Scary Movie 4

Erweiterte Szene
0.06.16
Die Playboy-Häschen in Toms Bett veranstalten eine ausgiebigere Kissenschlacht.
11 Sec.


Erweiterte Szene
0.11.40
CJ greift seinerseits auch in die niedere Lendenregion von Mahalik. Dabei entsteht folgender Dialog:
Mahalik: „CJ?“
CJ: „Hm?“
Mahalik: „Was machst Du da?“
CJ: „Ich will Dir nur die Nülle kraulen.“
Mahalik: „Häh?“
CJ: „Ich will Dir nur…die Nüsse klauen.“
12 Sec.


Alternative Einstellung
0.12.41
In der KF spritzt Mahalik sich Öl aus einer Flasche auf den Oberkörper, in der Extended hat er einen Vaselinestreifen quer über der Brust. Er kneift sich lustvoll in die Brustwarze und atmend zischend ein.
Kein Zeitunterschied
Extended:

KF:

Alternative Einstellung
0.12.43
CJ hat in der KF eine Rose in der Hand, in der Extended jedoch einen lebenden Hamster. Nach dieser Einstellung folgt in der KF eine weitere Einstellung, wie Mahalik sich auch das Gesicht mit Öl bespritzt. Die Extended zeigt hier erst Mahalik mit der Ölflasche, was man in der KF schon eher zu sehen bekam.
Kein Zeitunterschied
Extended:

KF:

Alternative Einstellung
0.20.20
Als Tom Ryan sagt: „Das Gefühl kenn ich.“ sieht man ihn in der KF in Nahaufnahme, in der Extended jedoch zusammen mit Cindy im Bild.
Kein Zeitunterschied

Extended:

KF:

Erweiterte Szene
0.20.22
Der Dialog zwischen Cindy und Tom wird im Mittelteil um einige Sätze verlängert. Dabei wird zwischen den beiden hin- und hergeschnitten.
Tom: „Das war allerdings nicht immer so.“
Cindy: „Nein.“
Tom: „Sie dachten, Sie hätten den perfekten Partner.“
Cindy: „Ja.“
Tom: „Und dann kommt man nach Hause und sieht, wie der so genannte perfekte Partner mit einem vollkommen Fremden im Bett liegt. Naja, kein vollkommen Fremder. Sammy Souza. Kommt Ihnen das bekannt vor?“
Cindy: „Nein…Ganz und gar nicht. Aber ich weiß, wie es ist, wenn man soviel Schmerz erträgt und man überwindet diese Geschichte nur ganz…“
Tom: „…allein.“
28 Sec.


Erweiterte Szene
0.27.26
Bevor der Boxkampf zwischen Cindy und Tiffany Stone losgeht, gibt es eine Dialogverlängerung:
Cindy: „Und wenn ich gewinne, George, sagst Du mir dann, was mein Spitzname bedeutet?“
George: „Ja, versprochen.“
Dann dreht sich Cindy um und man erkennt, was hinten auf ihrem Umhang steht: „Cindy ’Dirty Sanchez’ Campbell“ (also auch wieder eine sexuelle Anspielung)
George: „Okay, also zeig uns Dein Jab, führ mit der Rechten, achte auf Deine Beinarbeit.“
10 Sec.


Alternativer Dialog
0.29.41
Cindy fragt Tom nach der Bedeutung eines obszönen Wortes.
In der KF: „Was ist ein Kacklappen?“
Extended: „Was ist ein Hupenputzer?“
Kein Zeitunterschied


Erweiterte Szene
0.36.52
Der Dialog zwischen Tom und Marvin ist in der Extended wesentlich länger. Hier streiten sie sich ausgiebiger über den Zählablauf, um die Autotür aufzubekommen. Auch die Einstellungsabfolge unterscheidet sich.
36 Sec.
Extended:

KF:

Erweiterte Szene
0.39.04
Der US-Präsident versucht länger, die Kinder zu beschwichtigen.
Präsident: „Kinder, Kinder, bitte, es ist nicht so schlimm wie ihr meint. Sie sind bestimmt nicht allein gestorben, sondern mit all den anderen Menschen, die ihr gern habt.“
Junge: „Der Weihnachtsmann etwa auch?“
Präsident: „Nein, natürlich nicht. Der Weihnachtsmann existiert ja gar nicht."
Umschnitt auf die schreienden, umher rennenden Kinder, die Milch spucken.
Präsident: „So wie die Zahnfee, alles bloß erfunden.“
Wieder Ansicht der Kinder
Präsident: „Es gab auch nie einen Osterhasen.“
Ansicht der Kinder
Präsident: „Den weiblichen Orgasmus.“
Ansicht der Kinder
Präsident: „Wartet ab, was passiert, wenn ihr euch danach auf die Suche macht.“
Ansicht der Kinder
Präsident: „Was ist mit Euch, stecken Eure Eltern mitten in der Scheidung? Ich kann ihnen gerne ein paar Tipps geben, wenn ihr wollt.“
Ansicht der Kinder
Präsident: „Ach, hab ich vergessen, die sind ja alle tot.“
Ansicht der Kinder
40 Sec.


