SCHNITTBERICHTE | # | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Titel suchen:
Mortal Kombat XI · Beat'em Up für PS4, Xbox One Nintendo Switch · ab 59,99 € bei gameware Just Cause 4 · für PS4, Xbox One und PC · ab 64,99 € bei gameware
Der Cover-Wahnsinn Teil 2 - Alte Filme suchen neue Kunden
Der Cover-Wahnsinn Teil 2 - Alte Filme suchen neue Kunden
Quentin Tarantino - Vom Filmfan zum Künstler
Quentin Tarantino - Vom Filmfan zum Künstler
Es gab 2017 einige spektakuläre ungekürzte FSK-Neuprüfungen von meist früher indizierten Filmen. Einen ersten Überblick gibt unser erstes Special.
Es gab 2017 einige spektakuläre ungekürzte FSK-Neuprüfungen von meist früher indizierten Filmen. Einen ersten Überblick gibt unser erstes Special.

El Mariachi

zur OFDb   OT: El Mariachi

Herstellungsland:USA (1992)
Genre:Action, Krimi, Thriller
Bewertung unserer Besucher:
Note: 7,51 (39 Stimmen) Details
09.01.2007
Muck47
Level 35
XP 45.966
Vergleichsfassungen
Das Vierte ab 16 ofdb
Freigabe ab 16
FSK 18 ofdb
- Uncut FSK18-DVD: 76:09min ohne Abspann (78:11min m.A.)

- Cut ab 16 Das Vierte: 73:33min o.A.

- 38 Schnitte
- Schnittdauer: 156 sec (=2:36 min)


Vergleich zwischen der stark gekürzten FreeTV-Ausstrahlung auf Das Vierte vom 06.01.2007 (22:25-0:05Uhr, ab 16) und der ungeschnittenen FSK18-DVD aus der "MexiCollection"


In Robert Rodriguez´ Filmdebut "El Mariachi", welches die Figur des schießwütigen Gitarrenspielers einführte, geht es vergleichsweise harmlos zu und es wird erheblich weniger Blut vergossen als in den Nachfolgern "Desperado" und "Irgendwann in Mexico". Trotzdem wurde der ab 18 freigegebene Film für eine TV-Auswertung vor 23 Uhr auf Das 4. äußerst gründlich zensiert, nahezu alle ansatzweise gewalttätigen Szenen fielen der Schere zum Opfer. Die 16er-Fassung von Das 4. ist noch stärker gekürzt als die Free-TV-Premiere auf RTL 1995 (siehe Schnittbericht im ofdb-Eintrag). Die ebenfalls geschnittene FSK 16-VHS-Fassung von Columbia ist abweichend gekürzt.

Laufzeitangaben beziehen sich auf die gekürzte Fassung

Weitere Schnittberichte
El Mariachi (1992) Das Vierte ab 16 - FSK 18
El Mariachi (1992) FSK 16 VHS - FSK 18
Desperado (1995) RTL ab 16 - FSK 18
Desperado (1995) FSK 16 - FSK 18
Irgendwann in Mexico (2003) Pro 7 ab 16 - keine Jugendfreigabe

00:00
Auf der DVD gibts zu Beginn noch ein Schwarzbild.
5,4 sec

05:21
Die zwei Typen werden getroffen (Einschüsse sind nicht deutlich sichtbar), Umschnitt auf den schießenden Azul.
0,7 sec


05:23
Nachdem der eine Typ zu Boden gegangen ist, fehlt wie zwei Patronenhülsen in Zeitlupe zu Boden fallen. Es folgt eine Aufnahme der im Gang stehenden Typen, nochmal die Patronenhülsen und zuletzt eine Ansicht des erschossenen Typen.
4,3 sec


06:19
Nach "Mich gibts noch, Moco!" ist das Telefongespräch auf Das 4. zu Ende. In der Uncut geht es noch weiter; "Das gilt auch für deine Amigos. Bloß nicht mehr lange." Dabei sieht man, wie Azuls Helfer Mocos Leute in eine Zelle schleifen. "Die haben dir auch was zu sagen - oder besser gesagt zu schreien. Ich würd dir raten, die Öhrchen zu spitzen! Denn dir wird es bald genauso gehen, wenn ich dich besuche!" Dazu sieht man wie Azuls Leute ihre Waffen in die Zelle richten und diese als er den Telefonhörer hinhält abfeuern. Dann sieht man Moco mit Telefon, aus dem Hörer ertönen die Schüsse. Nachdem er den Hörer abgelegt hat und somit auch die Schüsse nicht mehr zu hören sind, setzt auch die Das 4.-Fassung wieder ein.
19,3 sec


