Diese kurze Szene aus einer Montage fehlt. Dafür ist sie dann Bestandteil einer viel größeren Szene der US DVD.
Rosie (Ellen Albertini Dow) ist beim Krafttraining. Robbie Hart (Adam Sandler) repariert etwas und sagt zu ihr:
"You sure you know what you're doing up there?"
Rosie antwortet: "Don't worry. You've got to stay in shape so other men will look at you. That way your husband knows you're still attractive."
Robbie:"Yeah, well, just don't drop a dumbbell on your head."
Rosie:"So, you still haven't been dating anyone new, have you? Are you nervous about your penis?"
Robbie:"No, not yet."
Rosie:"Is it your confidence?"
Rosie:"Well, are you nervous about showing a new girl your penis? You were comfortable showing it to Linda but now you might have to show your penis to someone new."
Robbie:"What's the matter with you? Don't Don't talk about that."
Rosie:"You know, I was at you bris when you were a baby and I saw it. It wasn't huge, but it had some size. So don't worry about it."
Robbie:"I'm not worried about it. Next subject, quick."
Rosie:"It had good shape."
Robbie:"What's the matter with you?"
Rosie:"And when they cut the extra skin off the penis itself was very clean."
Robbie:"Well, that's great. Jeez. I'm going to ask a girl out when I'm ready, Rosie."
Rosie:"Oh, well, let me help you practice until you are. Now, I'll be a young girl, and you be Robbie. So, ask me out.."
Robbie:"I don't want to this."
Rosie beginnt mit dem Rollenspiel und spricht Robbie mit:"Hello, sir."
an. Robbie erwidert schüchtern: :"Hello"
Rosie:"Is there something you want to ask me?"
Robbie:"OK. Would you like to go to dinner with me sometime?"
Rosie:"No. Your penis is too small."
Dann lacht sie kurz und sagt, dass sie nur einen Witz gemacht hat und sagt noch:"As I said, it had some size. You'll know when you meet the right girl because it's not how you feel about her it's how she makes you feel about yourself."
Robbie:"That makes a lot of sense. All that other stuff was ridiculous but that made a lot of sense."
Während er das sagt kommt Julia Sullivan (Drew Barrymore) zur Szene dazu.
Rosie begrüßt Julia mit diesen Worten:"Ah, well, look who we have here. The precious angel."
Julia begrüßt Rosie mit einer Umarmung und sagt zu ihr:"How are the lessons going?"
Rosie:"Well, I think I'm starting to get the hang of it."
Robbie:"Yeah, she's starting to scare less and less people when she sings."
Rosie:"Oh, Robbie, you're so funny. You two talk. I'm going to do some more military presses."
und verläßt den Spielort. Nun sind
Robbie und Julia alleine.
Robbie:"OK. Everything all right?"
Julia:"Yeah. Actually, um I came by to ask you something though."
Robbie:"Yeah? What's up?"
Julia:"Would you like to go out on a date with Holly?"
Robbie:"Oh, yeah? You want me to go out on a date with Holly?"
Julia:"Yeah. It'll be a double date Glenn and I are going to go, too."
Robbie:"Oh, yeah? Oh, yeah, Holly's nice."
Julia:"Yeah. And she's single and you're single."
Julia:"Come on, It'll be fun."
Robbie:"Yeah, that sounds like fun."
Das letzte Bild, wo Julia und Robbie Rosie beim Traning zuschauen, hat es als einziges auf die deutsche DVD geschafft.