Zusätzliche Szene
0.48.16
Henry: „Wer seid ihr?“
Cindy: „Ich muss mit ihnen reden! Ihr Sohn hat mich geschickt.“
Henry: „Das ist absolut lächerlich. Ich habe keinen Sohn.“
Cindy: „Das ist nicht wahr. Ich weiß wer sie sind. Ich hab die Bilder gesehen.“
Henry: „Ich…war jung…und brauchte das Geld.“
Cindy: „Nein, in Mrs. Norris’ Haus.”
Henry: „Ich wusste nicht, wessen Haus es war. Die haben mich mit Drogen vollgehauen. Ihr seid Fremdlinge. Der Ältestenrat entscheidet über Euer Schicksal.”
29 Sec.


Zusätzliche Szene
0.49.16
Henry: „Amos, stört dich irgendetwas?“
Amos: „Wir haben nun eine Mehrheit derer, die ein apostrophiertes S benutzen und nicht ordentlich reden.
Mann: „Ich find’s gut!“
Mann 2: „Ich finde das nicht gut.“
Außerdem flirtet Brenda länger mit Jeremiah.
13 Sec.


Zusätzliche Szene
0.50.28
Ezekiel rubbelt an Cindy’s Bein, sie befreit sich kurze Zeit später.
Dialog zwischen Brenda und Jeremiah:
Brenda: „Später fänd ich’s super, wenn du dein Ding, über das wir nicht sprechen, in die Stelle bei mir schieben würdest, in der ich’s gern…“
Andere Einstellung von Henry.
14 Sec.

Extended:

KF:

Erweiterte Szene
0.51.40
Henry redet länger.
Henry: „Und die, über die wir nicht sprechen dürfen es nicht…“
Mann: „Oder dürfen’s nicht.“
Henry: „…erfahren.“
6 Sec.


Zusätzliche Szene
0.52.05
Die beiden Männer sitzen nebeneinander.
Mann: „Ich find’s gut.“
Mann 2: „Ich finde das nicht gut.“
2 Sec.


Erweiterte Szene
0.56.48
Tom flüchtet mit Rachel. „Michael Jackson“ steht noch dort und sagt:
„Geht nicht! Ich habe in Riesenrad, einen Schimpansen und ein riesengroßes, weiches Bett, da können wir uns alle –“. Er wird von einem Blitzstrahl getroffen und sieht plötzlich aus wie zu Beginn seiner Karriere. Ein erneuter Blitztreffer und er sieht aus wie in seinem Video „Thriller“. Der dritte Blitzstrahl transformiert ihn in sein „wahres“ Aussehen. Dabei schreit er „Nein! Nicht mein wahres Gesicht! Mein wahres Gesicht! Neeeeein!“. Der letzte Blitz löst ihn vollständig auf. Seine Nase fällt auf den Boden.
19 Sec.


Alternative "Soundeffekte"
0.57.45
Die Szene, in der Brenda „buttert“, wurde in der Extended mit Stöhngeräuschen von Jeremiah und Brenda unterlegt. In der KF fehlen diese.
Kein Zeitunterschied

Zusätzliche Szene
0.58.24
Cindy und Brenda flüchten ins Haus. Die blinde Holly drückt eine Falltür hoch und sagt: „Schnell, runter in den Keller!“
Jeremiah schaut aus einer anderen Falltür heraus und sagt: „Nein! Hier ist der Keller, das ist die Klärgrube!"
Holly: „Verdammt!“
Die Kreaturen kommen immer näher, sodass Holly und Jeremiah sich wieder verstecken. Cindy und Brenda verstecken sich schnell neben einer Kommode.
16 Sec.


Erweiterte Szene
0.59.42
Arzt: „Mach dir keine Sorgen, Cindy. Wir haben die Dorfbewohnerin losgeschickt, die medizinisch am besten bewandert ist."
Umschnitt auf Holly, die im Wald immer im Kreis rennt.
Henry: „Ich bin jetzt schon tot.“
21 Sec.


Erweiterte Szene
1.02.40
Tom und Oliver unterhalten sich. Der Dialog geht in der Extended ebenfalls länger.

KF:
Oliver: „Hey, kommen sie rein, setzen sie sich. Mein Name ist Oliver.“
Tom: „Tom Ryan.“
Oliver: „Haben sie Angst?“
Tom: „Natürlich habe ich Angst.“
Oliver: „Ich hab keine. Ich bin dem Tod schon oft begegnet.“
Tom: „Aber das hier ist was anderes. Das hier ist ein Krieg.“
Oliver: „Nein, das ist ’ne Massenvernichtung. Das ist genauso wenig ’n Krieg wie ’n Krieg zwischen Menschen und Maden oder Drachen und Wölfen oder Menschen, die auf Drachen reiten und mit Wölfen nach Maden werfen…Verdammt Tom, kapieren sie nicht, was ich versuche, ihnen zu sagen? Diese Aliens müssen ’ne Schwachstelle haben. Ich hab gehört, dass die Japsen in Kikkoman ein paar umgenietet haben.“
Tom: „Ähm, Kikkoman, das ist ’ne Sojasauce.“
Oliver: „Richtig, ja, natriumarm. Ich will damit nur sagen, Tom, Sie und ich, wir müssen diese Viecher erledigen. Wir sollten diejenigen sein, die aus der Erde emporsteigen. Wir bauen unsere eigenen Tripods. Nur unsere haben vier Beine."


