SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Resident Evil 4 Remake · Erlebe den Albtraum. · ab 67,99 € bei gameware Diablo 4 · Looten und Leveln · ab 77,99 € bei gameware
Baby Assassins - Ab 29.09.2023 als DVD, Blu-ray und VOD
Titelcover von: Resident Evil - Code: Veronica

Resident Evil - Code: Veronica

zur OGDb OT: Biohazard - Code: Veronica
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,93 (23 Stimmen) Details
Veröffentlicht am: 20.05.2014
gecko666
Level 9
XP 1.085
Vergleichsfassungen
Dreamcast ogdb
Land USA
PS 2 ogdb
Land USA
Der wichtigste Punkt zuerst: Dies ist kein Zensur-Bericht, sondern ein Vergleich zwischen der Original und der erweiterten Fassung. Im Jahr 2000 erschien das Spiel zuerst für den Sega Dreamcast. Erst ein Jahr später kam es für die PS 2 unter dem Titel "Code Veronica X" in erweiteter Fassung auf dem Markt. Die RE-Serie hatte es in Deutschland nicht leicht: Obwohl der Gore Gehalt bei diesem Teil zurückgeschraubt wurde, landete CVX dennoch auf dem Index. Da die Zeit jedoch alle Wunden heilt, wurde 2014 eine Listenstreichung durchgeführt und jetzt sogar ab 16 Jahren freigegeben. ;-)

Ein großes Danke geht an Tony Montana für seine tatkräftige Unterstützung bei den Dialogen!

Weitere Schnittberichte

Resident Evil: Apocalypse (2004) Kinofassung - Extended Version
Resident Evil: Apocalypse (2004) FSK 16 (Extended Cut) - Keine Jugendfreigabe (Extended Cut)
Resident Evil: Extinction (2007) Pro 7 ab 16 - Keine Jugendfreigabe
Resident Evil: Afterlife (2010) NL DVD / HK DVD / Thai DVD - UK / Deutsche Blu-ray
Resident Evil: Afterlife (2010) Chinesische DVD - FSK 16
Resident Evil: Retribution (2012) Chinesische DVD - Free-TV
Resident Evil: The Final Chapter (2016) Chinesische DVD - Free-TV
Resident Evil: Degeneration (2008) Pro 7 Maxx ab 12 - FSK 16
Resident Evil USK 18 - Unzensierte Version
Resident Evil 2 USK 18-Neuauflage - Unzensiert
Resident Evil 3: Nemesis USK 16 - Unzensiert
Resident Evil - Code: Veronica Code Veronica - Code Veronica X
Resident Evil 4 keine Jugendfreigabe - Originalversion
Japan-Version - EU-Version
Resident Evil 6 Keine Jugendfreigabe - UK Version
Resident Evil: The Mercenaries 3D Keine Jugendfreigabe - Internationale Fassung
Resident Evil: Operation Raccoon City Keine Jugendfreigabe - Euroversion
Resident Evil (0) Dt. Comic - US Comic

Meldungen

I. VORSPANN UND HAUPTMENÜ
Der Vorspann vor dem Hauptmenü läuft anders ab.
Code VeronicaCode Veronica X

Bei der PS 2 Fassung ist der Battle Modus sofort verfügbar. Beim Dramcast erst nach dem Durchspielen.
Code VeronicaCode Veronica X

II. WESKER VS. CLAIRE
Claire trifft das erst mal auf Wesker vor der Villa.
Wesker: Greetings, you must be the lovely Claire Redfield.
Claire: Who are you?
Wesker: Let's to say that I'am a ghost. Coming back to haunt your dear brother.
Claire: Wesker!

Wesker: It seems that not much explaining to do is there. I was the one who attack this Island, who the fault you be hanging about. All too better for me, now that the cat dragged in this nice surprise, your ever so caring brother definitely show up. I must thank you for being such good bait.
Claire: I don't know what went on between you two but you had him all wrong. My brother is not the kind of person you think he is.

Wesker würgt Claire.
Wesker: I despise Chris!
Claire: What are you gonna do to him?

Ein weiterer Schlag schleudert Claire weg. Wesker geht zu ihr und steigt auf ihre Schulter.
Wesker: Oh, how your brother will weep to see you die.

Wesker bekommt eine Nachricht.
Wesker: What? What is it? Stay there, I'm coming.

Noch ein Kick ins Gesicht und ein paar freundliche Worte, dann dreht er sich noch kurz damit man seine Augen glühen sieht. Zu guter letzt springt er übermenschlich über die Mauer und verschwindet.
Wesker: It appears you may be at some further use to me. I'm going to let you live a little longer.

III. WESKER SIEHT CHRIS
Da sich Wesker in der Dreamcast Fassung nicht mit Claire unterhält, ist er überreascht Chris zu sehen. Daher unterscheidet sich Wesker's Satz in den Versionen als er beim Monitor steht.
PS 2: Chris, oh little fishy. Come see my hook.
Dreamcast: Chris! You are here?!?

IV. WESKER VS. ALEXIA
In der Villa trifft Wesker auf Alexia. Der erste Schlag gegen Wesker sieht man in unterschiedlichen Perspektiven. Während Wesker beim Dreamcast auf den Boden fällt, landet er in der erweiterten Version auf den Füßen.
Dreamcast und PS 2:
Code VeronicaCode Veronica X

Nun laufen die Fassungen unterschiedlich ab.
Dreamcast:
Man sieht kurz Chris, dann Alexia. Währenddessen rappelt sich Wesker auf und entgegnet Alexia "Wow, what Power.".
Code Veronica

Alexia springt zu Wesker und ohrfeigt ihn nochmals.
Code Veronica

Daraufhin dreht sich Alexia zu Chris und Wesker nutzt die Gelegenheit zur Flucht.
Code Veronica

PlayStation 2:
Wesker sieht zu Alexia, diese springt zu ihm und er weicht aus.

Chris beobachtet das ganze weiter.
Wesker zu Alexia: "You are coming with me!"

Alexia feuert noch einen Strahl ab, Wesker weicht aus und kontert mit einem Faustschlag.

Und wieder ist Alexia an der Reihe doch Wesker springt zur Seite und Chris muss aus seinem Versteck kommen.

Wesker entdeckt Chris.
Wesker: Chris!
Chris: Wesker!

Alexia führt noch einen Schlag Richtung Wesker aus und nähert sich dann langsam.

Wesker zu Chris:"Chris, since you are one of my best man. I let you handle this!" Dann verschwindet er.
Jetzt laufen die Fassungen wieder mit gleicher Handlung aber mit unterschiedlichen Einstellungen weiter.
Dreamcast und PS 2:
Chris läuft zur Treppe und Alexia feuert einen Feuerstrahl zu ihm. Dann beginnt der Kampf gegen Alexia.
Code VeronicaCode Veronica X

V. WESKER VS CHRIS
Nachdem Alexia besiegt wurde, trifft Chris bei seiner Flucht auf Wesker, der Claire im Würgegriff hat.
Claire: Chris!
Wesker: Move!
Dabei schubst er Claire seitlich vorwärts.
Chris: Claire, no!
Chris läuft den beiden nach.

Während der Verfolgung trifft Chris noch ein paar Zombies an denen er vorbeirennt und diese umstupst.

Als Chris die beiden eingeholt hat, folgt ein längerer Dialog.
Claire: Chris!
Wesker: Well done Chris. It turns out that Alexia's work wasn't much of anything. So now, the only thing left is revenge.
Chris: Let her go, Wesker! You don't want her.
Wesker: Fine!
Er schubst Claire Richtung Chris.
Chris: Claire!
Chris hilft ihr auf.

Wesker: Today is a good day. I came for Alexia but killing you is even better!
Chris: Sorry to dissapoint you but Alexia is gone.
Wesker: That's no longer a concern to me, I have Steve to work with!
Claire: What?
Wesker: Steve, in his body there still ia a living T-Alexia-Virus. Steve should be a good specimen. Maybe he'll come back alive, just decided and be able to see your sister again.
Chris: You freak!
Claire: Don't you touch him!

Wesker: I'm sorry sweetheart but my men already took him.
Chris: You get out of here, Claire.
Claire: But what about...
Chris: As a surviving member of S.T.A.R.S., I have to finish it.
Claire: OK, remember your promise.
Claire verschwindet.
Chris: I'll end it once and for all. Say hello to my comrads you've killed.
Wesker: I don't know where you get your confidence, Chris.

Jetzt geht Wesker auf Chris zu und die beiden kämpfen.

Während Chris am Boden liegt erfolg ein Zwischenschnitt auf Claire die Richtung Jet läuft.

Wieder zurück zu Chris und Wesker, Chris liegt am Boden und bekommt einige Schläge von ihm ab.