16:03
Nach "Wir arbeiten für ihn" wurde geschnitten wie Azul sagt "Pech für euch!" und dann den Gitarrenkoffer mit den Worten "Halt mal!" auf den Schoß von einem der Typen legt.
3,8 sec


16:10
Der Einschuss (nicht explizit zu erkennen) bei dem ersten Typ wurde getilgt.
0,4 sec


16:11
Es fehlt ein längeres Stück, wie Azul die Leute in der Bar niedermetzelt. Zuerst gibt es noch einen Einschuss auf den zweiten Typ zu sehen, dann wieder der schießende Azul, ein dritter Typ wird blutig getroffen. Zeitlupen-Umschnitt auf den anderen Typ, der sich vor Schmerzen krümmt und nochmal kurz der dritte Typ.
6,7 sec


16:34
Nachdem der Mann aus dem Klo kommt, fehlen zwei Nahaufnahmen der Leichen
1,9 sec


17:45
Der Wirt schreit "Moco!" ins Telefon, dann fehlt auf Das 4. eine Kamerafahrt über die 3 Leichen.
2,3 sec


18:47
Nach "Wir werden ihn schon finden" fehlt wie er noch sagt: "Wir werden ihn kalt machen und dann an die Hunde verfüttern!" und dann den Hörer niederlegt.
3,6 sec


23:33
Sinnentstellender Schnitt: Als der kleine Junge in der Traumsequenz den Ball in die Richtung des Mariachis rollt, fehlt die kurze Einstellung in der sich der "Ball" kurz vor seinen Füßen als abgetrennter Kopf entpuppt. Der Mariachi schreckt (im Traum) auf. In der 16er wacht der Mariachi ohne erkennbaren Grund in der Folgeeinstellung geschockt aus seinem Traum auf.
1,9 sec


27:30
Der Einschuss bei dem ersten der beiden sich gegenüber sitzenden Bad Guys fehlt.
0,3 sec


27:31
Auf Das 4. sieht man nur die kurze Einstellung einer schießenden Waffe zwischen den beiden Einschüssen. Auch der Einschuss bei dem zweiten wurde entfernt. Danach gibts noch eine Aufnahme in der Totale wie der Mariachi über das Dach läuft und dann noch weitere Einschüsse bei den beiden Bad Guys, die ihre Waffen noch einmal aufeinander abfeuern.
4 sec


27:36
Es fehlt eine nähere Ansicht des gerade Erschossenen, als sich der Bad Guy nähert.
1,4 sec


27:40
dito; Die Einstellung wurde hier um ihre Anfangsframes, in denen der Tote zu sehen ist, erleichtert.
1,2 sec


27:43
Nach dem ersten Schlag mit dem Gitarrenkoffer ins Gesicht liegt der Bad Guy in der 16er sofort am Boden. In der 18er rammt der Mariachi den Koffer noch in zwei Einstellungen in den Magen, dann in zwei Einstellungen mit voller Wucht gegen den Kopf. Der Typ sackt zu Boden, in der nächsten Einstellung sieht man jedoch, dass sich von hinten bereits ein weiterer Angreifer ankündigt.
6,2 sec


27:46
Wieder eine Ansicht wie sich der Angreifer nähert, während im Vordergrund die Leiche zu sehen ist. Dann duckt sich der Mariachi um die Beine des Angreifers zu sehen.
1,9 sec


27:49
Es fehlen die ersten Einschüsse bei dem weißen Angreifer.
0,5 sec


27:49
Nach wenigen Frames, in denen der Mariachi aus einer anderen Einstellung schießt, wurde wieder geschnitten: weitere blutige Einschüsse bei dem Angreifer, der daraufhin zu Boden fällt. Das Ende der Einstellung, als sein blutiger Oberkörper nicht mehr zu erkennen ist, ist dann auch in der 16er wieder zu sehen.
2,4 sec


27:59
Hier wurde durch die Werbung eine zusätzliche Einstellung, in der sich der Mariachi umdreht entfernt, worauf ein Überblendeffekt zur nächsten Szene folgt. Diese beginnt auf Das 4. auch erst dann, wenn der Rücken des Mannes die Sicht auf die Kneipe halb verdeckt.
3,6 sec