Extended:
Oliver: „Ich bin Oliver“
Tom: „Tom. Tom Ryan.“
Oliver: “Ich hab die Bude hier gefunden. Hier gibt’s reichlich zu essen. Und noch zwei frisch getötete Wichtigtuer, denen das hier mal gehörte. Sie können hier bleiben. Haben sie Angst?“
Tom: „Natürlich hab ich Angst.“
Oliver: „Ich nicht. Ich hatte viel mit dem Tod zu tun. Ich war Krankenwagenfahrer in der Stadt. Aber offensichtlich war ich kein sehr guter Fahrer. Ich habe mehr Leute umgebracht als ich gerettet hab. Irgendwie hat mich die Sirene beunruhigt und dann ging’s - BUMM! – Blutbad.“
Tom: „Aber das ist was anderes. Wir haben Krieg.“
Oliver: „Nein, das ist ’ne Massenvernichtung. Das ist genauso wenig ’n Krieg wie ’n Krieg zwischen Menschen und Maden oder Drachen und Wölfen oder Menschen, die auf Drachen reiten und mit Wölfen nach Maden werfen…Verdammt Tom, kapieren sie nicht, was ich versuche, ihnen zu sagen? Diese Aliens müssen ’ne Schwachstelle haben. Ich hab gehört, dass die Japsen in Kikkoman ein paar umgenietet haben.“
Tom: „Ähm, Kikkoman, das ist ’ne Sojasauce.“
Oliver: „Richtig, ja, natriumarm. Ich will damit nur sagen, Tom, Sie und ich, wir müssen diese Viecher erledigen. Wir sollten diejenigen sein, die aus der Erde emporsteigen. Natürlich müssten wir uns dafür erstmal vergraben, aber das wär es wert. Leichte Brise, keine Sonnenmilch, Würmer. Wenn wir unsere Tripods bauen, haben die vier Beine. Ich zeig ihnen was."
Oliver reißt ein Gitter von der Wand.
„Wir graben von hinten einen Tunnel, dann kriegen die ’nen Mordsschreck.“
Er beißt in die Steinwand und spuckt einen Stein aus.
„Wär schön, wenn wir Schaufeln hätten, oder?“
43 Sec. länger


Erweiterte und alternative Szene
1.04.29
Anstatt des Schwenks in Richtung des Verstecks der Helden richtet sich der Blick des Tripodfühlers in der Extended in Richtung Boden, wo eine "FHM" sowie eine homosexuelle Männerzeitschrift liegen. Einstellung von Tom und Rachel, die den dümmlich grinsenden Oliver anstarren, bis dieser das bemerkt und eine ernste Miene aufsetzt.
5 Sec. länger

Extended:

KF:

Erweiterte Szene
1.04.54
Tom und Rachel verstecken sich hinter einem Spiegel, der Tripodarm betrachtet sich darin. Von der Seite kommt Oliver mit einer Axt und will zuhauen, doch Tom gibt ihm per Pantomime zu verstehen, dass er dies nicht tun soll, sondern, dass er sich einen Plan überlegen will. Er nimmt einen Block zur Hand und kritzelt mit einem Kugelschreiber seine Planskizze auf, doch als er Oliver dies zeigen will, steht nichts auf dem Papier. Der Grund ist klar: Tom hatte die Mine nicht rausgedrückt. Als er gerade erneut zu zeichnen beginnen will, setzt die Szene mit Rachel in den Klauen des Tripods wieder ein, die auch in der KF zu sehen ist.
36 Sec.


Alternative Szene
1.10.41
In der Extended sieht sich Brenda ein Foto mehr an, auf dem eine andere Sexstellung zwischen der Puppe und der Mutter des Jungen zu sehen ist. In der KF sieht man stattdessen Brenda, die ein angeekeltes Gesicht macht.
Kein Zeitunterschied

Extended:

KF:

Erweiterte Szene
1.16.21
Oprah: „Bist du glücklich?“
Tom: „Ich bin überglücklich! Hey, sieh nur!“
Tom zieht ihren Rock hoch und taucht mit dem Kopf darunter.
Oprah: „Tom, ok, du hast wirklich Eier in der Hose.“
11 Sec.


Erweiterte Szene
1.16.41
Tom „beglückt“ den Schuh minimal länger und haut dabei auf die Couch.
1 Sec.

Cover der ungeschnittenen Unrated-DVD von Buena Vista


Deutsches Kinoposter


US-Kinoposter 1


US-Kinoposter 2


US-Kinoposter 3


US-Kinoposter 4


Vielen Dank an TheCrow