SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Back 4 Blood · Von den Machern von Left4Dead · ab 67,99 € bei gameware

Elden Ring · Erhebt Euch · ab 57,99 € bei gameware

Schnittberichte

News

Ticker

Reviews

Indizierungen

Beschlagnahmen

Artikel

Specials

TV-Zensur

Zensur-FAQ

Neu im Handel

Forum

Knapp 90 Jahre Kinogeschichte im Oscar-R�ckblick: Wurde der jeweils beste Film zensiert oder in alternativen Fassungen ver�ffentlicht?
Auch der ber�chtigte �131 StGB kann bezwungen werden - wir haben nochmal die F�lle zusammengefasst, bei denen eine Beschlagnahme nach Jahren wieder aufgehoben wurde.
Die Karriere von STEVEN SEAGAL begann mit gro�en Kinoerfolgen und vielen Zensuren.

Batman: Die R�ckkehr des dunklen Ritters

OT: Batman: The Dark Knight Returns

Bewertung unserer Besucher:

Note: 9,40 (5 Stimmen) Details

07.01.2007

Preacher

Level 12

XP 2.082

Ausgabe: #3 - Die Jagd

mehr zu diesem Comic

Dt. Comic

US Comic

In der Neuauflage des Frank Miller-Meisterwerks "Die R�ckkehr des dunklen Ritters" hat DC Deutschland alle Hakenkreuze entfernt, damit der Band kein Dorn im Auge der Justiz ist. Die Zensur ist nicht tragisch, da der Band keinen geschichtlichen Bezug zum dritten Reich aufweist und die Hakenkreuze nur vorkommen, als Bruno mit seinen Neonazis auftaucht. Trotz dieses kleinen Eingriffs bleibt der Band ein gro�artiges Meisterwerk!

Im dritten Teil ("Die Jagd") der Story tauchen auf den ersten 7 Seiten Bruno und seine Neo-Nazi-Gang auf. Aus s�mtlichen Hakenkreuzen wurden bei DC Deutschland wieder Vierecke.

Kommentare

23.07.2007 20:24 Uhr - Gamaru

Sie m�ssen angemeldet sein, um Kommentare loben zu k�nnen.

23.07.2007 20:26 Uhr - Gamaru

Als kleine Rand info.
In der deutschen erstauflage von batman- The Dark Knight Returns, die damals bei Carlsen erscheinen ist. Sind die Hakenkreuze nicht ge�ndert worden sondern noirmal gellasen, wie bei dem Original.

18.03.2008 13:48 Uhr - Much

Bei Frank Miller's Sin City kommen doch auch auch ein Haufen Hakenkreuze vor. Sind die in der dt. Ausgabe auch "entsch�rft"?

18.07.2008 13:51 Uhr - Moonwalker

Ich VERMUTE das in den Comics gar keine vorkommen, sondern nur im Film.
Kann ich jetzt nicht unterschreiben, besitze leider nur die ersten zwei Ausgaben und konnte da beim durchbl�ttern keine ausmachen.
Vielleicht wei� da jemand ein bisschen besser bescheid? W�rd mich auch interessieren!

23.07.2008 13:02 Uhr - Rudi Ratlos

Bin gerade etwas �berrascht, dass es bei Amazon die englische Ausgabe ohne Probleme zu bestellen gibt (was ich auch getan habe). Entweder es ist noch niemandem aufgefallen oder die Verlage sind wirklich �bervorsichtig....

07.08.2008 19:58 Uhr - Altair

@ Much
in sin city sind die hakenkreuze zensiert

29.09.2008 17:56 Uhr -

Ne, Ihren eigenen Kommentar k�nnen Sie nicht loben.

In der Neuauflage von 2008 (Sammelband mit The Dark Knight Strikes Back) sind die Hakenkreuze geschw�rzt. Ist mir aber ehrlich gesagt beim ersten Lesen nicht als Zensur aufgefallen. Nur eine Armbinde wurde "geviereckt".

04.02.2009 14:02 Uhr - Chaosritter

�hm, fallen Comics nicht eigentlich unter die k�nstlerische Freiheit die auch bei den ganzen Filmen greift?

09.05.2010 13:06 Uhr - Evil Wraith

Lustig ist ja, dass man dieser Bruno in der deutschen Neuauflage den Namen Quinn angedichtet hat, wahrscheinlich frei nach dem Motto ''Joker's Freundin kriegt nen Gastauftritt, dass keiner von den Gr�nschn�beln da drau�en fragt, was aus ihr geworden ist'' (Kenner wissen, dass Harley erst mit der Animated Series in den 90ern eingef�hrt wurde).

27.02.2013 17:54 Uhr - ParanoidAndroid

Muhahahaha! Ich hab' Hakenkreuze in meiner Ausgabe!
Dank meiner Tochter, die mir zum Geburtstag eine
(gebrauchte) Ausgabe dieser "Batman-Bibel" schenkte
(vor etlichen Jahren verlieh ich meine deutsche Erst-
Ausgabe - und bekam sie vollkommen zerfleddert
wieder! Meine Reaktion darauf k�nnt ihr euch
sicherlich denken...)...

Edit: nicht, dass ihr denkt, ich w�re so'n braunes
Getier, bez�glich meiner Freude �ber "meine"
Hakenkreuze in Millers Gro�werk - es geht mir nur
darum, dass ich keinen zensierten Schei� in
meinem B�cherregal stehen habe!

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com ver�ffentlichen zu k�nnen, m�ssen Sie sich bei uns registrieren.