Wesker: Sure, I'm not human anymore, but just look at the power I've gained.
Daraufhin verpasst er ihm noch einen Power-Schlag.

Chris liegt am Boden und sieht die Stahl-Balken über sich.
Wesker: Magnificent, don't you think?
Wesker springt auf Chris, dieser weicht aus und begräbt Wesker mittels dem Schalter unter den Balken.

Wesker befreit sich mit Leichtigkeit von den Balken und die beiden stehen sich wieder gegenüber.
Wesker: Nice try!
Chris: Wesker.
Darauhin kommt es zu einer Explosion.

Wesker wird bei der Explosion am Gesicht verletzt und die beiden werden durch ein Feuer getrennt.
Wesker: Today is your lucky day. Next time we meet, don't count on another.
Chris: Next time...
Wesker: Until we meet again... hahaha.
Daraufhin flüchtet Chris und der Selbszerstörungs-Mechanismus der Anlage beginnt einzusetzen.

Nach der Konfrontation mit Wesker läuft Chris in Richtung Lift. In der Dreamcast Fassung läuft er schon nach dem Sieg über Alexia dorthin, er läuft ein Stück und schlägt mit der Faust (dabei sieht man seine Hand seitlich, 2tes Bild leider sehr dunkel und unscharf) auf den Schalter. Dann sieht man den Schalter.
Dreamcast und PS 2:
Code VeronicaCode Veronica X

VI. STEVE'S HAARSCHNITT
Steve's Haare wurden verändert. Dies wurde sogar bei "Monster-Steve" berücksichtigt.
Code VeronicaCode Veronica X

VII. ABSPANN
Der Absapnn wurde bei CVX mit einer neuen Musik unterlegt. Weiters sind bei CV nur kleine Bilder eingeblendet, bei CVX wurden die kleinen Bilder durch kleine "Filmchen" ersetzt.

Kommentare

20.05.2014 02:58 Uhr - Ludwig
4x
Einer der coolsten Teile der ganzen Serie. Für mich nach Teil 2 der beste.

20.05.2014 10:22 Uhr - AuD!
sehr guter teil, bietet allerdings auch den geringsten wiederspielwert und der battlemode ist im gegensatz zum mercenary-modus von RE3 auch keine langzeitspaßgranate.

aber Alfred ist zum schießen :D

20.05.2014 11:36 Uhr - Chaosritter
Hab vor kurzem die PS2 Fassung gezockt, ungefähr acht Jahre nachdem ich es auf der DC gezockt hab.

Das veränderte Intro ist mir sofort aufgefallen, beim Rest musste ich wirklich überlegen. Allerdings hab ich in der PS2 Fassung die Szene vermisst, in man Alfreds Gewehr bekommt. Fehlt die oder kann man die verpassen?

20.05.2014 12:31 Uhr - James Havoc
Nope, die fehlt nicht. Direkt nach der Sequenz, in der Alfred die Halle mit dem Tunnerbohrer stürmt, zeigt die Kamera nochmal sein Gewehr, das man sich anschließend ganz normal nehmen kann.

20.05.2014 15:14 Uhr - Critic
1x
PS2 und Gamecube btw. :P

20.05.2014 21:45 Uhr - Splattered Cadaver
DB-Helfer
User-Level von Splattered Cadaver 4
Erfahrungspunkte von Splattered Cadaver 256
Die ersten beiden Zombie-Thriller von Shinji Mikami waren gegen Ende der 90iger famos,der 3.Teil war noch akzeptabel (NEMESIS kann mich allerdings nach wie vor kreuzweise...) und meinerseits (!) ist Teil 4 der perfekte Schlußstrich dieser Serie,da der Chef selbst Regie führte und damit das Horror-Genre in Sachen virtueller "Geschmeidigkeit" auf ein neues Level hob!
(Danach kopierte doch fast jede Game-Schmiede irgendein Quick-Press-Button-Shit in ihren neuen Spielen...aber eben teilweise Welten vom Spaß entfernt..)

"Code Veronica" kam damals exklusiv auf Sega`s DREAMCAST raus (heute noch eine Kult-Konsole,die anno 1999 sofort gegrabscht wurde),erstmals in komplett 3D,eine neue,fesselnde Geschichte und vor allem die phänomenale Story-Verzweigung Claire/Chris lässt dieses Werk für mich selbst den herrlichen ersten Teil vergessen...
Und das soll was heißen!
(sogar der unerreichte Atmosphäre-Hammer des "Cube"-Remakes weicht hiermit!)

