movies (obwohl ich solche Filme eigentlich nicht kucke), gutes Remake.

01.07.2009 13:45 Uhr - Matty
wieso wurde das denn geschnitten? Versteh den Sinn nicht. Weil Gewalt ist da ja nicht zu sehen.

26.07.2009 16:07 Uhr - DukeMan
Hrrr den Film hatte ich auch mit 6-7Jahre gesehen :) Einfach klasse gemacht und auch sehr Spannend!
Man könnte daraus auch locker eine FSK18 version machen können, einfach Quentin Tarantino die Regie überlassen ;)

MfG
DukeMan

29.05.2010 17:40 Uhr - Tollwütige_Krähe
super endlich weis ich wie der Film heisst,
habe ihn als Kind in Pro7 gesehen!
echt ein guter Film (=

28.07.2010 00:17 Uhr - Prince Goro
Und noch ein Jahr später! ;)

Habe gestern die Uncut Fassung gesichtet. War jedenfalls interessant den Film mal mit einem anderen Ende zu sehen.

Leider ist immer noch kein Blu-ray Double Feature veröffentlicht worden. ;(

25.02.2013 03:31 Uhr - juelz
unnötiger Schnitt aber vielleicht wollten man ein Happy End

28.08.2013 15:10 Uhr - Caligula
Der schlimmste, grußeligste, beängstigenste Film den ich jemals gesehen habe.
Liegt vielleicht aber auch daran dass ich ihn mit 6-7 Jahren geglotzt habe.

08.09.2014 03:01 Uhr - Rock
Auf SciFi lief der aber schon uncut !

08.09.2014 03:23 Uhr - Scat
Wann? Mit der Endsequenz höchtens OmU möchte ich meinen.

08.09.2014 15:28 Uhr - Rush
Yeah, die Kartoffelmonster endlich UnCut :)

14.11.2014 21:27 Uhr - Odo
SB.com-Autor
User-Level von Odo 11
Erfahrungspunkte von Odo 1.742
Seit kurzem gibt's endlich eine würdige (ungeschnittene) deutsche Veröffentlichung auf Blu-ray mit guter Bildqualität und im Original Kinoformat (2.35:1).

17.04.2018 05:45 Uhr - H. Shephard
Lief auf Tele 5 Uncut. Habe mich sehr gefreut :)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Kauf der ungeschnittenen US-DVD

Amazon.de



Die Fürsten der Dunkelheit
4K-restaurierte Edition
4K UHD/BD Steelbook oop
Blu-ray 12,99
DVD 9,99



Sie leben
4K UHD/BD Steelbook 28,99
Blu-ray 12,99
DVD 10,99



The Big Lebowski
20th Anniversary Limited Edition

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)