45:54
Auch in der zweiten Traumsequenz fehlt nachdem sich der Mariachi umgedreht hat eine Einstellung von dem Jungen aus dem ersten Traum, der auf dem Bürgersteig sitzt und neben sich den Kopf ("Ball" aus dem ersten Traum) liegen hat. Er wischt sich den Schweiß von der Stirn und man sieht nochmal den Mariachi. Zuletzt ist nochmal kurz der Junge zu sehen.
7,7 sec


50:53
Nach "Wenn nicht..." fehlt in der 16er der Rest des Satzes; "...verarbeiten wir dich zu Hackfleisch!"
2,8 sec


52:50
Zuerst bekommt der Typ einen blutigen Einschuss ab, dann eine Ansicht des Bad Guys mit Schnauzbart, zuletzt noch wie der Getroffene in Zeitlupe zusammensackt.
3,6 sec


52:51
Die Einstellung in der er zu Boden fällt, ist in der 18er noch minimal länger.
1,2 sec


52:53
Man sieht in einer weiteren Einstellung wie der Typ am Boden liegt.
2,2 sec


53:07
Die Einschüsse fehlen, der Mariachi schießt erneut und der Dicke geht an dem blutbespritzten Auto zu Boden. Umschnitt auf den Mariachi, der sich duckt, dann erneut der fallende Dicke in Zeitlupe.
7,2 sec


55:04
Es fehlt eine harmlose Nahaufnahme, als sich Domino um die Wunden des Mariachi kümmert. Mit Blut besudelte Watte liegt auf dem Boden.
5,6 sec


68:03
Azul droht nach "Gib mir das Geld!" noch mit "Oder du kannst dich in ihrem Blut wälzen!"
2,6 sec


69:04
Nach Dominos "Bitte!" sieht man zuerst den wütenden Moco, dann versucht Azul nochmal Druck auf Moco aufzubauen und sagt "Ich schwör dir, ich bringe sie um!"
3,9 sec


69:23
Azul schaut noch entsetzt in Mocos Richtung, dann betrachtet er seine blutbeschmierte Hand.
5,4 sec


69:48
Azuls Tod wurde drastisch verkürzt, man sieht nur wie Moco schießt. Es fehlt wie die Kugel Azul in den Bauch trifft und dieser langsam zu Boden geht. Umschnitt auf Moco, dann Azul auf den Knien. Nahaufnahme der Waffe in Mocos Hand und nach einem Umschnitt auf Azul sieht man wie aus dieser ein weiterer Schuss kommt.
8,5 sec


71:10
Die Kugel schlägt in die Hand des Mariachis ein. Dann der wütende Moco, der Mariachi hält sich nun seine Hand vor Schmerzen und nochmal Moco.
2,9 sec


71:12
Nach einer kurzen Nahaufnahme vom Gesicht des Mariachis fehlen mehrere Einstellungen, in denen er zu Boden fällt und man seine zerfetzte Hand sieht. Dann Moco, der dies mit den Worten "Und jetzt verschwinde von hier - und nimm deine Hand mit!" kommentiert. Das Lachen ist dann auch in der 16er wieder zu sehen.
10,3 sec


71:23
Man sieht nur den Schuss des Mariachi, wie die erste Kugel eintritt, wurde geschnitten.
1,2 sec


71:24
Der Mariachi schießt ein weiteres Mal und die Kugel schlägt in Mocos Körper ein. Auch ein dritter und vierter Schuss werden abgegeben und dann jeweils auf Moco umgeschnitten, dieser fällt letztendlich zu Boden.
8,8 sec


71:47
Man sieht den toten Moco.
2,1 sec


71:49
Der Typ zündet sich noch am Hals des toten Moco ein Streichholz an, mit welchem er seine Zigarette anzündet.
2,3 sec


73:14
Nach "...und ohne die gibt es keine Liebe" fehlt am Ende unsinnigerweise noch ein Teil des Monologs aus dem Off. Zu einer Aufnahme des Hundes und dem Mariachi auf dem Motorrad sagt dieser noch "Aber mit dem Hund und mit den Waffen bin ich gerüstet für die Zukunft."
6,1 sec
Cover der dt. DVD von Columbia TriStar (MexiCollection):


Rückseite der dt. DVD von Columbia TriStar (MexiCollection):

Kommentare

09.01.2007 00:15 Uhr - Victor75
1x
Was, wie sooooo oft, wieder die Frage stellt, warum man die Filme dann überhaupt zu früher Stunde sendet. Da ist "Das Vierte" ja jetzt auch direkt mit dabei. "Freitag der 13. - Todesfalle Manhattan" haben sie ja auch vor 23 Uhr gezeigt... tolle Erstausstrahlung...

