SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dying Light 2 [uncut] · Stay Human · ab 57,99 € bei gameware

Dead Island 2 · Die hei�geliebte Zombie-Saga ist zur�ck! Uncut! · ab 58,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Exklusive Trailer-Szenen: Unbekannte Actionszenen, fremde Subplots
Bud Spencers Solo-Filme im gro�en Zensur-�berblick
Die SAW-Reihe bereitet(e) mit ihren Spielchen vielen Fans gro�en Spa�. Den Jugendsch�tzern eher weniger. Unser gro�es Special zeichnet den weltweiten Zensur-Werdegang der ber�chtigten Horrorfilmreihe nach.

Der Denver-Clan

OT: Dynasty

Herstellungsland:	USA (1981)
Genre:	Drama

Bewertung unserer Besucher:

Note: 8,00 (10 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 24.11.2009

BillyLoomis1982

Level 2

XP 83

Episode: 3.03 Das Hochzeitsgeschenk (The Wedding)

mehr zu dieser Serie

TV-Fassung

ofdb

Dt. DVD

Der Denver-Clan ist ohne Zweifel eine der erfolgreichsten Serien der 80er Jahre. Bei ihrem Siegeszug um die ganze Welt konnte der Quotenhit auch in Deutschland viele Fans gewinnen. Nachdem am 3. Juli 2008 die erste Staffel auf DVD erschienen ist und damit dem Warten der Fans endlich ein Ende gesetzt wurde, kann man nun bereits seit dem 3. September 2009 die dritte Staffel k�uflich erwerben. Besonders erfreulich ist die Tatsache, dass die Folgen endlich in ihrer ungek�rzten Fassung vorliegen. Das ZDF hat damals, um die Sendung in ihr Programm zu bekommen, erbarmungslos alles herausgeschnitten was die Grenze von 45 Minuten zu weit �berschritt. Waren zu Beginn der Serie oft "nur" Schwarzbilder oder dialoglose "Landschaftsaufnahmen" betroffen, wurden im Laufe der folgenden Staffeln sogar ganze Szenen herausgek�rzt, was bereits auch in der dritten Season deutlich zu sehen ist.

Verglichen wurde die gek�rzte deutsche Premiere-/TV-Fassung
mit der ungeschnittenen deutschen DVD von CBS/Paramount.

L�nge der ungek�rzten DVD: 45:48.60 Min
L�nge der gek�rzten Premiere-/TV-Ausstrahlung: 44:12.12 Min

- Es gibt an einer Stelle im Vorspann alternatives Bildmaterial ohne Zeitunterschied.
- Die TV-Fassung ist im Vergleich zur DVD an 8 Stellen gek�rzt, daf�r l�uft der Abspann der TV-Fassung l�nger.
Daraus ergibt sich: die DVD ist 1 Min 36,5 Sec l�nger, als die TV-Fassung.

00:25
Abgesehen davon, dass auf der DVD nat�rlich der Originalname "Dynasty" und nicht wie in der TV-Fassung "Der Denver-Clan" und gleich darauf der Episodentitel zu sehen ist, gibt es auch kurz alternatives Bildmaterial. Wenn als erster Darsteller John Forsythe eingeblendet wird, unterscheiden sich die bewegten Bilder von Blake.
Kein Zeitunterschied
DVD-Version

TV-Fassung

01:27
Hier wurde im TV nach dem Vorspann das Schwarzbild verk�rzt.
2,6 Sec

12:01
Beim Szenenwechsel fehlen die letzten Einzelbilder von Cecil im Krankenbett und die ersten Bilder der n�chsten Szene, als Alexis mit dem Doktor aus dem Zimmer kommt.
0,6 Sec

16:24
Wieder ein verk�rztes Schwarzbild im TV.
2,3 Sec

20:36
Um die Episode ins TV-Programm quetschen zu k�nnen, wurde auch in dieser Episode eine komplette Szene entfernt und wieder hat es Krystle und Blake getroffen. Die Szenerie tr�gt zwar nichts zum Verlauf der Geschichte bei, allerdings f�gt sie der Beziehung von Krystle und Blake eine nette kleine und auch ungew�hnliche Nuance hinzu.
69,5 Sec

24:07
Es folgt ein weiterer gro�er Schnitt, der gleich mehrere Szenen betrifft. Es wird direkt nach dem Streit von Fallon und Jeff geschnitten. Folgendes sieht man nicht mehr: Eine weitere Aufnahme von Little Blake in seinem Babybett und eine nachdenkliche Fallon. Darauf folgt in der DVD-Version ein Szenenwechsel mit Schwarzbild und Aussenaufnahme des Carrington-Anwesens. Schlie�lich wurde auch gleich noch eine kurze Szene am n�chsten Morgen mit Fallon und Jeanette im Babyzimmer komplett weggelassen.
28,7 Sec

27:18
Beim Umschnitt w�hrend dem Gespr�ch von Blake und Fallon fehlen jeweils ein paar Einzelbilder.
0,4 Sec

36:13
Erneut wurde das Schwarzbild w�hrend des Szenenwechsels verk�rzt.
1 Sec

45:05
Da wie bei allen Episoden f�r das Fernsehen ein komplett neuer Abspann mit allen Credits erstellt worden ist, sind die im Original bereits �ber der letzten Szene der Episode stehenden Angaben der Produzenten �berfl�ssig. Somit wurde f�r das deutsche TV der Schlu� einfach weggeschnitten.
8 Sec

Unterschiedlich langer Abspann
F�r das deutsche Fernsehen wurde ein komplett neuer Abspann erstellt. W�hrend im Original- bzw. DVD-Abspann ein Standbild im Hintergrund zu sehen ist, startet die deutsche TV-Fassung mit einem Kameraschwenk �ber dem Carrington-Anwesen.
Premiere-/TV-Fassung+16,6 Sec
DVD-/Original-Abspann