Kurzum:"Code Veronica" ist noch indiziert,obwohl am wenigsten gesplattert wird.Die restlichen Teile sind bekanntlich (endlich) runter vom Index.Bitte nachholen!

Für mich der beste Teil!

"The fucking Evil within" - ich hör´ dir trapsen...August dieses Jahres...)

20.05.2014 21:52 Uhr - DarkChojin
1x
DB-Co-Admin
User-Level von DarkChojin 9
Erfahrungspunkte von DarkChojin 1.207
20.05.2014 21:45 Uhr schrieb Splattered Cadaver
Kurzum:"Code Veronica" ist noch indiziert,obwohl am wenigsten gesplattert wird.Die restlichen Teile sind bekanntlich (endlich) runter vom Index.Bitte nachholen!

Eh... du warst die letzten Tage nicht besonders aufmerksam, oder? (nicht so böse gemeint, wie es vielleicht klingt)

Resident Evil: Code Veronica ist vom Index runter und mittlerweile sogar "Ab 16 Jahren" freigegeben!

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=7198

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=7316

20.05.2014 22:06 Uhr - Splattered Cadaver
1x
DB-Helfer
User-Level von Splattered Cadaver 4
Erfahrungspunkte von Splattered Cadaver 256
20.05.2014 21:52 Uhr schrieb DarkChojin
20.05.2014 21:45 Uhr schrieb Splattered Cadaver
Kurzum:"Code Veronica" ist noch indiziert,obwohl am wenigsten gesplattert wird.Die restlichen Teile sind bekanntlich (endlich) runter vom Index.Bitte nachholen!

Eh... du warst die letzten Tage nicht besonders aufmerksam, oder? (nicht so böse gemeint, wie es vielleicht klingt)

Resident Evil: Code Veronica ist vom Index runter und mittlerweile sogar "Ab 16 Jahren" freigegeben!

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=7198

http://www.schnittberichte.com/news.php?ID=7316



@ DarkChojin

Oh...ich stehe jetzt zwar als doofes Arschloch da,aber Deine Korrektur ist mal erfreulich und vor allem richtig.
Ich habe da was verpennt!

Ich hätte mich doch mit 40 erschießen sollen!

25.05.2014 18:13 Uhr - Bossi
Mitunter eines der geilsten und besten Intro-Videos, die ich kenne. (PS2) Auch die restlichen cutscenes können sich sehen lassen.

Das Spiel selbst ist natürlich auch klasse. Ich meine, Resident evil...hallo? Kult!

30.05.2014 19:32 Uhr - Octavio87
Bis heute in Deutschland nicht ohne Tricksereien oder mit Mondpreisen auf ebay zu erwerben, Armuszeugnis!

08.08.2014 16:27 Uhr - Killer Driller
30.05.2014 19:32 Uhr schrieb Octavio87
Bis heute in Deutschland nicht ohne Tricksereien oder mit Mondpreisen auf ebay zu erwerben, Armuszeugnis!


man kanns sich immer noch bei gameshop oder gamesonly für 24.99 € besorgen.

05.06.2018 15:17 Uhr - TrueDarkness35
Mein Liebling, hab ich für die Dreamcast, PS2, PS3, XBox 360 und den GameCube. Claire you are awesome ;)

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)

Amazon.de

  • John Woo: The Killer
  • John Woo: The Killer

  • Limited Edition
  • 28,99 €
  • Guardians of the Galaxy Vol. 3
  • Guardians of the Galaxy Vol. 3

4K UHD/BD Steelbook
34,99 €
Blu-ray
19,99 €
DVD
14,99 €
Prime Video UHD
13,99 €
Prime Video HD + Bonus
13,99 €
  • The Expendables 4
  • The Expendables 4

4K UHD/BD Steelbook
49,99 €
4K UHD/BD
39,99 €
Blu-ray Steelbook
39,67 €
Blu-ray
28,42 €
DVD
24,59 €
  • Deadstream
  • Deadstream

BD/DVD Mediabook
29,99 €
Blu-ray
15,99 €
DVD
12,99 €
Prime Video HD
11,99 €
  • John Wick: Kapitel 4
  • John Wick: Kapitel 4

Limited Steelbook 4K UHD
34,99 €
4K UHD Amaray
29,99 €
Blu-ray
19,99 €
DVD
17,99 €
Prime Video HD
13,99 €