Lemmy ist eine Doku über die Rock-Legende Ian Fraser "Lemmy" Kilmister, den meisten bekannt als der Frontmann der Heavy-Metal-Band Motörhead. Der Film zeigt, dass in Lemmy mehr steckt als Motörhead. Es gibt Rückblenden an die Anfänge (u.a. The Rocking Vicars und Hawkwind), einen Blick auf aktuelle Projekte (u.a. The Head Cat), Liveausschnitte (u.a. Metallica) und zahlreiche Interviews mit befreundeten Künstlern.
Ein Kapitel befasst sich mit mit Meinungen über das Thema Krieg und Lemmys eher ungewöhnlichem Hobby, dem Sammeln von Waffen und anderen Gegenständen aus der Zeit des Nationalsozialismus. Hier wurde für eine deutsche Veröffentlichung sehr großzügig die Schere angesetzt und mit mehr als sieben Minuten am Stück, ein ganzes Kapitel entfernt.
Verglichen wurde die geschnittene deutsche DVD mit der ungeschnittenen britischen DVD.
Deutsche DVD: 104:20 min
Britische DVD: 111:38 min
Differenz: 7:14 min
Hinweis: Es fehlen weitere 3,56 Sekunden (89 Frames), da der Schnitt sehr ungenau gesetzt wurde, es fehlt also auch etwas von den Szenen kurz vor (Interview mit Lemmys Sohn) und nach (Lemmys Rolle in der Band Hawkwind) dem eigentlichen Schnitt.
1. Fehlende Szene
Deutsche Fassung: 40:32
Englische Fassung: 40:33-47:47
Differenz:
7:14 min
Das fehlende Kapitel beginnt damit, dass Lemmy einen Modellpanzer geschenkt bekommt und diesen sofort begutachtet.
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |
Nebenbei erzählt Jason Evermann, teilweise aus dem Off, von seiner Zeit bei der US-Army und davon, wie die Musik von Motörhead ihn geprägt hat.
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |
Danach wird Todd Singerman interviewt, der Lemmys Wissen über Waffen aus den beiden Weltkriegen lobt.
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |
Es folgt ein Statement von Lemmy über seine Sammelleidenschaft, dass jeder Mensch irgendetwas sammle. Im Hintergrund erkennt man die zahlreichen, gesammelten Gegenstände aus der Zeit des Nationalsozialismus.
Lemmy: "
Everybody collects something. The drummer in my old band used to collect elephants. He had elephants all over his fucking apartment. I think I have a collection that might warrant more interest!"
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |
| |
Dann präsentiert Lemmy seine Sammlung alter Schwerter und Dolche, viele davon ebenfalls aus der NS-Zeit. Er erzählt, welche ihm besonders gefallen und woher diese stammen, zudem lobt er die deutsche Schmiedekunst.
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |
| |
| |
| |
Die zweite Hälfte des fehlenden Kapitels besteht daraus, dass Lemmy in einer Art Motörhead-Uniform eine Runde mit einem alten Weltkriegspanzer (einem Jagdpanzer 38(t) oder auch "Hetzer" genannt) dreht und einige Fakten über diesen aufzählt.
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |
| |
| |
| |
Nebenbei philosophiert Lemmy über das Thema Krieg und wahre Freundschaft.
Lemmy: "
Wars are the most interesting times. Shows the best and worst in people. In war you get to find out who your real friends are. Ask any of those boys coming back from Iraq, you know."
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
Als letztes wird Lemmy gefragt, was er denen zu sagen hat, die ihn wegen seines Hobbys für einen Nazi halten. Er verneint dies ausdrücklich.
Lemmy: "
Well, I've had six black girlfriends so far. So I'm one of the worst Nazis you've ever met, right? Imagine going to Nuremberg and introducing my girlfriend to the Führer. Yeah, I don't think so. I just dress how I like to dress. I don't ask anybody else to do it, you know. It's a free country, supposedly. If the Israeli army had the best uniforms, I'd collect them, but they don't. So there you go. I can't help it. It's ridiculous to think that I could be a Nazi. I'm about as far from it as you could get."
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |
| |
Das Kapitel endet nachdem Lemmy, auf dem Panzer sitzend, einen Schuss abfeuert.
Bilder nur aus der ungeschnittenen Fassung: | |
| |
| |