SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Zombie Army 4 Dead War · Die Kultjagd · ab 38,99 € bei gameware Cyberpunk 2077 · Dein wahres Ich ist nicht genug. · ab 50,99 € bei gameware

Yu-Gi-Oh! 5D's

zur OFDb   OT: Yûgiô: Faibu dîzu

Herstellungsland:Japan (2008)
Genre:Action, Anime, Fantasy
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,00 (7 Stimmen) Details
16.08.2017
dantini
Level 5
XP 420
Episode: 3.25 Auf der Flucht (1) (Der schreckliche Gatling-Oger)
RTL II Nachmittag
Label RTL II, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe ab 12 nachmittags
FSK 6
Label KSM, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 6
Nachdem bis dahin alle Serien des Yu-Gi-Oh!-Franchise auf Basis der sehr stark veränderten US-Version synchronisiert worden waren, war es wahrhaftig eine positive Überraschung, als RTL2 2010 Yu-Gi-Oh! 5D's ab Folge 65 mit der japanischen Fassung als Ausgangsmaterial ausstrahlte. Schnell stellte sich allerdings heraus, dass RTL2 nun selbst - häufig in übertriebenem Maße - bei Gewalt die Schere ansetzte, ähnlich wie bei anderen Animes zu dieser Zeit. Aufgrund der stimmigeren Dialoge und des japanischen Soundtracks sind die Folgen 65-116 dennoch sehenswert. Über KSM Anime werden diese 2017 auf DVD und vorab bei Clipfish veröffentlicht, und hier sind - ohne dass es angekündigt worden wäre - die geschnittenen Szenen wieder vorhanden. Die Serie wurde demnach glücklicherweise erst nach der Synchronisation geschnitten. Gelegentliche Dialogverharmlosungen bleiben allerdings bestehen.
Verglichen wurde die gekürzte Ausstrahlung bei RTL2 mit der im wesentlichen ungekürzten FSK-6-Veröffentlichung auf Clipfish/Watchbox. Laufzeitangaben beziehen sich auf die Clipfish-Version.

19 Schnitte = 89,5 Sec. Einmal retuschiertes Bild, einmal gezoomtes Bild.
3.55-4.00
Nachdem Yusei Kalin in den Magen geschlagen hat, werden seine Faust und Kalins Gesicht nochmal gezeigt.
4,5 Sec


5.02-5.06
Yusei erkennt, dass das die Gräber derer sind, die im Bergwerk zu Tode gekommen sind.
3,5 Sec


9.08-9.16
In einer Rückblende feuert Geschützoger.
7,5 Sec


9.47-9.50
Geschützoger läd seine Patronen.
2,5 Sec


11.11-11.27
Yusei denkt (!) daran, dass Geschützoger ihn im nächsten Zug angreifen könnte.
15,5 Sec


12.43-12.49
Geschützoger schießt und Yusei wird getroffen.
6 Sec


12.55-12.59
Eine weitere Ansicht von Geschützoger.
3,5 Sec


13.35-13.38
Vollgepanzerter Oger schießt und Schnellziehsynchron wird getroffen
3,5 Sec


14.03-14.12
Die Kugel die über Yusei schwebt wurde in der RTL2-Version erst wegretuschiert, dann wurde näher an Lawton rangezoomt um sie nicht zu zeigen (Bilder rechts).
Kein Zeitunterschied.


14.21-14.23
Die Kugel schwebt immer noch über Yusei.
1,5 Sec


14.32-14.39
Die Kugel explodiert und die Splitter treffen Lawton.
6,5 Sec


17.50-17.57
Die Wachen richten ihre Waffen auf Kalin und die Kinder.
7,5 Sec


18.33-18.37
Eine weitere Waffe wird auf Kalin gerichtet, aber er schlägt den Angreifer nieder.
4,5 Sec


18.38-18.42
Kalin greift nach der Waffe und schießt, die Wachen schießen zurück.
4 Sec


19.03-19.06
Plötzlich wird wieder auf Kalin geschossen und er schießt zurück.
3 Sec


19.20-19.26
Kalin schießt auf die Verfolger und wirft danach die Waffe weg.
6,5 Sec


19.33-19.34
Ein Verfolger feuert zwei weitere Schüsse auf Kalin ab.
1,5 Sec


20.28-20.30
Vollgepanzerter Oger wird von den Schüssen von Geschützturmkrieger getroffen.
2 Sec


20.31-20.31
Vollgepanzerter Oger explodiert.
0,5 Sec


20.57-21.02
Eine weitere Ansicht von Geschützoger.
5 Sec
kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Ungekürzte DVD - Vol. 5 (Staffel 3 - Ep. 89-116)

Amazon.de

  • Mortal - Mut ist unsterblich

  • Mortal - Mut ist unsterblich

Blu-ray
14,53 €
DVD
12,57 €
Prime Video
11,99 €
  • El Chicano

  • El Chicano

Blu-ray
15,59 €
DVD
13,12 €
Prime Video
11,99 €
  • Finale - Entertainment kennt keine Grenzen

  • Finale - Entertainment kennt keine Grenzen

Blu-ray
14,99 €
DVD
12,99 €
  • The New Mutants

  • The New Mutants

4K UHD/BD
29,99 €
Blu-ray
18,87 €
DVD
14,26 €
Prime Video
13,99 €