SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware Red Dead Redemption · Uncut Westernfeeling für PS4 und Xbox One · ab 67,99 € bei gameware
Sylvester Stallones Aufstieg zum internationalen Action-Star im Zensurüberlick.
Sylvester Stallones Aufstieg zum internationalen Action-Star im Zensurüberlick.
Quentin Tarantino - Vom Filmfan zum Künstler
Quentin Tarantino - Vom Filmfan zum Künstler
Relevante FSK-Neuprüfungen 2016
Relevante FSK-Neuprüfungen 2016

Breakdown

zur OFDb   OT: Breakdown

Herstellungsland:USA (1997)
Genre:Action, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 8,86 (23 Stimmen) Details
21.12.2002
Preacher
Level 12
XP 2.082
Vergleichsfassungen
FSK 16 ofdb
Freigabe FSK 16
R-Rated ofdb
Laufzeitangaben in PAL
LD: 1:29.40
Video: 1:29.37
Differenz: 3 Sec. insgesamt

Da dem dt. Verleih das Ende wohl zu stark nach Selbstjustiz aussah, kürzte man einfach die Stelle in der Amy den Schalthebel des Wagens betätigt und damit sieht es so aus, als ob der LKW und Wagen von allein in die Schlucht auf J.T. Walsh stürzen.

1:25.02
Amy betätigt den Schalthebel des Wagens. Jeff schaut ihr mit einem erschrockenen Gesichtsausdruck zu.
3 Sec
Bilder von Scat

Kommentare

20.10.2006 15:47 Uhr - erbgor
8x
Frechheit. Ich hab den Film im TV gesehen und wusste nichts von der Zensur (wäre ich auch nie drauf gekommen). So wurde das Ende ja völlig verfälscht.


Wovor hatte der Verleih denn Angst? Drohte eine FSK18/KJ oder gar noch schlimmeres?

13.07.2008 15:46 Uhr - Xaitax
2x
Wie doof ist sowas denn.???
Aber ein echt perfekter Film von Anfang bis Ende.
1A Unterhaltungswert und sehr gute Darstellungsleistung von Kurt Russel.

~Xai~

26.12.2008 17:17 Uhr -
Unötiger Schnitt Verbrecher !!

11.02.2009 11:29 Uhr - magic_samson
1x
Naja, in der geschnittenen Szene geht es um Selbstjustiz und da versteht die FSK bekanntermaßen keinen Spaß. Könnte mir also vorstellen, dass der Verleih befürchtete, nur wegen dieser wenigen Sekunden von FSK 16 auf FSK 18 hochgestuft zu werden.

Ich finde aber auch, dass das Ende so massiv verfälscht wird und überlege mir die ungeschnittene UK Version zu ersteigern...

13.04.2009 15:19 Uhr - ~Phil~
1x
User-Level von ~Phil~ 1
Erfahrungspunkte von ~Phil~ 25
Kollossaler Mist, dieser Schnitt!!!

21.04.2010 18:45 Uhr - Lugge
4x
in deutschland darf man echts nicht mehr kaufen...

01.03.2011 01:17 Uhr - Weltenwanderer
3x
Typisch. Leider schneiden offensichtlich immer wieder Personen an den Filmen herum, die für das Medium kein Gefühl haben. Und, naja, es geht halt auch immer ums Geschäft.
In diesem Fall, egal wie man zum Thema Selbstjustiz steht, oder auch Rache, durch den winzigen Schnitt wird die vom Regisseur gewollte Aussage völlig verfälscht. Sowas sollte einfach nicht gehen!!

14.08.2013 09:00 Uhr - Yugi2007
3x
Finde den 3 Sekunden schnitt auch völlig daneben, man könnte den Film mal neu Prüfen lassen und mit einer FSK 16 Freigabe unzensiert veröffentlichen !
Bei X-Men Origins:Wolverine hat das doch auch geklappt und ich denke dort war die Selbstjustiz thematik größer als die 3 Sekunden hier !
Lächerlich

14.08.2013 09:30 Uhr - Django19
1x
Was ist das denn bitte für ein Schnitt o.O

24.07.2014 00:50 Uhr - pigasos
4x
Ausstrahlung auf kabel1 vom 23.07.2014 tatsächlich komplett mit handbremse! Also gibts ein ungeschnittenes master hier in deutschland

24.07.2014 00:54 Uhr - Oberstarzt
2x
@pigasos: Kann ich nur bestätigen, ich hab's auch gerade gesehen !