09.01.2007 10:00 Uhr - DerDude75
1x
Also eine solche Fassung macht ja nun überhaupt keinen Sinn mehr...lächerlich!!

09.01.2007 11:21 Uhr - Hakanator
OMG, was ist denn das für ein Filmtorso? Ich hab diese Collector's Edition wo auf einer doppelseitigen DVD Desperado und El Mariachi drauf sind, und ich finde dass sogar die verstümmelte 16er-Version von Desperado härter ist als diese 16er von El Mariachi, was fällt denen ein? Man sieht doch keine einzige Actionszene mehr!

09.01.2007 13:43 Uhr - MaD_MaxXX
Der Film ist auch ohne die Schnitte nicht wirklich brutal. Die Hanldungsschnitte finde ich ziemlich sinnlos.

09.01.2007 17:20 Uhr -
Gleich danach habe ich die 18er DVD eingelegt. Hat richtig Spass gemacht sich die gtekürzte Fassung anzuschauen, aber nur wenn man die 18er auch im Regal stehe hat, sonst nicht...:-)

09.01.2007 17:36 Uhr - Ed Hunter
Hui, was für ein Schnittmassaker. "Desperado" hab ich zuerst nur in ner geschnittenen TV-Version gesehen, bevor ich mir die Uncut-DVD besorgt hab, "El Mariachi" kenne ich zum Glück nur ungekürzt. Die "Das 4."-Fassung sieht mal wieder echt lächerlich aus. Aber wenigstens toller SB.

10.01.2007 23:55 Uhr - JamaicanFlyer
Da macht TV richtig spass ^^

Zum glück hab ich die uncut dvd im schrank, das hält man ja nicht aus

14.01.2007 12:33 Uhr - R_Bogatz
1x
@ Victor 75

"Freitag der 13. - Todesfalle Manhattan" haben sie ja auch vor 23 Uhr gezeigt..."

Kam "Todesfalle Manhattan" nicht auf TELE 5 ???

Aber trotzdem hast Du recht - wie z. B. der 1. Teil von Freitag der 13., Scarface, Blind Side, etc.
Frage mich auch, wieso man solche Film denn unbedingt schon nach 22 Uhr bringen muss...

11.04.2007 10:49 Uhr -
Ein guter Film aber nichz so gut wie Desperado und Irgentwann in Mexico

21.04.2007 17:43 Uhr - majars
Ich muss sagen das Irgendwann in Mexico mir garnicht gefallen hat. El Mariachi musst ich auch 2 mal gucken um ihn gut zu finden. Desperado war schon immer top ! Frage zum Sb: müsste der nicht unter M zu finden sein ???^^ Mariachi, el


22.07.2007 17:46 Uhr -
lol sehr sehr lächerlcih,diese gewaltszenen kann man auch 12 jährigen zumuten^^

29.12.2007 21:27 Uhr -
Finde ich auch, der Film sollte ab 12 sein.
Irgendwo in Mexico find ich scheiße, El Mariachi ist ganz Witzig und Desperado ist TOP

19.12.2009 10:34 Uhr - manno20
1x

19.12.2009 10:34 Uhr - manno20
Ja da regen sich die Gewaltgeilen wieder auf mehr Handlung weniger Gewalt ist doch klasse

kommentar schreiben

Um Kommentare auf Schnittberichte.com veröffentlichen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren.

Registrieren (wenn Sie noch keinen Account hier haben)
Login (wenn Sie bereits einen Account haben)


"MexiCollection": Enthält die ungekürzten FSK18-Fassungen von "El Mariachi", "Desperado" und "Irgendwann in Mexico"

Amazon.de



Die 9 Leben der Ninja
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover A 36,55
Cover B 36,60
Cover C 36,55



Dust Devil
The Final Cut - BD/DVD/CD



Louis de Funes - Gendarmen Blu-ray Box



Operation: Overlord
4K UHD/BD 26,99
Blu-ray 14,99
BD Lim. Steel 28,99
DVD 13,99
Amazon Video 13,99



The Order
Blu-ray/DVD Mediabook
Cover A 23,99
Cover B 23,99



Schindlers Liste
25th Anniversary Edition

Impressum Datenschutz Nutzungsbedingungen Team Kontakt / Werben Mithelfen
© Schnittberichte.com (2018)