SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Cyberpunk 2077 · Dein wahres Ich ist nicht genug. · ab 50,99 € bei gameware

Assassins Creed Valhalla · Schreibe deine eigene Wikingersaga · ab 57,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Wir blicken auf die Karriere von Zombiefilm-Legende George A. Romero zur�ck. Zensur, Index & Beschlagnahmen...
Filme, die nie existierten: Zur�ck in die Zukunft
In einem mittlerweile schon dritten Special-Teil blicken wir auf Jackie Chans Erfolge in den 90ern zur�ck.

Borgia

OT: Borgia

Herstellungsland:	Deutschland, Frankreich, Italien, �sterreich (2011)
Genre:	Drama, Historie

Bewertung unserer Besucher:

Note: 6,94 (17 Stimmen) Details

31.10.2011

Imbor Ed

Level 10

XP 1.565

Episode: 1.05 Der Bund der Ehe (Der Bund der Ehe)

mehr zu dieser Serie

TV-Version

Label	ZDF, Free-TV
Land	Deutschland
Freigabe	ab 12
Laufzeit	49:55 Min. (ohne Abspann) PAL

Director's Cut

Label	StudioCanal, DVD
Land	Deutschland
Freigabe	FSK 16
Laufzeit	54:24 Min. (53:21 Min.) PAL

Wie schon in der 2. Folge, wurde in Folge 5 wieder eine recht heftige Hinrichtung stark zensiert. Neben ein paar anderen, vermutlichen Zensurschnitten gab es auch wieder Handlungsk�rzungen.

0:00 | 0:00
Alternative R�ckblenden und Vorspann.
DVD: 175s | TV: 116s

2:55 | 1:56
Ein Ministrant ist l�nger zu sehen.
DVD: 2s

5:38 | 4:37
Cesares Freund (und Julias Bruder) bemerkt, dass der Mann vom Vatikan, Agapeto, das ganze Gespr�ch �ber Cesares Sohn geh�rt hat.
DVD: 7,5s

10:30 | 9:21
Als Julia beginnt, den Papst im Intimbereich zu verw�hnen, sagt der Papst auch im TV "Mein Gott", aber nur auf DVD h�ngt er ein "Oh Gott" an.
DVD: 3,5s

10:33 | 9:21
Cesares Freund be�ugt wieder misstrauisch Agapeto, bevor er Cesare sagt, dass er nach Rom muss. Die TV-Version hat aus Anschlussgr�nden f�r wenige Frames alternatives Material.
DVD: + 7s

15:24 | 14:04
Der Papst r�umt auf und l�sst 2 Betr�gern im Vatikan die H�nde abschlagen. Bei der Folgeeinstellung mit den Tauben, die auch in der TV-Version zu sehen ist, h�rt man die Schreie.
31,5s

23:12 | 21:22
Der Papst macht den Kommandanten der p�pstlichen Garde l�nger fertig, nachdem er erfahren hat, dass w�hrend der Konklave 220 Menschen ermordert wurden. Nur auf DVD wird aber klar, wor�ber er sich wirklich sorgt. Das Geld, das die vielen Pilger mitbringen. Zu viele Morde st�ren den Pilgerfluss.
DVD: 10,5s

23:54 | 21:53
Nachdem der Papst die (relativ willk�rliche) Hinrichtung zweier M�nner angeordnet hat, ist diese recht stark umgeschnitten. Es gibt auch mehr Aufnahmen der aufgeh�ngten, nackten M�nner. Au�erdem zeigt man nur auf DVD unmissverst�ndlich, wo die M�nner auseinander ges�gt werden. Die TV-Version bleibt hier relativ vage.
DVD: 59s | TV: 34,5s

35:50 | 33:24
Juan, jetzt Kommandant der Garde, wird nicht korrekt angesprochen und korrgiert seinen Untergebenen.
DVD: 10s

36:52 | 34:17
Juan ist bei seinen Eltern und trinkt mit seinem Vater und Djem. Dabei fragt er Djem, wie er seine M�nner diszipliniert hat, wenn sie nicht so gek�mpft haben, wie er wollte. Der sagt ganz trocken, dass er sie dann kastrieren lie�. Wenn sie schon nicht k�mpfen konnten, konnten sie zumindest sch�n hoch singen. Juan und sein Vater lachen. Dann fangen der Vater und Djem an, mit hoher Stimme zu singen, bevor sie sp�ter ganz tief werden. Die TV-Version hat aus Anschlussgr�nden f�r 4 Sekunden einen zus�tzlichen Moment in der K�che.
DVD: 54s | TV: 4s

Kommentare

31.10.2011 02:18 Uhr - birdy68

Sie m�ssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu k�nnen.

