SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Cyberpunk 2077 · Dein wahres Ich ist nicht genug. · ab 50,99 € bei gameware Zombie Army 4 Dead War · Die Kultjagd · ab 38,99 € bei gameware

Dogman

zur OFDb   OT: Last of the Dogmen

Herstellungsland:USA (1995)
Genre:Abenteuer
Bewertung unserer Besucher:
Note: 5,50 (2 Stimmen) Details
07.04.2012
Imbor Ed
Level 10
XP 1.565
Vergleichsfassungen
FSK 6 ofdb
Label RTL 2, Release
Land Deutschland
Freigabe FSK 6
Laufzeit 101:24 Min. (ohne Abspann) PAL
US-DVD ofdb
Label HBO VIdeo, Release
Land USA
Freigabe PG
Laufzeit 118:00 Min. (112:44 Min.) NTSC
Gelungener Abenteuerfilm, in dem ein Kopfgeldjäger und eine Historikerin einen verschollenen Indianerstamm finden, der noch so lebt wie vor mehr als 100 Jahren.

Leider wurden für die deutsche Fassung, sowohl auf VHS als auch im TV ein paar Handlungsszenen gekürzt. Ein paar weitere kleine Unterschiede gibt es auch noch.

Interessant ist auch die Tatsache, dass es in den USA zwei Tonspuren gibt. Einmal mit einem aufgezwungenen Off-Kommentar und einmal ohne diesen Kommentar. Letztere Tonspur ist die vom Regisseur bevorzugte Version. Die US-DVD hat beide Tonspuren. Die UK-DVD und die deutsche TV/VHS-Fassung haben nur die Version ohne Off-Kommentar, so, wie vom Regisseur gewünscht. Auf DVD gibt es den Film in Deutschland nicht.

Verglichen wurde mit der TV-Version auf RTL 2 vom 22.5.2008. Die VHS ist identisch gekürzt. Ingesamt fällt die deutsche Version 6:43 Minuten kürzer aus.

Dogman (1995)


10:18
Die geflohenen Häftlinge machen an einem Fluss halt und trinken, dann rennen sie weiter. Dann sieht man später den Kopfgeldjäger Gates, wie er ihre Spuren liest und ihnen hinterher reitet. In der Nacht wird dann Gates von einem Geräusch geweckt. Auch sein Hund ist misstrauisch. Aber dann bemerken sie einen Waschbären und schlafen beruhigt weiter.
116s



18:23
Gates sitzt in seinem Wohnwagen und denkt nach über das, was er in der Nacht gesehen hat. Dabei schaut er erst ein Bild seiner verstorbenen Frau an. In kurzen Zwischenschnitten sieht man die Indianer im Nebel. Dann schaut er sich die Tageszeitung an und wird in einem Artikel über Ausgrabungen auf die Historikerin Prof. Lillian Diane Sloan aufmerksam.
72s



26:40
Sloan erzählt Gates von den geflüchteten und für tot befundenen Chayenne-Indianern, als sie ins Bett gehen. Aber Gates gibt nicht auf, er versucht Sloan davon zu überzeugen, dass es doch möglich ist, dass die 20 Flüchtlinge damals überlebten und ihre Nachfahren heute noch in dem Tal leben. Sloan will das aber nicht glauben.
81,5s



48:55 ALT
Gates hört was im Gebüsch, kurz bevor ein Pfeil in seine Richtung fliegt. Hier zeigen die US-Fassung und die RTL 2-Fassung alternative Szenen.
US: 5,5s | DF: 4s

US-FassungDeutsche Fassung


49:01
Hier sieht man auch eine Klebestelle im 1. Bild der US-Fassung. Vielleicht ist das der Grund für das alternative Material in dieser Szene.
US: 3,5s | DF: 2s

US-FassungDeutsche Fassung


53:15
Gates ist für einen Moment länger zu sehen, als er den Indianern tief in die Augen schaut.
1s



57:19
Gates und Sloan kommen im Tal der Indianer an. Gates ist außer Atem, weil er laufen musste und die ganze Zeit seinen verletzten Hund trug. Sloan nimmt den Hund dann auf ihrem Pferd mit. Während sie ins Tal reiten, sieht man verschiedene Indianer, die dem Trupp mit den zwei fremden Weißen neugierig hinterher schauen.
124s


Bildervergleich mit der alten VOX-Version von 2005, die aber qualitativ zur neuen RTL 2-Version von 2008 passt.

