SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Dying Light 2 uncut PS4 · Der Nachfolger des Zombie-Krachers. Mehr Blut! · ab 64,99 € bei gameware Cyberpunk 2077 · Dein wahres Ich ist nicht genug. · ab 50,99 € bei gameware

Eine Schrecklich nette Familie

zur OFDb   OT: Married with Children

Herstellungsland:USA (1987)
Genre:Komödie
Bewertung unserer Besucher:
Note: 9,12 (72 Stimmen) Details
07.05.2010
Forrest
Level 15
XP 4.194
Episode: 8.02 Straßenkämpfe (Hood in the boyz)
Kabel 1
Label Kabel 1, Free-TV
Land Deutschland
Freigabe FSK 12
Laufzeit 20:47 Min. (ohne Abspann) PAL
deutsche DVD
Label Sony Pictures, DVD
Land Deutschland
Freigabe FSK 12
Laufzeit 22:12 Min. (ohne Abspann) PAL
Verglichen wurde die gekürzte TV-Ausstrahlung von Kabel 1 (vom 02.10.2009) mit der ungekürzten deutschen DVD von Sony Pictures Home Entertainment (FSK 12)

Laufzeit der gekürzten TV-Ausstrahlung ohne Abspann: 20:47
Laufzeit der ungekürzten DVD ohne Abspann: 22:12

1 Schnitt = 1 Min. 20 Sek.
0:00
Die Titeleinblendungen unterscheiden sich. Außerdem ist dieser Teil des Vorspanns auf der DVD länger.
0,32 Sek.
TVDVD


01:11
Das Schwarzbild der TV-Ausstrahlung ist länger.
+0,16 Sek.


09:17
Das Schwarzbild der DVD-Fassung ist länger.
0,12 Sek.


13:27
Durch die Werbeunterbrechung fehlen 0,84 Sek.


17:18
Nach dem Sex mit Peg klettert Al die Feuerleiter aus dem Hotelzimmer herunter. Er fällt zu Boden und als er sich wieder aufrichtet sieht er Bud und Kelly dastehen.
Al: "Kud. Belly. Was macht ihr vier denn hier?"
Kelly: "Dad, wir wissen was du getan hast. Es hat sich rumgesprochen."
Al: "Dass ich mit meiner Frau gepennt habe? Nein, ich bin erledigt!"
Bud: "Nicht das, du Windei. Wir reden von deinen Straßenkämpfen mit Ray Rays Jungs."
Kelly: "Daddy, hier ist Chicago. Die 1990er. Das ist nicht irgendein Duell am "Okey"-Corral."
Bud: "Ok."
Kelly: "Ja ich bin ok, nur genervt."
Al: "Kinder, ich find es schön, dass ihr euch Sorgen macht. Aber ich habe einer lieben, guten, alten Freundin mein Wort gegeben. Und sobald mir ihr Name einfällt und wo sie wohnt, geh ich wieder hin. Bin ich schon unterwegs?"
Bud: "Nein Dad."
Al: "Na, dann geb mir 'nen Schubs."
Bud und Kelly schubsen ihn und er fällt zu Boden.
Al: "Jetzt helft mir wieder hoch."
79,28 Sek.


20:06
Der Abspann fehlt.
Cover der deutschen DVD (8.Staffel):

Kommentare

07.05.2010 03:34 Uhr - Isegrim
1x
Muhahahahahahahaha!

Das ist eine der geilsten Folgen... was habe ich gelacht!!!

07.05.2010 09:24 Uhr - HishoBunny
Is ne tolle Serie!
Hab aber mal ne Frage:
Laut englischem Wikipedia heißt es, dass 8 Folgen der vierten Staffel auf der amerikanischen DVD gekürzteditiert worden sind.
Auf der deutschen soll nur eine der 8 Folgen editiertgekürzt worden sein:
"The German region 2 Season 4 set (titled "Eine Schrecklich Nette Familie") uses non-syndicated versions of 7 of 8 episodes with an English soundtrack, so is the only DVD with 7 of the 8 episodes unedited. The USA, Dutch and French sets only have the syndicated versions. The edited episodes that are complete on the German release are Dead Men Don't Do Aerobics, Buck Saves The Day, At The Zoo, Rock and Roll Girl, You Gotta Know When To Hold 'em (Part 1), Raingirl, Peggy Made A Little Lamb. It's A Bundyful Life (Part 2) is still the edited version on the German release. It lacks seven items, including the 'Snow Cone' introduction and an entire Al, Marcy and Buck scene."
(Quelle: Wikipedia.org)

"It's A Bundyful Life (Part 2)" wäre dann die editiertegekürzte Folge auf der DVD, davon wäre ein Schnittbericht verglichen mit der TV Ausstrahlung (falls diese ungekürzt war) auch ganz toll.

07.05.2010 10:24 Uhr - René
Moderator
User-Level von René 1
Erfahrungspunkte von René 2
In der deutschen Staffel ist nur eine Episode gekürtzt worden.
Wenn mich nicht alles täuscht, war es die Szene, wo Bud in den Schnee pinkelt.

07.05.2010 10:50 Uhr - Forrest
SB.com-Autor
User-Level von Forrest 15
Erfahrungspunkte von Forrest 4.194
Wenn mich nicht alles täuscht, war es die Szene, wo Bud in den Schnee pinkelt.

Fast. :) "Es fehlt eine minimale Szene in der Bud aus Schnee mit Mundwasser Speiseeis macht."
http://www.ofdb.de/view.php?page=fassung&fid=9294&vid=155911

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Bundys Big Box mit allen Folgen bei Amazon.de kaufen

Amazon.de

  • Der Herr der Ringe: Extended Edition Trilogie
  • Der Herr der Ringe: Extended Edition Trilogie

  • 69,99 €
  • Der letzte Mohikaner
  • Der letzte Mohikaner

  • 4-Disc BD/DVD Mediabook mit 3 Schnittfassungen
Cover A
35,33 €
Cover B
35,33 €
Cover C
35,33 €
Cover D
35,33 €
Prime Video
9,99 €
  • Leon
  • Leon

  • Limitiert auf 500 Stück, + 2 DVDs, + Bonus-DVD, + CD, + Figur, + T-Shirt
  • 170,34 €
  • Maniac
  • Maniac

BD Ultimate LCE
165,50 €
BD Lim. Vintage
54,82 €
4K UHD/BD
24,19 €
  • Tremors - Shrieker Island
  • Tremors - Shrieker Island

Blu-ray
13,45 €
DVD
9,61 €
  • Irreversible
  • Irreversible

  • Kinofassung & Straight Cut
  • 23,78 €