Ich frag mich echt warum ich mit meinen Geb�hren eine Produktion bezahle, die dann nochmal kommerziell ausgewertet wird. Dazu kommt, da� ich sie als Geb�hrenzahler nur in kastrierter Fassung zu sehen bekomme. Echt toll ! Schon GEZahlt ?

31.10.2011 02:43 Uhr - Nick Toxic

Joa, das raue Mittelalter.
Schon recht derb, dennoch geb ich birdy68 vollkommen recht.

31.10.2011 04:46 Uhr - tobi44

Naja borgia zeigt eben ungesch�nt wie es damals war

31.10.2011 08:44 Uhr - srgeo

Diese Serie zeigt gut dass die Sittenw�chter Sex anders bewerten als Gewalt.

Sex in dieser Serie wird als etwas nat�rliches aufgefasst und zum gro�en Teil l�uft dies fast noch ungeschnitten ab. (Das war so auch schon bei den Tudors)

Gewalt hingegen wird als unn�tig (wenn auch geschichtlich bewiesen und f�r die Handlung notwendig) abgetan und wird eben herausgeschnitten.

Ganz ehrlich wenn ein 12 j�hriger (denn darauf wird diese Serie gr��ten Teils herunter gek�rzt) nicht gleicherma�en versst�hrt wird, wenn ein Mann den Kopf in die Br�ste einer Frau dr�ckt und sie nackt auf ihm sitzt oder wenn zwei M�nnern die H�nde abgeschlagen werden, dann fress ich nen Besen.

Okay, die Gewalt ist doch schon etwas derbe, wenn ich mir vorallem die Zweiteilung ansehe kann ich einige K�rzungen nachvollziehen, aber dennoch sollte man es nicht so seltsam machen und mit zweierlei Ma� messen, wie man es bei dieser (und �hnlichen) Serie tut.
Meine Meinung.

31.10.2011 11:08 Uhr - Venga

@birdy: Da hast du nat�rlich vollkommen recht, aber das ist ja nicht nur hier so.
Es gibt ja auch die Lindenstra�e, diverse Tatortfolgen, KIKA-Eigenproduktionen und sonstigen �R-Krempel auf DVD zum KAUFEN.

Na ja, ich habe mal selber vor �ber 10 Jahren als "Externer" beim WDR gearbeitet und was ich da an schamloser Geldverbrennung gesehen habe, dass darf man wirklich nicht �ffentlich sagen...

31.10.2011 13:02 Uhr - Furious Taz

Alter das mit der S�ge ist ja schon krass O.o

31.10.2011 13:07 Uhr - Doc Idaho

18.927

31.10.2011 - 08:44 Uhr schrieb srgeo
Ganz ehrlich wenn ein 12 j�hriger (denn darauf wird diese Serie gr��ten Teils herunter gek�rzt) nicht gleicherma�en versst�hrt wird, wenn ein Mann den Kopf in die Br�ste einer Frau dr�ckt und sie nackt auf ihm sitzt oder wenn zwei M�nnern die H�nde abgeschlagen werden, dann fress ich nen Besen.

Das eine erregt ihn oder l�sst ihn kalt. Das andere l�sst ihn kalt oder verst�rt ihn.

31.10.2011 13:52 Uhr - burzel

DB-Helfer

859

31.10.2011 - 08:44 Uhr schrieb srgeo
Diese Serie zeigt gut dass die Sittenw�chter Sex anders bewerten als Gewalt.

Sex in dieser Serie wird als etwas nat�rliches aufgefasst und zum gro�en Teil l�uft dies fast noch ungeschnitten ab. (Das war so auch schon bei den Tudors)

Gewalt hingegen wird als unn�tig (wenn auch geschichtlich bewiesen und f�r die Handlung notwendig) abgetan und wird eben herausgeschnitten.

Ganz ehrlich wenn ein 12 j�hriger (denn darauf wird diese Serie gr��ten Teils herunter gek�rzt) nicht gleicherma�en versst�hrt wird, wenn ein Mann den Kopf in die Br�ste einer Frau dr�ckt und sie nackt auf ihm sitzt oder wenn zwei M�nnern die H�nde abgeschlagen werden, dann fress ich nen Besen.