Die US-DVD ist zwar im Originalbildformat von 2,35:1 und hat die besseren Farben, ist aber leider nicht anamorph und leidet unter einer schlechten Kompression mit zahlreichen Artefakten, die vor allem auf modernen, großen Fernsehern störend auffallen. Die TV-Version aus Deutschland dagegen sieht richtig dreckig aus und ist zudem noch stark beschnitten.


Kommentare

07.04.2012 00:50 Uhr - x-ray
Ist ein cooler Film. Ne dt. DVD würde ich kaufen.

07.04.2012 07:48 Uhr - deftoned
weiß jemamnd wo es den mit dt. sprache günstig auf DVD oder VHS gibt???
(hab bisher nur ne vhs für 20 gefunden)

07.04.2012 10:33 Uhr - turnstile67
@deftoned:

Sag mal, liest du keine Intros??? Dort steht doch, dass es den Film in Deutschland NICHT (!!!) auf DVD gibt. Und wenn die UK-DVD die deutsche Tonspur mit an Bord hätte (wäre immerhin eine Möglichkeit; hat sie aber nicht), dann wäre auch im Intro darauf hingewiesen worden!

*rolleyes*

07.04.2012 15:25 Uhr - deftoned
07.04.2012 10:33 Uhr schrieb turnstile67
@deftoned:

Sag mal, liest du keine Intros??? Dort steht doch, dass es den Film in Deutschland NICHT (!!!) auf DVD gibt. Und wenn die UK-DVD die deutsche Tonspur mit an Bord hätte (wäre immerhin eine Möglichkeit; hat sie aber nicht), dann wäre auch im Intro darauf hingewiesen worden!

*rolleyes*


und du kannst wohl auch net lesen!! *rollingonthefloor*
ich hab doch geschrieben DVD oder VHS!!!!!!
Außerdem kann es doch sein das demnächst noch eine DVD veröffentlicht wird
Eine günstige(ca 10Euro) VHS würde mir auch schon langen!

07.04.2012 16:29 Uhr - mad-max
Du zahlst 10 € für eine abgenudelte Verleihkassette und empfindest das ernsthaft als preiswert?!

Setz dir für den Film einfach einen Reminder im TVSpielfilm Onlinearchiv und du bekommst bei der nächsten TV Ausstrahlung eine Erinnerungsmail. Falls du keinen DVD-/HDD-Recorder hast, kannst du dann den OnlineTVRecorder* programmieren - das kostet dich nur ein paar Minuten deiner Freizeit!

*Für Premium-User bietet OTR auch eine Wishlist-Funktion, du kannst den Filmtitel eintragen und der wird automatisch aufgenommen wenn er irgendwo ausgestrahlt wird - auch (uncut) im Ausland!!! :-)

Ich archiviere jedenfalls lieber digitale TV-Mittschnitte auf externer Festplatte, bevor ich viel Geld für qualitativ minderwertige Videokassetten ausgebe - das spart zudem Platz und ist zukunftssicher. Einen USB-Anschluss hat heute jeder Fernseher und BD/DVD-Player - das macht den alten VCR, der sowieso in ein paar Jahren stirbt, komplett überflüssig! ;-)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

Amazon.de

  • Monty Python's Flying Circus
  • Monty Python's Flying Circus

Blu-ray
83,80 €
DVD
63,70 €
  • Rogue Hunter
  • Rogue Hunter

Blu-ray
15,89 €
DVD
12,99 €
Prime Video 4K UHD
16,99 €
Prime Video HD
13,99 €
  • Greenland
  • Greenland

4K UHD/BD
25,99 €
Blu-ray
16,49 €
DVD
13,99 €
Prime Video UHD
16,99 €
Prime Video HD
16,99 €
  • The Mortuary
  • The Mortuary

4K UHD/BD Mediabook
28,99 €
Blu-ray
DVD
12,99 €
Prime Video
13,99 €
  • Biohazard - Monster aus der Galaxis
  • Biohazard - Monster aus der Galaxis

BD/DVD Mediabook
22,18 €
Blu-ray
17,44 €
DVD
11,87 €