![]()
Vergleichsfassungen
5:54 Min.
Robert Duvall (als Oberst Max Radl) lässt sich von seinem Adjutanten über das Dorf Studly Constable informieren. Gemeinsam gehen die beiden in den Kartenraum, um das Dorf auf den diversen Karten zu suchen. 53 Sek. ![]() ![]() ![]() ![]() 44:34 Min. Donald Sutherland (als Liam Devlin) geht über den Friedhof und betritt die Dorfkirche. Im Inneren der Kirche beträufelt er sich am Eingang mit Weihwasser und kniet zwischen den Sitzreihen vor dem Altar kurz nieder, um sich zu bekreuzigen. Aus einem Nebenraum kommen Father Verecker und seine Schwester Judy Geeson (als Pamela). Liam stellt sich ihnen vor. Kurz danach verabschiedet sich Pamela und verlässt die Kirche. Die beiden Männer unterhalten sich noch kurz miteinander und verabschieden sich dann per Händedruck. 77 Sek. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 01:10:50 Min. In einer sehr witzigen Szene ist Larry Hagmann (als Colonel Pitts) sehr aufgebracht, dass er zurück in die USA gesandt wird. Ärgerlich tritt er gegen einen Blechpapierkorb. Dieser knallt völlig verbeult gegen einen anderen Schreibtisch. Treat Williams (als Captain Clark) ist davon völlig überrascht. Colonel Pitts geht nun auf Captain Clark zu und zeigt ihm die Verlegungspapiere. 5 Sek. ![]() ![]() ![]() ![]() 01:13:44 Liam Devlin (als Oberst Kurt Steiner) und Jean Marsh (als Joanna Grey) beraten sich etwas länger vor dem Landhaus, aus dem Winston Churchill entführt werden soll. Joanna Grey spricht über ihren verstorbenen Ehemann und von ihrer südafrikanischen Herkunft. Oberst Steiner bemerkt, dass ihm ihr Akzent aufgefallen ist. Sie berichtet weiter, dass ihre Mutter in einem britischen Konzentrationslager gestorben ist. 70 Sek. ![]() ![]() ![]() 01:47:07 Oberst Steiner und Sven-Bertil Taube (Hans von Neustadt) verlassen die Kirche über den geheimen Tunnel. Der restliche Trupp schlägt zur Ablenkung gleichzeitig die Fenster ein. Dabei fehlt, wie einer der deutschen Soldaten auf der Kirchenorgel spielt. In der deutschen Synchro setzt dabei die Filmmusik komplett aus. Im Original kommt nun zum Score die Orgelmusik dazu. 5 Sek. ![]() Filmposter
![]() UK DVD ![]() Deutsche DVD ![]() kommentar schreiben
Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren. ![]() ![]() Amazon.de
|