24.07.2014 01:23 Uhr - BlueWhite
Hab es auch gerade gesehen und war ziemlich überrascht. Hatte den Film damals im Kino gesehen und mehrere Male im TV, aber die kurze Szene kannte ich noch nicht.
Ob aber wirklich die Selbstjustiz ausschlaggebend für den Schnitt war, glaube ich eher nicht. Ich muss gestehen, mir gefällt das Ende ohne das Lösen der Handbremse besser, wirkt irgendwie überzeugender. Der Bösewicht bekommt seine gerecht Strafe und trotzdem kann die Frau Mensch bleiben und muss nicht auch zum Mörder werden. Sie steht so über diesen Verbrechern. Ich könnte mir vorstellen, dass man sich etwas in der Art gedacht hat, als man zur Schere gegriffen hat.

24.07.2014 08:41 Uhr - UncutGameCollector
24.07.2014 00:54 Uhr schrieb Oberstarzt
@pigasos: Kann ich nur bestätigen, ich hab's auch gerade gesehen !


Ich auch, allerdings fehlte Kurts erschrockener Gesichtsausdruck.

24.07.2014 11:00 Uhr - palm75

Hab die normale DVD, super Film und ausreichend in dieser DVD Version. Kein Neukauf wegen dem einen Schnitt, falls mal ne Uncut BR oder DVD kommt.

25.07.2014 14:15 Uhr - MrGoodcat
24.07.2014 08:41 Uhr schrieb UncutGameCollector
24.07.2014 00:54 Uhr schrieb Oberstarzt
@pigasos: Kann ich nur bestätigen, ich hab's auch gerade gesehen !


Ich auch, allerdings fehlte Kurts erschrockener Gesichtsausdruck.


Also doch nicht Uncut ;)

04.08.2014 09:53 Uhr - Xaitax
Es ist aber kein Film, den man *haben* muss. es ist eher eines was man sich 1-2 Mal im Leben ansehen kann.

05.08.2014 21:59 Uhr - rzu0911
2x
@UncutGameCollector

24.07.2014 00:54 Uhr schrieb Oberstarzt
@pigasos: Kann ich nur bestätigen, ich hab's auch gerade gesehen !.



Ich auch, allerdings fehlte Kurts erschrockener Gesichtsausdruck.



Film war definitiv uncut inclusive Kurt's erschrockenem Gesichtsausdruck.
Hab mit Zeitlupe hingespult und hab das Bild direkt vor mir aufm Bildschirm ;-)

10.08.2014 18:44 Uhr - great owl
Scheisse was war den dass jetzt??
Habe mir das Ende auf Youtube wieder holt angeschaut, finde ich gelungen.
Die Braut hat Eis in den Adern ^^
Auf jedenfall gibt es dem Final noch die entsprechende Würze.
Hätte nie herausgefunden oder für möglich gehalten das der Zensiert wurde.
Würde mich echt ärgern wenn ich diesen nicht schon 15 Jahre im Schrank hätte. Toller Film, coole Darsteller.
Nochmals kaufe ich mir diesen nicht in Geschnittener Version.
Hoffentlich kommt bald eine Unzensierte HD Blu-ray auf dem Markt.
Danke für den kurzen aber effektiven Schnittbericht.

13.09.2014 15:14 Uhr - saathahn
Weiß jemand ob es von dem Film eine ungeschnittene, z. B. österreichische DVD mit deutscher Tonspur gibt?

20.09.2015 02:11 Uhr - BlueWhite
2x
Heute lief Breakdown mal wieder. Diesmal auf Sat.1 und auch hier war die kurze Szene, in der die Frau den Automatik-Wählhebel umlegt und damit den LKW abstürzen lässt, zu sehen.
Ich frage mich, warum der Film jahrelang nur geschnitten im TV lief und jetzt ungeschnitten und was man sich dabei gedacht hat. Tja, wir werden es wohl nie erfahren...

26.03.2016 16:34 Uhr - shane54
Heute Nacht zeigt ihn SAT1 erneut ab 03:05 Uhr (Denkt an die ZEITUMSTELLUNG!)

http://www.tvmovie.de/tv/breakdown-89989368

Mal sehen, ob die Szene mit der Handbremse gezeigt wird :D

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


Breakdown bei Amazon.com

ungekürzte US-DVD

Amazon.de



Madman
Limited DigiPak
Cover A 39,06
Cover B 39,06



Der Autovampir
Blu-ray 27,99
DVD 29,72



Leben und Sterben in L.A.
Blu-ray/DVD Mediabook 19,99
DVD 10,99

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)