[...]

was ich f�r Kinder auch sehr verst�rend finde, ist, wenn ein m�nnlicher Quatschkopf ala HPK in einer Doku-Sendung K�niging Kleopatra spielt. Da kommt dann n�mlich die Frage "was macht denn der Mann da?; und als Eltern ist man da schnell in Erkl�rungsnot"
�berhaupt Terra X; das war bisher eine hochseri�se, interessante Sendung; aber mit dieser Reihe stellt man sich ganz sch�n ins Abseits, mE und wirft Fragen auf, inwieweit mit Geb�hren noch sinnvoll umgegangen wird und jetzt auch schon die Proll-Themen -und -Typen auf ZDF und Co auftauchen. Wenn HPK jetzt auch noch Abenteuer Forschung �bernimmt und dort die Sonne spielt, ist alles aus.....

31.10.2011 17:14 Uhr - AuD!

alter schwede, diese hinrichtungsszene schaut ja krass aus o.O

und das soll ab 16 sein ??

31.10.2011 17:29 Uhr - Mali

Kennst du den Begriff der Kom�die ? Schon in der Antike haben sich M�nner als Frauen verkleidet um die Leute zum Lachen zu bringen. Der Herr Kerkeling zieht nicht die Frauen-Kleider an um evtl. seine sexuellen Bed�rfnisse zu befriedigen. Sei nicht so vorurteilig. Erkl�re deinen Kindern, dass der Mann die Zuschauer zum Lachen bringen will. Auch wenn du evtl. andere Hintergedanken hast, welche nicht immer stimmen m�ssen !

31.10.2011 20:44 Uhr - janhe93

OK. F�r 12 j�hrige gek�rzt. Aber wer um Himmels Willen schaut mit unter 60 Jahren ZDF?????????

31.10.2011 21:35 Uhr - Mali

31.10.2011 - 20:44 Uhr schrieb janhe93
OK. F�r 12 j�hrige gek�rzt. Aber wer um Himmels Willen schaut mit unter 60 Jahren ZDF?????????

ich ! Es gibt einige sehr gute Sendungen beim ZDF ! Vor allem die Informationssendungen sind gut, die heute-Show mit Oliver Welke ist genial.

31.10.2011 22:58 Uhr - 573f4n

So so, mit den teuren Rundfunkgeb�hren werden heutzutage Gewaltpornos produziert und mittels pseudo-dokumentarisch-historischen Feigenblatt als "Bildungsfernsehen" gerechtfertigt und parallel noch kommerziell ausgeschlachtet. Ganz sch�n verkommen! Da ist das Privatfernsehen/Pay-TV wesentlich ehrlicher, wenn es Hostel, SAW und Co. rein zu Unterhaltungszwecken gegen Werbeeinnahmen/Bezahlung ausstrahlen.

01.11.2011 01:49 Uhr - Moviefreak120

23:54 | 21:53

die werden zers�gt, ist ja krank!!! : D

wird zeit das Ezio Auditore kommt und diese Familie ausl�scht ROFL

01.11.2011 09:44 Uhr - burzel

DB-Helfer

859

31.10.2011 - 17:29 Uhr schrieb Mali

du verkennst dabei jedochh, dass selbst in den 1910er Jahren in den fr�hen filmen Frauen-Rollen nur von M�nnern gespielt werden durften, weil man Frauen aus verschiedenen Gr�nden nicht vor die Kamera bringen wollte. Das war in der Antike so, das war zu Shakespears Zeiten so: Frauen durften zuschauen aber nicht spielen.

Von daher zieht dein Argument nicht. Diese Richtung, in die Terra X geht, bleibt peinlich.

Man mu� nicht jedem Dappes ums Verplatzen eine B�hne bereiten, damit der seine Vorlieben ausleben kann. Bis vor einigen Jahren schien das auch die Maxime des �ff-rechtl. TV gewesen zu sein. Aber das Glotze an-Hirn aus-Programm ala RTL (II) scheint wohl so �berm�chtig, dass man sich gezwungen sieht, �hnliche Wege zu beschreiten.

Einen guten �berblick, der genau meine Meinung widers�iegelt, erh�lst du, wen du per google mal auf die Seiten der S�ddeutschen-Zeitung navigierst. Sowohl Artikel als auch Kommetare treffenabsolut insd Schwarze.

01.11.2011 11:03 Uhr - Mali

01.11.2011 - 09:44 Uhr schrieb burzel
Von daher zieht dein Argument nicht. Diese Richtung, in die Terra X geht, bleibt peinlich.

was die Geschichtskenntnisse von Hr. Kerkeling angeht, l�sst sich streiten und kann ich nicht beurteilen. Aber dass du Probleme hast deinen Kindern zu erkl�ren, was in Richtung Homosexualit�t geht, ist aber bedauerlich.

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com ver�ffentlichen zu k�nnen, m�ssen Sie sich bei uns registrieren.