SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dead Space Remake · der Sci-Fi-Survival-Horrorklassiker · ab 59,99 € bei gameware

Star Wars Jedi: Survivor · Die Geschichte von Cal Kestis geht weiter · ab 69,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Sylvester Stallones Aufstieg zum internationalen Action-Star im Zensur�berlick.
Lucio Fulci erregte in seiner Hochzeit besonders die Gem�ter deutscher Zensoren. Ein �berblick �ber Beschlagnahmen, K�rzungen & Ausfl�ge in verschiedene Genres.
Quentin Tarantino - Vom Filmfan zum K�nstler

Grand Theft Auto

OT: Grand Theft Auto

Bewertung unserer Besucher:

Note: 9,29 (17 Stimmen) Details

Veröffentlicht am: 14.09.2006

Martin Tsang

Level 9

XP 1.285

Vergleichsfassungen

Zensierte Version

ogdb

Land	Deutschland
Freigabe	USK 16
zensiert bei deutscher Spracheinstellung

Unzensierte Version

ogdb

Land	Deutschland
Freigabe	USK 16
unzensiert bei englischer Spracheinstellung

Mit "Grand Theft Auto" landeten DMA Design 1997 einen �berraschungshit. Zwar war die pixelige Grafik schon damals veraltet, doch das ungew�hnliche Spielprinzip, die komplett frei erforschbare Stadt und jede Menge Action machten GTA zum Hit. Inhaltlich erschien das Spiel auch in Deutschland unzensiert: Auch in der deutschsprachigen Version spritze Blut bei Treffern, Tote hinterlie�en Blutlachen und bei �berfahrenen Personen gab es blutige Reifenspuren. Allerdings fehlten in der deutschen Versionen vier weibliche Charaktere, die man als Spielfigur ausw�hlen konnte. Stellt man im Optionsmen� die Sprache jedenfalls auf deutsch, fehlen die Charaktere, in allen anderen Sprachfassungen sind sie vorhanden.
Die Zensur betrifft au�erdem die deutsche und europ�ische Playstation Version, jedoch nicht die UK-Version.

Verglichen wurden die deutsche PC Erstauflage von Take 2 Interactive (USK 16) mit deutscher Spracheinstellung mit der deutschen PC Erstauflage von Take 2 Interactive (USK 16) mit englischer Spracheinstellung.

Weitere Schnittberichte

Grand Theft Auto	USK 16 (Deutsch) - USK 16 (Englisch)
Grand Theft Auto 2	USK 16 - US Version
Grand Theft Auto III	USK 18 (Deutsch) - USk 18 (Englisch)
Grand Theft Auto: Vice City	USK 16 - UK Version
Grand Theft Auto: San Andreas	USK 16 - �sterreichische Version
Grand Theft Auto IV	Australische Version - Keine Jugendfreigabe
Grand Theft Auto V	Japanische Version - Deutsche Version
Grand Theft Auto: Liberty City Stories	USK 16 - UK Version
Grand Theft Auto: Vice City Stories	USK 16 - �sterreichische Version
Grand Theft Auto Mission Pack #1: London 1969	USK 16 (Deutsch) - USK 16 (Englisch)

mehr Schnittberichte zu ähnlichen Titeln

Entfernte Spielfiguren
W�hrend in allen anderen Sprachversionen neben den vier m�nnlichen Spielfiguren noch vier weitere, weibliche Charaktere namens "Katie", "Mikki", "Divine" und "Ulrika" spielbar sind, fehlen diese in der deutschen Spracheinstellung: