SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Elden Ring · Erhebt Euch · ab 57,99 € bei gameware Battlefield 2042 · Dynamische Schlachten · ab 69,99 € bei gameware

Gangster sterben zweimal

zur OFDb   OT: Gangsters '70

Herstellungsland:Italien (1968)
Genre:Action, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 6,00 (1 Stimme) Details
08.05.2021
brainbug1602
Level 26
XP 16.927
Vergleichsfassungen
Audiokommentar Fassung (dt. BD) ofdb
Label Forgotten Film Entertainment, Blu-ray
Land Deutschland
Freigabe ungeprüft
Laufzeit 101:50 Min.
Italienische Fassung ofdb
Label Forgotten Film Entertainment, Blu-ray
Land Deutschland
Freigabe ungeprüft
Laufzeit 102:46 Min.
Verglichen wurden die deutsche Fassung (dt. Blu-ray) mit der italienischen Fassung.

Gangsters '70



Als der Bankräuber Fabio Destil nach einer langen Haftstrafe aus dem Gefängnis entlassen wird, begrüßt ihn gleich sein alter Freund der Pokerspieler Sempresi bei dem er erstmal Unterschlupf findet. In all den Jahren hatte Destil genug Zeit sich ein neues Ding auszutüfteln. Dazu braucht Destil allerdings erstmal das nötige Kapital. Da sein Anwalt das für ihn aufbewahrte Kapital nicht so schnell zurückzahlen kann, wendet sich Destil an den Gangsterboss Affatato, doch dem ist das Risiko zu groß. Als Sempresi versucht das nötige Kapital zu erspielen tappt er in eine Falle von Affatato und steht bei diesem in der Schuld. Derweil schafft es Destil das nötige Team für seinen Coup zu organisieren, darunter der Scharfschütze Ludi, der Waffenhändler Cavallo, die Schauspielerin Franca, der "Chemiker" und der "Passagier".

Das Team, das sich Destil zusammenstellt, besteht dabei hauptsächlich aus kaputten Typen. Ludi hängt an der Nadel und vertickt seine Goldmedaille für einen Schuss, Franca hat einen Selbstmordversuch hinter sich und Destil wurde von Affatato übel gelinkt. Keine gute Ausgangssituation für einen großen Raubüberfall, der hier scheinbar schon von Beginn an zum Scheitern verdammt ist. Regisseur Mino Guerrini (Das Dritte Auge) lässt so die Spannungskurve auf hohem Level mit der Frage ob und wenn wie der Überfall gelingen mag. Genauso wie Franca erfährt der Zuschauer die Details über den Ablauf erfährt erst wenn es soweit ist. Inhaltlich gibt es die ein oder andere Ungereimtheit. So fragt man sich wieso Affatato nicht direkt in das Geschäft einsteigt und erst Sempresi erpressen muss. Wenn er vorhat die Gruppe zu linken, dann könnte er dies in jedem Fall tun. Genauso fragt man sich ob man wirkliche einen Scharfschützen braucht, um eine Geldkassette aufzuschießen. Dies hätte man auch anders erledigen können. Doch dies sind nur Kleinigkeiten, denn vor allem die Kameraarbeit von Franco Delli Colli mit unzähligen großartigen Einstellungen und Übergängen begeistert immer wieder. Die Hauptrolle spielt dabei Joseph Cotten, der in seiner Karriere immer wieder mal mehr mal weniger stark im italienischen Genrekino versumpfte (Lady Frankenstein, Die Insel der neuen Monster).

Mehrere Schnittfassungen auf deutscher Blu-ray



Gangster sterben zweimal erschien als zweiter Teil der Italo-Cinema Collection von dem kleinen Liebhaberlabel Forgotten Film Entertainment, die hier erstklassige Arbeit geleistet haben. Enthalten ist zum einen die ungekürzte italienische Fassung in hervorragender Bildqualität. Ferner besteht die Möglichkeit sich die deutsche Fassung des Films anzusehen. Diese hat einen verkürzten Vorspann und ein verkürztes Ende. Der Vorspann der deutschen Fassung wurde dabei von einem 35mm Kinoprint restauriert und fügt sich beinahe nahtlos in das Bildmaterial der italienischen Fassung ein. Wählt man allerdings den Audiokommentar, sieht man eine weitere Schnittfassung des Films. Während des Audiokommentars läuft der verkürzte Vorspann der deutschen Fassung, allerdings das verlängerte Ende der italienischen Fassung. Zur Auswahl stehen dabei allerdings nur einer der beiden Audiokommentare und keine andere Tonspur.

Laufzeiten:

Deutsche Fassung: 100:47 Min.
Audiokommentar Fassung: 101:50 Min.
Italienische Fassung: 102:46 Min.

Gangster sterben zweimal (1968)

Weitere Schnittberichte:

Meldung:

[00:00:00][00:00:00]

Die italienische Fassung beginnt mit einem Zoom auf das Gefängnis. Es folgen weitere Außenaufnahmen, teilweise bei Nacht. Dabei werden die Titel eingeblendet.



IT: 25 Sek.


[00:00:31][00:00:55]

In der italienischen Fassung schwenkt die Kamera an der Mauer weiter nach unten. Einstellungen der Brücke sind zu sehen. Dazwischen fährt ein Auto an einem Händler vorbei.



IT: 30 Sek.


[00:00:34][00:01:29]

Alternative Titeleinblendungen.



Kein Zeitunterschied.
kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Kauf der deutschen Blu-ray mit beiden Schnittfassungen

Amazon.de

  • Jolt
  • Jolt

4K UHD/BD
27,99 €
Blu-ray
14,99 €
DVD
12,99 €
Prime Video HD
13,99 €
Prime Video UHD
16,99 €
  • Zwei hau'n auf den Putz
  • Zwei hau'n auf den Putz

  • Special Edition mit 5 Fassungen inkl. Soundtrack
  • 28,42 €
  • Bloodthirsty
  • Bloodthirsty

Blu-ray
15,49 €
DVD
12,99 €
Prime Video HD
9,99 €
  • Halloween Kills
  • Halloween Kills

4K UHD
24,99 €
4K UHD LE
39,99 €
Blu-ray LE
24,99 €
Blu-ray
21,99 €
DVD
18,49 €
Prime Video HD
13,99 €
  • Till Death - Bis dass dein Tod uns scheidet
  • Till Death - Bis dass dein Tod uns scheidet

Blu-ray
15,49 €
DVD
14,99 €
Prime Video HD
11,99 €
Prime Video UHD
11,99 €